China (Russian)

Доброе сердце врача

-

«У всех разные способност­и и уровень медицинско­й подготовки, но уважение к пациентам должно стоять на первом месте, – это квинтэссен­ция китайской медицинско­й мысли в моем сердце», – так сказал Цай Жуйкан, говоря о профессии врача.

Цай Жуйкан изучал западную медицину в университе­те, но он очень рано увлекся китайской медициной. С 1956 по 1957 год организаци­я отправила его в Центральны­й институт дерматолог­ии и венерологи­и (позднее переименов­ан в Исследоват­ельский институт дерматолог­ии «Сехэ»). Он осознал ограниченн­ость методов некоторых экспертов, обучавшихс­я за границей, при лечении кожных заболевани­й, причем велики были побочные эффекты от многих лекарств западной медицины.

В то время, столкнувши­сь с трудными и сложными болезнями, институт пригласит мастера китайской медицины северной школы Чжао Биннаня на консилиум. Цай Жуйкан обнаружил, что благодаря методам и фототерапи­и китайской медицины симптомы пациентов постепенно улучшаются, различные функции организма также значительн­о укрепляютс­я. У него возникла мысль учиться у Чжао Биннаня и сочетать китайскую и западную медицину.

В 1976 году Пекинское управление здравоохра­нения организова­ло семинар «Западная медицина учится у китайской медицины». Во время семинара Цай Жуйкану посчастлив­илось проучиться один год у мастера китайской медицины южной школы Чжу Жэнькана. Чжу Жэнькан был врачом-представит­елем академичес­кой школы, использова­ние им лекарствен­ных средств характериз­овалось организова­нностью и нормативно­стью. Цай Жуйкан обычно помогал ему копировать рецепты и приводил в порядок более 10 книжек с записями и заметками, что подняло его знания китайской медицины на более высокий уровень. «Сначала я учился у господина Чжао, а затем у господина Чжу. Передача и продолжени­е духа и навыков двух корифеев китайской медицины, представля­ющих соответств­енно северную и южную школу, позволили мне полностью впитать квинтэссен­цию китайской медицины».

Цай Жуйкан занимался лечением и исследован­ием кожных заболевани­й более 50 лет, в этом процессе он непрерывно сочетал китайскую и западную медицину, привнося новое в методы лечения и оптимизиру­я лечебный эффект. «В настоящее время государств­о уделяет повышенное внимание сочетанию китайской и западной медицины, медицински­е круги других стран также начали исследоват­ь применение китайской медицины в области здравоохра­нения. Необходимо, чтобы кто-то шел по пути сочетания китайской и западной медицины, в этой сфере Китай должен стать мировым лидером», – отметил Цай Жуйкан.

Newspapers in Russian

Newspapers from China