La go­ber­na­ción in­te­gral del país se­gún la ley

China Today (Spanish) - - EN PORTADA -

En la IV Se­sión Ple­na­ria del XVIII Co­mi­té Cen­tral del PCCh, ce­le­bra­da en­tre los días 20 y 23 de oc­tu­bre de 2014, se hi­zo la nue­va dis­po­si­ción del “im­pul­so in­te­gral de la go­ber­na­ción del país se­gún la ley”. Es­ta es una exi­gen­cia esen­cial y una im­por­tan­te ga­ran­tía pa­ra el fir­me man­te­ni­mien­to y el desa­rro­llo del so­cia­lis­mo con pe­cu­lia­ri­da­des chi­nas. En la ac­tua­li­dad, Chi­na se en­fren­ta a una pe­sa­da ta­rea nun­ca an­tes co­no­ci­da en la re­for­ma, el desa­rro­llo y la es­ta­bi­li­dad, y a un insólito nú­me­ro de con­tra­dic­cio­nes, ries­gos y desafíos. Por tan­to, es in­dis­pen­sa­ble sa­ber em­plear, más que nun­ca, el con­cep­to del im­pe­rio de la ley y sus for­mas pa­ra eje­cu­tar tra­ba­jos, so­lu­cio­nar pro­ble­mas y des­ple­gar el pa­pel con­duc­tor y re­gla­men­ta­dor del im­pe­rio

de la ley. El ob­je­ti­vo ge­ne­ral de es­ta dis­po­si­ción con­sis­te en cons­truir el sis­te­ma del im­pe­rio de la ley del so­cia­lis­mo con pe­cu­lia­ri­da­des chi­nas y el Es­ta­do de de­re­cho so­cia­lis­ta. Pa­ra lo­grar es­te ob­je­ti­vo es ne­ce­sa­rio con­for­mar un sis­te­ma com­ple­to de re­gla­men­ta­ción ju­rí­di­ca, un sis­te­ma al­ta­men­te efi­caz pa­ra ejer­cer el im­pe­rio de la ley, un sis­te­ma es­tric­to pa­ra su­per­vi­sar­lo y un po­de­ro­so sis­te­ma pa­ra ga­ran­ti­zar­lo, así co­mo un sis­te­ma per­fec­cio­na­do de re­gla­men­tos in­ter­nos del Par­ti­do. En el im­pul­so in­te­gral de la ad­mi­nis­tra­ción del país por la ley, de­be­mos per­sis­tir en pro­pul­sar una ac­tua­ción con­for­me a la ley de ma­ne­ra si­mul­tá­nea en la ad­mi­nis­tra­ción del país, en la go­ber­na­ción y en el ejer­ci­cio de las atri­bu­cio­nes; man­te­ner­nos fir­mes en la cons­truc­ción, co­mo un to­do úni­co, de un Es­ta­do, un Go­bierno y una so­cie­dad re­gi­dos por la ley; ma­te­ria­li­zar el es­ta­ble­ci­mien­to cien­tí­fi­co de las le­yes, su eje­cu­ción ri­gu­ro­sa, su apli­ca­ción im­par­cial y su cum­pli­mien­to por par­te de to­do el pue­blo.

Newspapers in Spanish

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.