Профессиональная сцена для любителей оперы Юэ

Пекинская труппа оперы Юэ «Haiwen», основанная в 1999 г., представляет собой любительский художественный коллектив, который выступает на сцене Дома культуры района Хайдянь. У членов труппы разные профессии – сотрудники предприятий, учителя, врачи, студенты и др., но общее хобби – опера Юэ, которая объединила их всех. (Опера Юэ или опера Шаосин – второй по величине региональный стиль китайского оперного искусства, она появилась в провинции Чжэцзян, расцвела в Шанхае, славится своей лиричностью. Ее основу составляет пение, а главная особенность сюжета – романтическая любовная история, главными героями которой становятся талантливый молодой человек и прелестная девушка. В начале 20-го века в состав труппы стали включать исполнителейженщин, что принесло опере феноменальный успех, который длится и поныне.) На протяжении 18лет, прошедших с момента создания, количество членов «Haiwen» увеличилось с менее чем 10 до 30 с лишним человек, составляющих костяк труппы.

Хань Чуньхун руководитель труппы оперы Юэ «Haiwen», одна из ее основоположников, коренная жительница Пекина. Ее университетская специальность – английский язык, а в настоящее время она работает на иностранном предприятии, отвечает за закупки. Кажется, что ее совершенно ничего не связывает с оперой Юэ, но именно такой человек создал труппу «Haiwen». На вопрос о причинах создания труппы, она дает ответ простой и твердый: «Потому что мне нравится опера Юэ».

Непросто распространять на севере Китая популярную на юге оперу

Юэ, а труппа оперы Юэ «Haiwen» поступает именно таким образом. Эти непрофессиальные, но требовательно относящиеся к искусству артисты в шутку говорят, что при создании «Haiwen» они опирались только на собственные силы, все начиналось в крайне тяжелых условиях. С самого начала не было костюмов для выступлений, они сами сделали их; не было оркестра, они ломали голову над поиском подходящей минусовки; не умели микшировать звук, они решили, кто из них может стать звукотехником; не умели наносить макияж, этому искусству они тайком учились у профессиональных артистов. Когда любители торжественно представляли их первую оперу «Сон в красном тереме» на сцене, одобрительные возгласы и аплодисменты зрителей стали лучшим поощрением и подтверждением признания для них.

«Держимся благодаря любви, – рассказывая о истории развития «Haiwen», Хань Чуньхун вздыхала, – именно страсть к опере Юэ помогает нам выстоять. Хотя все члены труппы – артисты-любители, но каждое воскресенье после полудня эти люди самых разных профессий собираются вместе, превращаются в разнобразных персонажей оперы, показывают легенду о талантливом молодом человеке и прелестной девушке. Наконец Haiwen воспитала своих артистов высокого уровня, также пользующихся хорошей репутацией в кругу пекинских любителей оперы Юэ и имеет собственную зрительскую аудиторию».

Сун Сяоминь, уроженка провинции Шаньдун, административный сотрудник

СМИ, в 2010 г. приняла участие в труппе. Раньше Сун Сяоминь ни разу не смотрела оперу Юэ, однажды она вместе с другом случайно наслаждалась выступлением труппы «Haiwen», и с тех пор полюбила оперу Юэ. «Тогда я даже представить себе не могла, что поступлю в труппу, не говоря уже о том, что смогу выступать на сцене, – вспоминала Сун Сяоминь. – Поощрение со стороны Хань Чуньхун дало мне смелость настойчиво стремиться к своей мечте». Слова роли – серьезная трудность при исполнении оперы Юэ для северян (потому что нужно петь с южным акцентом). По словам Сун Сяоминь, она каждый день улучив свободную минуту надевала наушники и слушала аудиозапись