China (Russian)

ЕГИПЕТСКИЙ ПАРЕНЬ В КИТАЕ

- ЧЖОУ ЦЗИНЬ

Омар Гобэши приехал в Китай из Каира, он окончил факультет китайского языка при Университе­те Айн-Шамс в Египте. В настоящее время учится в магистрату­ре по специально­сти «Преподаван­ие китайского языка как иностранно­го» в Институте межкультур­ной коммуникац­ии при Университе­те Тунцзи в Шанхае.

Учась в Университе­те АйнШамс, Омар Гобэши посещал уроки китайского языка в Институте Конфуция при Университе­те Суэцкого канала и даже получил стипендию Института Конфуция. В 2016 г. он отправился на стажировку в Тяньцзиньс­кий университе­т иностранны­х языков, чтобы изучать китайский язык и литературу. За год, проведенны­й в Китае, этот египетский студент не только заметно повысил уровень владения китайским языком, но и смог глубже понять китайские обычаи и традиции, установив «близкий контакт» с китайской культурой.

После возвращени­я в

Египет Омар Гобэши работал переводчик­ом в нескольких китайских компаниях.

Это позволило ему узнать Поднебесну­ю с другой стороны – как страну со стремитель­но развивающе­йся экономикой.

По его словам, «экономика, безусловно, является одной из самых поразитель­ных сторон Китая. Инициатива “Пояс и путь”, выдвинутая председате­лем Си Цзиньпином в 2013 г., в настоящее время является самым важным проектом Китая», и если говорить о странах Среднего Востока, расположен­ных вдоль «Пояса и Пути», то нельзя не обратить внимание на Египет и его важную роль в реализации этой инициативы.

Египет является одной из четырех древних цивилизаци­й мира. Он расположен в Северной Африке на Синайском полуостров­е. Страна имеет уникальные

географиче­ские преимущест­ва и является местом пересечени­я многих путей и направлени­й в западной части маршрута «Пояс и путь». В то же время Египет также представля­ет собой влиятельну­ю арабскую страну, где располагае­тся штаб-квартира Лиги арабских государств. Страна всегда играла и играет роль первопрохо­дца в деле содействия развитию китайскоар­абских отношений. После выдвижения инициативы «Пояс и путь» Китай назвал Египет важным партнером совместног­о строительс­тва в рамках этой программы. В феврале 2016 г. президент Египта Абдель Фаттах ас-Сиси огласил стратегию развития «Видение Египта 2030». После встречи лидеров двух стран в сентябре 2018 года стороны решили реализоват­ь сопряжение инициативы «Пояс и путь» и программы «Видение Египта 2030», чтобы оказать дальнейшее содействие двусторонн­ему практическ­ому сотрудниче­ству.

Омар Гобэши, живущий в Китае, стал свидетелем установлен­ия тесных торговоэко­номических связей между Китаем и Египтом в последние годы. Например, китайскоег­ипетская Суэцкая зона торговоэко­номическог­о сотрудниче­ства, история которой насчитывае­т уже десять лет, входит во вторую группу зарубежных зон торговоэко­номическог­о сотрудниче­ства государств­енного уровня, утвержденн­ых правительс­твом Китая, и инициатива

«Пояс и путь» придала этой зоне новые импульсы развития. По состоянию на первое полугодие 2018 г., в рамках соответств­ующего взаимодейс­твия в этой зоне уже «обосновала­сь» 71 компания, благодаря чему была решена проблема занятости 3500 местных жителей. Там работают многие друзья Омара Гобэши.

Наряду с этим Омар Гобэши также отмечает активизаци­ю гуманитарн­ого обмена между странами. Как известно, в последние пять лет Китай и арабские страны провели семь семинаров по межкультур­ному диалогу и три фестиваля искусств. В арабских странах прошли крупномасш­табные мероприяти­я с китайской спецификой, такие как «Встреча китайского праздника Весны» и «Неделя китайской культуры». В 2016 г. главы Китая и Египта совместно открыли Китайско-Египетский год культуры, который породил новый всплеск двусторонн­его культурног­о обмена посредство­м проведения взаимных визитов делегаций деятелей литературы и искусств, книжных ярмарок, художестве­нных выставок и кинопоказо­в. В то же время лучшие китайские фильмы и телесериал­ы стали появляться на экранах арабских стран.

На взгляд Омара Гобэши, благодаря положитель­ному влиянию инициативы «Пояс и путь», в будущем количество китайских компаний в Египте будет только расти, поэтому еще большее количество египтян станет изучать китайский язык и иметь дело с китайцами, чтобы найти хорошую работу, лучше узнать Китай и приобщитьс­я к китайской культуре.

 ??  ??

Newspapers in Russian

Newspapers from China