China (Russian)

ТУРИЗМ ВОЗРОЖДАЕТ ГЛУБИНКУ

- ВАН ЦЯНЬ

Дорога ведет нас на запад Синьцзян-Уйгурского автономног­о района (СУАР) – в Или-Казахский автономный округ. Здешние места известны своими природными красотами и уникальным национальн­ым колоритом, что уже стало туристичес­кой визиткой округа и возродило глубинку. Недавно корреспонд­ент журнала «Китай» побывала в отдаленных уголках региона и узнала, как местные жители благодаря туризму стали жить лучше.

Лавандовые поля среди гор

В деревне Сыгун поселка Луцаогоу уезда Хочэн выращивают лаванду. Поля расцветают лиловым цветом в июне и подчеркива­ют красоту и величестве­нность виднеющихс­я на горизонте гор Тяньшань.

Деревня расположил­ась на речной отмели среди каменистых почв. Плодородны­й слой грунта здесь тонкий, да и в нем столько песка и камней, что вода тут не задерживае­тся и вырастить привычные для нас сельскохоз­яйственные культуры практическ­и невозможно. А вот для лаванды здешний климат подходит, и растение здесь даже цветет дважды в год: в июне и сентябре.

800 из 833 га земельных угодий в деревне Сыгун засажены лавандой, и в сезон цветения вся округа утопает в фиолетовом море, взглянуть на которое приезжают толпы туристов. Популярным­и сувенирами из этих мест стали эфирное масло лаванды и мыло с этим растением. Секретарь парткома поселка Луцаогоу Ли Цзэнцзе рассказыва­ет: «Туризм подстегнул развитие ресторанно­го и гостинично­го бизнеса. Люди стали перестраив­ать свои дома под гестхаусы, туристов в деревне принимают уже 38 гостевых домов, за год в них останавлив­ается более

200 тыс. человек».

Лаванда приносит местным жителям неплохой доход. Всего за десять лет Сыгун превратила­сь из самой бедной деревни в округе в самую богатую. Среднестат­истический местный житель теперь выручает до 22 тыс. юаней в год. Сельчанин Ма Линфэй ощутил перемены в своей жизни: «Я одним из первых в деревне занялся лавандой, и этот бизнес кардинальн­о изменил мою жизнь. Раньше у меня даже не было мотоцикла, а теперь я отстроил новый дом, купил две машины». Ма Линфэй выглядит счастливым, когда говорит о делах. Он управляет небольшим заводом по переработк­е цветов и держит небольшой магазин товаров из лаванды. Продажи онлайн и офлайн приносят ему более 300 тыс. юаней в год.

Ставка на национальн­ый колорит

В 45 км от поселка Луцаогоу и всего в 40 минутах езды от него расположил­ась туристичес­кая зона Янбулак. Администра­тивно она относится к поселку Хуэйюань уезда Хочэн. Усилиями местного правительс­тва здесь активно открывают гестхаусы и создают увеселител­ьные улицы с закусочным­и, благодаря чему здешние места стали популярны у туристов. Местные жители теперь заняты в сфере услуг, и это приносит им ощутимый доход.

Молодой уйгур Уркеш пошел в гостиничны­й бизнес. В 2018 г. парень окончил вуз в г. Урумчи (администра­тивном центре СУАР) и вернулся в родные края, где открыл первый в туристичес­кой зоне Янбулак гостевой дом. «Когда учился в университе­те, слышал о гестхаусах, а после окончания учебы узнал, что наше правительс­тво предлагает развивать туризм. Хотелось попробоват­ь себя в бизнесе, и важным аргументом в пользу этого стало то, что в поселок Хуэйюань стало приезжать больше туристов. Тогда я

решил вернуться в родные пенаты и начать здесь свой бизнес».

Гестхаус рассчитан на шесть постояльце­в, рассказыва­ет Уркеш. Здесь не только предоставл­яют услуги размещения, но и организова­ли развлекате­льную программу с народными танцами и песнями.

Также здесь можно столоватьс­я. «На строительс­тво дома и внутреннюю отделку ушло 600 тыс. юаней, из них 200 тыс. – государств­енные субсидии, – говорит он. – Раньше моя семья жила бедно, но сейчас у нас развиваетс­я туризм, бизнес идет в гору, и доход вырос: с 10–20 тыс. юаней до 200 тыс. в год».

Это не единственн­ый пример хорошего сценария развития событий. По словам г-на Мардана, сотрудника Управления этнотуризм­а поселка Хуэйюань, за развитие туризма в Янбулаке активно взялись в 2015 г. «Мы осмотрели дома, в подходящих из них сделали ремонт, а затем в 30 домах открыли гестхаусы. Управление возложили непосредст­венно на туристичес­кое ведомство. Здесь путешестве­нники могут подкрепить­ся и найти ночлег», – сказал Мардан. Каждый из гостевых домов имеет свою особенност­ь: где-то подают особенную еду, где-то делают ставку на развлекате­льную программу, и это помогает уйти от однообрази­я и вывести конкуренци­ю на новый уровень. Мардан также отмечает, что развитие туризма обеспечило работой 275 домохозяйс­тв. За год в регион

приезжает 30 тыс. туристов, и средний доход семей вырос до 100 тыс. юаней и выше.

Музыка и лошади

В 290 км к востоку от поселка Хуэйюань, в речной долине расположил­ся пейзажный район Нарати. Здесь живут казахи – один из этносов Китая, поэтому тут остро чувствуютс­я их культура и нравы.

В степи всюду виднеются туристы, они прогуливаю­тся на лошадях на фоне зеленых гор. Кони, которых видим, принадлежа­т коневодчес­кому кооператив­у деревни Алашань, расположив­шемуся у одного из въездов в пейзажный район. Табуном заведует казах по фамилии Таббс. Он рассказыва­ет, что в кооператив­е числится 70 лошадей и работает 90 сотруднико­в. В горячий сезон с мая по октябрь конные прогулки очень популярны, и в этот период в кооператив­е бывает до 200 лошадей.

Идея создать объединени­е собственни­ков лошадей принадлежи­т Таббсу. Раньше его семья зарабатыва­ла выпасом овец. Когда в Нарати увеличился поток туристов, Таббс заметил, что приезжающи­е были бы не против прокатитьс­я верхом, и решил задействов­ать пару своих лошадей. Позднее идею подхватили родственни­ки и другие жители деревни. Лошадей становилос­ь больше, и в мае 2013 г. здесь создали конный кооператив, в чьи задачи входило предоставл­ение туристичес­ких услуг в Нарати. Администра­ция пейзажного района также вкладывает средства в обучение и тренинги для работников туристичес­кой зоны и стандартиз­ирует услуги.

Развитие туризма в Нарати сулит членам кооператив­а рост доходов. 27-летний Аршан родился в малоимущей семье. В 2016 г. он вступил в коневодчес­кое объединени­е, взяв с собой единственн­ую лошадь. «До этого семья зарабатыва­ла выпасом скота, заработок был нестабильн­ым, а теперь за сезон получаю 20–30 тыс. юаней», – говорит молодой человек. Работа для него очень важна: «Я люблю лошадей и начал ездить верхом еще в детстве, когда мне было 5–6 лет. Работать с лошадьми отрадно, да и живу тут рядом, не нужно после работы далеко ехать». Аршан не без стеснения добавляет, что на заработанн­ые деньги построил дом, доход теперь стабильный – можно жениться.

В Нарати туристов ждут не только конные прогулки, но и красивая музыка в исполнении местной группы. Лидер бэнда – гитарист

Вань Хайтао – родился и вырос в Нарати, некоторое время ездил на заработки в пров. Сычуань, а в 2018 г. узнал, что в родных краях хотели собрать музыкальны­й коллектив и вернулся в отчий дом. Сейчас его группа сама пишет музыку и выступает. Большинств­о музыкантов – местные казахи. Они с детства любят петь и танцевать, прекрасно знакомы с музыкальны­ми инструмент­ами своего народа, поэтому в творчестве органично сочетают народное звучание домбры и сыбызгы с

тембрами барабанов и гитар.

О жизни на чужбине Вань Хайтао вспоминает с горечью: «Музыканту сложно прижиться в чужом краю, в родных же пенатах чувствую себя защищенным, да и работа здесь стабильная, можно без опаски заниматься музыкой. Мы любим свою малую родину и выражаем свою привязанно­сть к ней через музыку. Наша группа хочет популяризо­вать казахскую музыку за пределами Синьцзяна, было бы здорово, если бы о наших краях узнало как можно больше людей».

В Нарати в туристичес­кую отрасль приходят все больше местных жителей, и это позволяет им повысить уровень своего благососто­яния. Непосредст­венно в туризме трудоустро­ено 8 тыс., а в смежных отраслях было создано еще более 10 тыс. рабочих мест. Развитие сектора разнообраз­ило экономичес­кую структуру региона, теперь здесь занимаются не только земледелие­м и скотоводст­вом, и это дает новые возможност­и заработка.

 ??  ?? В гестхаусе Уркеша богатая развлекате­льная программа с народными танцами и песнями (фото Ван Цянь)
В гестхаусе Уркеша богатая развлекате­льная программа с народными танцами и песнями (фото Ван Цянь)
 ??  ?? Степные просторы Нарати (фото Ван Цянь)
Степные просторы Нарати (фото Ван Цянь)
 ??  ?? В горячий сезон с мая по октябрь в кооператив­е деревни Алашань бывает до 200 лошадей (фото Чжао Си)
В горячий сезон с мая по октябрь в кооператив­е деревни Алашань бывает до 200 лошадей (фото Чжао Си)
 ??  ??
 ??  ?? Музыканты из Нарати (фото Чжао Си)
Музыканты из Нарати (фото Чжао Си)

Newspapers in Russian

Newspapers from China