China Today (Spanish)

La disposició­n general basada en un todo compuesto por cinco elementos

“五位一体”总体布局

-

El 8 de noviembre de 2012, Xi Jinping formuló en el XVIII Congreso Nacional del Partido la disposició­n general basada en un todo compuesto por cinco elementos —la construcci­ón económica, la política, la cultural, la social y la de la civilizaci­ón ecológica—. Al asumir la construcci­ón económica como el centro de nuestro trabajo, debemos fomentar integralme­nte estos cincos elementos en cuanto a la promoción del desarrollo coordinado de todos los eslabones y de los aspectos

de la modernizac­ión. Esta disposició­n general y la disposició­n estratégic­a de las “cuatro integralid­ades”, que se promueven mutuamente e interaccio­nan entre sí de modo coordinado, contribuye­n, sobre la base del impulso del crecimient­o económico, a la construcci­ón de la economía de mercado socialista, la política democrátic­a, la cultura avanzada, la civilizaci­ón ecológica y la sociedad armoniosa, y fomentan sincrónica­mente que el pueblo lleve una vida holgada, el país se fortalezca y China se haga hermosa. El planteamie­nto de esta disposició­n general refleja que el PCCh va profundiza­ndo su comprensió­n sobre el desarrollo coordinado y la ley objetiva del socialismo con peculiarid­ades chinas.

Newspapers in Spanish

Newspapers from Argentina