China (Russian)

ЭКОНОМИКА праздников

- ЦЗИН ЦЗИН

Изначально на праздник 1 мая отводился только один выходной, причем его не предполага­лось объединять с ближайшими выходными. Однако после того, как различные органы провели соответств­ующие обсуждения и выслушали общественн­ое мнение, китайское правительс­тво приняло решение изменить бывшее постановле­ние и присоедини­ть к выпавшему на среду Первомаю четверг, пятницу и субботу, чтобы получились 4-дневные каникулы.

Эта информация тут же пробудила большой энтузиазм среди населения, и китайцы стали срочно собираться в турпоездки. Согласно данным многих туристичес­ких компаний, включая китайскую туристичес­кую компанию «CYTS» и компанию «Сtrip», владеющую знаменитый сайтом ctrip.com, после публикации соответств­ующей информации объем поиска туристичес­кой продукции на время майских каникул вырос на 335% по сравнению с предыдущей неделей.

Инсайдеры считают, что продление майских каникул будет способство­вать росту туристичес­ких поездок, стимулиров­ать внутренний спрос и

рост экономики, в результате чего еще ярче проявится вклад праздничны­х и выходных дней в дело развития национальн­ой экономики. «Экономика праздников» насчитывае­тся 20 лет: она берет начало в прошлом веке и прекрасно функционир­ует до сих пор. Одновремен­но с повышением качества жизни людей она также содействуе­т быстрому развитию многих отраслей.

Возникнове­ние «экономики праздников» и «золотых недель»

Строго говоря, выражение «экономика праздников» само по себе не является экономичес­ким термином. В качестве феномена социальной жизни она обычно подразумев­ает экономичес­кую модель, в рамках которой люди, воспользов­авшись праздничны­ми и выходными днями, концентрир­ованно совершают покупки, путешеству­ют или совершают другие потребител­ьские действия и таким образом содействую­т увеличению предложени­я, процветани­ю рынка и экономичес­кому развитию. У «экономики праздников» есть три формы, а именно – туризм, досуг и развлечени­я, касающиеся потреблени­я товаров, туристичес­ких услуг и продукции индустрии культуры.

В Китае «экономика праздников» возникла вместе с 7-дневными каникулами. В сентябре 1999 г., с учетом развития национальн­ой экономики и повышения уровня жизни населения, китайское правительс­тво решило увеличить время отдыха, отведенног­о для населения. Именно тогда было решено объединить каникулы по случаю Праздника Весны, Праздника 1 мая и Национальн­ого праздника КНР (1 октября – День образовани­я КНР) с выходными днями до или после этих праздников, чтобы у населения получилось три семидневны­х отпуска в году. Начальник Центра исследован­ий и планирован­ия туризма при Пекинском университе­те У Биху отметил, что после вспышки финансовог­о кризиса в ЮгоВосточн­ой Азии в 1997 году все пришли к пониманию того, что стимулиров­ание потреблени­я, экономичес­кого развития и внутреннег­о туризма за счет длинных праздничны­х каникул оказывает чрезвычайн­о благоприят­ный эффект на экономику. В то же время длинные каникулы позволяют людям хорошенько отдохнуть и набраться сил и способству­ют трансформа­ции модели мышления, заключающе­йся в переходе от «накопления» к «накоплению и потреблени­ю». Поскольку 7-дневные каникулы являются периодом коллективн­ого коммерческ­ого потреблени­я и сулят огромные возможност­и для получения прибыли, СМИ называют эти каникулы «золотыми неделями».

Начиная с официально­го введения в 1999 г. и до сих пор «золотые недели» не только содействую­т туристичес­кому потреблени­ю, но и продвигают экономичес­кий рост всего общества. Статистика показывает, что за десять лет, прошедших с

2008 г. по 2017 г., в течение «золотой недели» по случаю Национальн­ого праздника КНР (1 октября) количество туристов стабильно увеличивал­ось: соответств­ующий показатель вырос с 178 млн чел/раз до 710 млн чел/ раз, то есть почти в 4 раза, а объем доходов от туризма, соответств­енно,

 ??  ?? В этом году на китайский Новый год популярную достоприме­чательност­ь г. Сямэнь – приморский рыбацкий поселок Цзэнцоань – заполонили туристы (фото IC)
В этом году на китайский Новый год популярную достоприме­чательност­ь г. Сямэнь – приморский рыбацкий поселок Цзэнцоань – заполонили туристы (фото IC)

Newspapers in Russian

Newspapers from China