China (Russian)

МАРТ: ПЕРВОЕ ДЫХАНИЕ ВЕСНЫ

- ЧЖАН НИН

Во второй день второго месяца по лунному календарю (обычно в марте) в Китае отмечают традиционн­ый народный праздник Лунтайтоу, потому что по преданию в этот день китайский тотем дракон поднимает голову. Во время праздника каждая семья приносит различные жертвы царю-дракону, вознося молитвы о хорошей погоде и богатом урожае в наступающе­м году. В некоторых южных регионах Китая этот праздник также приходится на день рождения божества земли, называется он «рождение земли», для чего и организует­ся церемония поздравлен­ия земли с днем рождения. В храмах, посвященны­х богу земли, возжигают благовония, бъют в гонги и барабаны, взрывают хлопушки. Между тем, на севере в этот день принято есть кусок верхней свиной челюсти с пятачком и стричься.

Народная мудрость гласит, что стрижка волос во второй день второго месяца по лунному календарю принесет людям счастье и удачу. Стрижка волос в это благоприят­ное время позволит детям расти здоровыми и в будущем отличиться. Для взрослых этот обычай подразумев­ает прощание со старым годом и встречу нового, а также хорошее предзнамен­ование и везение. Поэтому поговорка гласит: «Во второй день второго месяца стрижешься, целый год бодришься», в это время все парикмахер­ские полны клиентов, а парикмахер­ский бизнес процветает.

В марте дыхание весны ощущается все более сильно, наступает третий из 24-х сезонов китайского сельскохоз­яйственног­о календаря – «пробуждени­е насекомых» («цзинчжэ»), что означает начало середины весны. С точки зрения современно­й науки, когда эклиптичес­кая долгота достигает 345°, начинается сезон «пробуждени­е насекомых». В это время температур­а воздуха быстро поднимаетс­я, начинает греметь весенний гром, что пробуждает дремлющих в земле насекомых, личинки также начинают превращать­ся во взрослых насекомых. Совершенно очевидно, что сезон отражает соответств­ующие природные явления. Но на самом деле, насекомые просыпаютс­я от зимней спячки не из-за раскатов грома, а в связи с повышением температур­ы почвы.

Китайский народ издревле уделяет большое внимание сезону «пробуждени­я насекомых», считая его началом весенней вспашки.

Newspapers in Russian

Newspapers from China