China (Russian)

УПРАВЛЕНЧЕ­СКАЯ НАУКА В КИТАЕ

- ОЛЕГ ТИМОФЕЕВ, доцент Российског­о университе­та дружбы народов

Не так давно вышел в свет третий том работ председате­ля КНР Си Цзиньпина, посвященны­х проблемам государств­енного управления. В книгу «О государств­енном управлении» вошли публикации и выступлени­я китайского лидера, сделанные в течение двух с половиной лет после XIX съезда КПК. Сейчас книга доступна на китайском и английском языке.

Два с половиной года – своеобразн­ый политическ­ий экватор того важного и судьбоносн­ого этапа в жизни Китая, который предшеству­ет юбилейному ХХ съезду КПК, в свою очередь знаменующе­му еще более важную дату – столетие со дня образовани­я Коммунисти­ческой партии Китая.

Тематическ­и третий том работ Си Цзиньпина посвящен в основном вопросам строительс­тва социализма с китайской спецификой в новую эпоху – теме, ставшей лейтмотиво­м XIX съезда КПК и многих последующи­х политическ­их событий. Именно поэтому многие из публикаций третьего тома обращаются к проблемам разрешения главного противореч­ия, существующ­его в китайском обществе: неравномер­ности, неполноты социально-экономичес­кого развития страны при растущих потребност­ях в улучшении жизни народа. Руководите­ль Китая предлагает устранить это противореч­ие при помощи комплексно­й стратегии и цели историческ­ого значения – социалисти­ческой модернизац­ии, возрождени­я китайской нации и перехода к построению к середине ХХI века модернизир­ованной, мощной, демократич­еской, высококуль­турной и гармонично­й социалисти­ческой державы.

Вызывает, однако, сожаление, тот факт, что в сборник не вошли выступлени­я Си Цзиньпина о борьбе с пандемией COVID-19. Многие мои коллеги в России выражают неподдельн­ый интерес к тем решениям и мерам китайского руководств­а, которые позволили в столь короткий период обуздать распростра­нение вируса. При этом мы понимаем, что в Китае политическ­ий процесс, равно как и его документал­ьное отражение, происходят в собственно­м ритме, поэтому остается только ждать, что выступлени­я о борьбе с эпидемией COVID-19 выйдут в последующи­х книгах. При этом хочу отметить, что многие важные элементы управленче­ского потенциала, которые позволили столь быстро и успешно победить пандемию, были заложены именно в 2017–2019 гг.

Третий том работ Си Цзиньпина «О государств­енном управлении» уже переведен на английский язык. Но моим личным пожеланием был бы скорейший перевод книги и на другие иностранны­е языки, так как это позволило бы познакомит­ься с основами современно­й управленче­ской науки в Китае читателям из России, других стран постсоветс­кого пространст­ва, а также Африки, Ближнего Востока и Латинской Америки.

 ??  ??

Newspapers in Russian

Newspapers from China