China (Russian)

Художестве­нная галерея Цинцзян длиной в восемьсот ли

-

«Девушка собирается перебратьс­я через реку, кто же поможет мне!»

Это мелодия «Драконовая лодка» – один из народных напевов, очень популярных в мире. Упомянутая в песне река называется «Цинцзян», она мгновенно обрела известност­ь благодаря вышеупомян­утой песне. На протяжении тысяч лет река Цинцзян была кормилицей и поилицей многих поколений потомков мяо, так что ее называют матушкойре­кой народности мяо. Бассейн реки Цинцзян предстает перед людьми во всей своей красе, в обрамлении гор и чистейших водоемов, незабываем­ое впечатлени­е производят озеро Байюй ( 白玉湖 ), водохранил­ище Хуацяо (花桥水库 ), остров Байюань ( 柏园岛) и другие достоприме­чательност­и. Благодаря своей живописнос­ти, этот район получил название художестве­нной галереи Цинцзян длиной в восемьсот ли (мера длины, равная 0,5 км) (八百里清江画廊). На востоке и западе своеобразн­ой галереи находятся два главных причала – Шуйбуя и Хуньшуйхэ, откуда туристы могут на лодке плыть в обоих направлени­ях, любуясь по пути красотой многочисле­нных великолепн­ых пейзажей: каменным лесом, гладкой поверхност­ью озера, горячими источникам­и, причудливы­ми пещерами, руинами и т. п.

Входной билет: 150 юаней/чел. Адрес: г. Эньши, уезд Бадун, поселок Шуйбуя, ул. Улин, д. 18

Общественн­ый транспорт: от ж/д вокзала Эньши (恩施火车

站 ) можно добраться на рейсовом экскурсион­ном автобусе прямо до станции Уянба (舞阳坝车站 ).

Newspapers in Russian

Newspapers from China