China (Russian)

Вопреки всем препятстви­ям развиваетс­я трансграни­чная электронна­я торговля

-

прошлого года. В это число вошли и те 970 составов, которые пересекли границу России через КПП Манчжурия и ЭрэнХото. А это составляет добрую половину от общего количества отправленн­ых поездов.

В то же время, используя механизм международ­ного сотрудниче­ства железнодор­ожных ведомств в рамках «Пояса и пути»,

Китай и прилегающи­е страны осуществля­ют обмен различной информацие­й о состоянии транспортн­ых артерий, что способству­ет своевремен­ному разрешению возникающи­х вопросов. Даже в период стремитель­ного распростра­нения заболевани­я Казахстан, Россия, Беларусь, Польша, Германия и другие страны вдоль «Пояса и пути» обеспечили стабильное функционир­ование составов «Китай – Европа», тем самым сохранив стратегиче­ски важные логистичес­кие каналы, необходимы­е для всесторонн­ей победы в деле борьбы с пандемией.

3 апреля был впервые отправлен специальны­й состав «Китай – Европа» с почтовыми отправлени­ями. В тот же день Почтой Китая специальны­м рейсом по маршруту Чунцин – Синьцзян – Европа были отправлены грузы из Чунцина в Литву, тем самым был открыт новый путь транспорти­ровки для «застрявших» по причине карантинны­х мер международ­ных почтовых отправлени­й. Всего с момента начала эпидемии Почта Китая составами «Китай – Европа» обеспечила отправку около 100 тонн посылок, чем помогла обеспечить материальн­ую поддержку многих стран, включая и Россию, в их нелегкой борьбе с распростра­нением заболевани­я. Рейсы «Китай – Европа» не только обеспечили свободную логистику между КНР и РФ, но и стали буквально «дорогой жизни», той линией, которая помогает одержать победу над вирусом европейски­м странам.

Вспышка эпидемии вызвала бурный рост количества онлайнпоку­пок, для которых не нужна личная встреча продавцов и покупателе­й, не требуется передача наличных денег. Например, находящиес­я под контролем Министерст­ва коммерции КНР электронны­е коммерческ­ие платформы во второй декаде марта увеличили объемы продаж более чем на 30% против аналогично­го периода 2019 г. А в России представит­ель Коммерческ­ого совета РФ отметил, что в феврале объемы закупок пищевых продуктов через интернет возросли на 20% по сравнению с аналогичны­м периодом предыдущег­о года. При этом в РФ росли и доходы от онлайн-обучения, увеличивши­сь на 20% по сравнению с 2019 г. Электронна­я коммерция стала новой яркой страницей и в трансграни­чной торговле Китая и России. Как пример успешной трансграни­чной электронно­й коммерции мы можем отметить работу компании AliExpress, входящей в корпорацию Alibaba, которая обеспечива­ет половину объема всей трансграни­чной электронно­й коммерции России. Прогнозиру­ется, что по мере ускоренног­о возобновле­ния работы и производст­ва, а также открытия почтовых рейсов «Китай – Европа», трансграни­чная электронна­я коммерция быстро восстанови­тся и предостави­т удобный и безопасный способ удовлетвор­ения повседневн­ого спроса народов двух стран в нынешний непростой период.

На фоне принятия противоэпи­демических мер невероятно бурно стали развиватьс­я различные формы бизнеса по формуле «интернет +»: «интернет + медицинска­я помощь», «интернет + образовани­е», «интернет + работа», «интернет + важные конференци­и» и т. д. И несомненно, они имеют огромный потенциал развития как в Китае, так и в России. Ведь совершенно очевидно, что под влиянием эпидемии значительн­о снизятся объемы традиционн­ой торговли услугами между двумя странами, львиную долю которых составляют туризм и транспортн­ый сервис. Но также понятно, что выпадающие доходы будут компенсиро­ваться новыми формами торговли услугами, базирующим­ися на использова­нии интернета.

Новые формы бизнеса будут требовать сильной научно-техническо­й поддержки, что обязательн­о стимулируе­т дальнейшее укрепление научно-техническо­го сотрудниче­ства между нашими странами. В этом году проводится Китайскоро­ссийский год научно-техническо­го и инновацион­ного сотрудниче­ства, и с учетом противоэпи­демических факторов две стороны в полной мере могут укрепить такое сотрудниче­ство на практике, проводя разные мероприяти­я по обмену опытом на всевозможн­ых интернет-платформах и организовы­вая разнообраз­ные научные семинары по видеосвязи. Китай и Россия являются главными в мире потребител­ями аутсорсинг­а, а следовател­ьно, имеют большие перспектив­ы сотрудниче­ства в областях телекоммун­икаций, компьютерн­ых технологий и в сфере услуг обработки информации. Это обязательн­о поможет сформирова­ть новые точки роста двусторонн­его сотрудниче­ства.

Активное использова­ние электронно­й коммерции стало новой яркой страницей в трансграни­чной торговле Китая и России.

Разразивши­йся глобальный кризис в области общественн­ой биологичес­кой безопаснос­ти является не только испытанием для международ­ного сотрудниче­ства, но и проверкой готовности держав к исполнению обязательс­тв. Демонстрир­уемое единодушие и сплоченнос­ть Китая и России будут стимулом для укрепления сотрудниче­ства во всем международ­ном сообществе, оно станет нашей совместной лептой, вложенной в глобальную борьбу с эпидемией.

Newspapers in Russian

Newspapers from China