Palabras claves de China

不忘初心

En un trabajo de investigación, a principios de febrero de 2016, el presidente Xi Jinping subrayó la necesidad de “tener siempre presentes las aspiraciones fundacionales en la marcha de cinco mil kilómetros”. El 1 de julio del mismo año, en el mitin en conmemoración del 95.º aniversario del PCCh, hizo este llamamiento: “De cara al futuro y a los desafíos, los camaradas de todo el Partido han de tener siempre presentes las aspiraciones fundacionales y seguir avanzando”. La expresión “tener siempre presentes las aspiraciones fundacionales” llegó rápidamente a ser una frase de mucha atención en diversos estratos sociales.

En términos sencillos, “las aspiraciones fundacionales” con- sisten en el espíritu de lucha y la bondad y pureza mostrados por los militantes del PCCh en el momento de su creación. Al perseverar en ello, debemos adherirnos a la posición orientadora del marxismo; tener en cuenta la lucha por el comunismo y el socialismo como programa del PCCh definido en el momento de su creación; tener fe en el camino, en la teoría, en el sistema y en la cultura del socialismo con peculiaridades chinas; impulsar con visión de conjunto la disposición general basada en un todo compuesto por cinco elementos —la construcción económica, la política, la cultural, la social y la de la civilización ecológica—, y promover coordinadamente la disposición estratégica de las “cuatro integralidades” [integralidad de la consumación de la construcción de una sociedad modestamente acomodada, de la profundización de la reforma, de la gobernación del país según la ley y del disciplinamiento riguroso del Partido].