中英融通之道

“孔子学院对当地社区做出了巨大的贡献,也配合大学与合作伙伴之间建立了密切联系。我们要架起相互沟通的桥梁,以回馈孔子学院带给我们的一切。”

China Today - - 直通台港澳侨express - 文|本刊记者周琳 图 | 董宁

在第十三届孔子学院大会上,英国 谢菲尔德大学前校长、孔子学院总部 理事会理事凯思·博内特热情洋溢地 接受了记者的采访。他打趣地说:“镜 头里的我还是挺帅的吧,我可是代表 了谢菲尔德大学孔子学院的形象呢!” 说起谢菲尔德大学孔子学院的建 设,那可离不开博内特的大力支持。他 不仅是英国皇家学会院士、英国科学 委员会主席,同时担任谢菲尔德大学 先进制造研究中心理事会主席,负责 谢菲尔德区域内的科学与创新工作。 他热爱中国语言文化,是一位能够较 熟练运用中文的英国大学校长。

架设心与心沟通的桥梁

博内特回忆说,自己还是个孩子 的时候,就知道中国以长城闻名于世, 而这一宏伟的建筑群即使在太空也可 以遥望到清晰的轮廓。如今,中国的桥 梁和基础设施建设驰名海外,但是在 人类文明交往史上,最重要的桥梁却 并非钢铁或石头所建,而是心与心的 沟通。 “如果我们不互相学习,就不能 更好地为人民的需求服务,因为我们 需要彼此的洞察力和知识。”博内特 说,正是因为谢菲尔德大学积极开放 的心态、主动寻求架设桥梁的意愿, 所以早在 2007 年就同北京语言大 学、南京大学一同搭建起谢菲尔德大 学孔子学院这座桥梁。孔子学院除了 与教授汉语的学校合作以外,也致力 于建立中英两国工程师、科学家和企 业界的相互了解,进而加深两国商业 合作伙伴之间的理解。 “全球的孔子学院都扮演着非常 重要的角色,首先是语言教学,让人们 懂得中文非常重要。”博内特介绍说, “但是,孔子学院的重要性不仅在此, 学生在那里会遇到他们的汉语教师, 这些人都是介绍中国和中国文化的民 间大使,世界各地的社区民众通过他 们,感受到了中国的友善和奉献。” 博内特随即向记者介绍了身旁的 谢菲尔德大学孔子学院的中方院长赵 霞博士,并热情地说道:“赵霞与孔院 的所有成员为支持中英商务和文化活 动做出了巨大的贡献,不仅服务于那 里的学生,还造福了整个社区。” 1978 年出生的赵霞可谓见证了中 国改革开放 40 年的发展成就。她的 家乡在中国山东省莱芜市,和谢菲尔 德市一样,也是一座钢铁城市。在她眼 中,这两座钢铁城市,其实并不远。 赵霞现任谢菲尔德大学校长办公 室中国事务主任、谢菲尔德大学孔子 学院院长,并在谢菲尔德大学东亚研 究学院任教。她的研究领域是跨文化 交际学和第二语言习得,同时负责协 助谢大建立深化与中国各个机构部门 之间的联系。 据赵霞介绍,谢菲尔德大学孔子 学院在课程设置上满足各层次的需 求,有为大学生、大学员工、当地居 民提供的汉语课程;有为当地政府以 及商务人士提供的商务汉语课程;还 有功夫、舞蹈、数学、艺术等文化课 程;以及针对婴幼儿提供的双语亲子 课程等。 谢大孔子学院开设的“汉语角”已 经十年了。在那里,中外朋友相识、相 知、相处,学习语言,畅聊文化,有的 变成了“老铁”与“闺蜜”,有的有情 人终成眷属。 发挥自身特长,赵霞还加强了语 言习得方面的研究,把与香港中文大 学开展的关于谢菲尔德当地青少年 (5 -16 岁)汉语习得机制研究,拓展 至当地婴幼儿(0 - 3 岁),并开办了亲 子双语学习班,通过定量、定性分析 父母给孩子提供的语言输入,以及孩 子对语言输入的反应,希望能够发现 培养儿童双语和多语能力的最有效 方式。

从研究中心到世界一流创新区

“近年来,我们积极推广中国文 化,为学校、商业组织及私人团体提 供汉语教学支持,谢菲尔德大学孔子

学院已成为英国中部和北部地区的中 英语言文化交流的重要中心。”赵霞说, 除此之外,谢菲尔德大学与国内工业、 商业和医疗等各方面联系越来越密 切,先后推动并直接参与举办了 20 多 场商务论坛。 博内特说:“孔子学院对当地社区 做出了巨大的贡献,也配合大学与合 作伙伴之间建立了密切联系。我们要 架起相互沟通的桥梁,去回馈孔子学 院带给我们的一切,去回馈中国带给 我们的益处,携手建立更美好的社会。” 英国历来将科技创新视为实现经 济复苏的重中之重。为此,英国政府 投入了大量资金,建立了七个世界级 的技术创新中心,被官方称之为“弹 射中心”。其中,谢菲尔德大学就拥有 两个,包括先进制造研究中心和核能 先进制造中心。而谢菲尔德大学孔子 学院在中英工业合作方面恰恰起到了 很好的纽带作用,推动产业和科研无 缝衔接。“目前,中国已经有数家企业 参与到这个中心的发展合作中来。”博 内特介绍说。 提到谢菲尔德大学先进制造研究 中心,正是博内特整合大学资源和老 牌工业矿区资源,在 20 01 年与波音公 司联合成立的。这是一个由大中小企 业和大学共建的工业升级知识共享平 台,也是英国北部振兴计划的重要组 成部分。 怎样把一种想法产品化,并让人 们愿意买它?博内特爵士举例说,当时 谢菲尔德大学的教授有些想法,能够 将飞机上一些零部件产品的性能提升 十倍,并更好地适用于各个飞机产品 中。他们获得了校长的支持,建立了实 验室。然后教授和他的团队将他们的 产品展示给波音公司,波音公司则希 望他们对供应商进行培训,帮助波音 公司生产产品。 现如今,谢菲尔德大学先进制造 研究中心已经拥有了从波音、罗尔斯罗 伊斯(又称劳斯莱斯)、英国宇航系统 公司等全球巨头到本地中小企业等上 百个工业伙伴,完成了从一个研究中心 到世界一流创新区的升级之路。 “今后我们将不再明显地分辨实 验室、教室与工厂。例如在谢菲尔德大 学先进制造研究中心 2050 工厂,你会 看到企业家、研究型科学家、工程师、 研究人工智能的博士生与受训学徒一 同工作。”博内特激动地说:“这是一

个非常令人兴奋的理念。我非常高兴, 中国工业和信息化部能同我们的合作 伙伴以及所有赞助我们的企业一样, 对此充满热情。这确实是未来教育的 发展方向!” “成都是谢菲尔德市的友好城市。” 博内特谈及中国的发展时以成都为例。 “如中国其他城市一样,这座城市在 几十年间发生了翻天覆地的变化,人 民生活得到了极大改善。成都的孩子 们现在拥有了他们祖辈无法想象的繁 荣和机遇。曾在钢铁厂工作的工人们 如今生产的是汽车、飞机和火车。电动 汽车畅销中国这个曾经的‘自行车之 乡’,并远销世界各地。” “亚洲是一个飞速发展的地区,中 国正日益成为世界超级经济大国,不 仅引领亚洲人民走向繁荣昌盛,同时 也改变着‘一带一路’沿线国家的面貌 和贸易的发展。中国大学的发展十分 迅速,不仅成为了许多重大先进研究 的中心,也成为了国际学生重要的留学 目的地。”博内特意味深远地指出,“通 过孔子学院这座桥梁密切相互的合 作,为我们的学校、学生创造机会,让 他们共同参与应对全球挑战的项目, 创造出新的产品和财富,并提供新的 就业机会。” 博内特表示,英中两国都面临国 有企业结构调整与产业链升级问题。 大批制造业工人可能因为企业结构调 整而遇到就业困难。应该思考如何重 新培训这些工人去制造附加值更高的 产品。他认为,工人的再培训应该从大 学开始。“谢菲尔德大学正在与工厂及 企业密切合作,提供各领域实际操作 技能培训课程。在这方面我们与中国 有着很好的合作前景。” “谢大孔院非常有针对性地为工 业和贸易这类关键领域提供服务,支 持谢菲尔德地区与中国这个拥有 13 亿多人口、世界上最重要的发展中国 家在先进制造领域中的合作。”博内 特说:“在这个过程中,我们不仅帮助 中英两国在创新和贸易领域建立联 系,同时也为两国的年轻人创造机会。” 在博内特看来,英中两国应该进一步 加强企业间的人才交流。他指出,现 在大量中国年轻人在英国学习,应该 让这些年轻人有更多机会进入企业 工作。 博内特还向记者展示了自己孙子 的照片,“他爸爸是英国人,妈妈是中 国人。他在伦敦和广州都有家人。”他 说,“中国梦与英国梦、美国梦或非洲 梦并无不同。我们都希望给自己的儿 孙们最好的未来,并为他们构建一个 和平繁荣的世界。孔子学院能协助搭 建中国和世界之间的桥梁,使我们共 同的梦想成为可能。”

由香港 24 家传媒机构联合主办的 “2018 特区政府施政十件大事”评选活动, 2018 年 12 月 20 日在香港大公报展厅举 行启动仪式。评选结果将于 2019 年 1 月 21日公布。 此次入选十件大事评选的新闻事件 有:“国家尊严不容贬损 国歌法草案将审 议”“容许‘同股不同权’拥抱新经济产 业”“广深港高铁通车 喜迎‘高铁新时代’” 等 20 个候选条目。 主办机构代表、香港大公文汇传媒集 团董事姜亚兵致辞时表示,2018 年香港经 济平稳发展,民生持续改善,社会大局和 谐稳定,各项事业取得长足进步,与内地 的联系日益紧密,盼望香港在新的一年昂 首迈步向前。 澳门特区政府 2018 年 12 月 20 日上 午在金莲花广场举行隆重升旗仪式。澳门 特区行政长官崔世安、中央政府驻澳门联 络办公室副主任姚坚、外交部驻澳门特派 员公署特派员沈蓓莉、解放军驻澳门部队 政委周吴刚,及特区政府主要官员,与澳门 各界人士共350人一同观礼,共同庆祝澳门 回归祖国19 周年。 8 时整,澳门警察乐队奏响雄壮的国 歌,升旗台两侧来自澳门当地的中学生伴 随着乐队旋律高声唱起《义勇军进行曲》, 全体观礼人士面向旗帜肃立。鲜艳的五星 红旗和澳门特区区旗伴着朝阳徐徐升起, 在晨风中飘扬。 升旗仪式结束后,来自澳门当地的文 化团体表演了太极扇和儿童呼啦圈舞。 福州对台“三通”见成效,“海空”联 台办介绍,截至 2018 年 9月底,马尾至马 祖的“两马”客运航线共运送旅客 64.4 万 人次,榕台空中客运直航共运载旅客近300 万人次。正在建设中的闽江马尾对台综合 客运码头将于 2019 年启用。 “全面‘三通’十周年闽台记者行”联 合采访团 2018 年 12月22日走进榕城福州。 据介绍,榕台海上客运航线目前主要有“两 马”航线和连江黄岐至马祖白沙客运航线。 “两马”航线 2001 年 1月开通以来成 为两岸人员直接往来的重要通道,目前航线 每天运营两个航次(即一进一出)。 为促进台资企业创新发展、鼓励台商 于促进镇台经济文化交流合作的实施意 见》(以下简称“《实施意见》”)。 《实施意见》分促进镇台经贸合作、 推动台企创新发展、支持台胞来镇就业创 业、深化镇台社会文化融合、提供在镇台 胞生活便利五个部分,全文共 56 条。据 镇江市台办主任吕朝霞介绍,“56 条惠台 措施”有三个鲜明特点:倾心倾力使台企 台胞享受同等待遇、共享发展机遇;为台 企精心编制了一份“政策套餐”,这部分 内容有 22 条之多;台企发展“融创平台” 的建立 , 开放、服务“绿色通道”的开辟、 政策措施实施责任的落实,共同形成“惠 台服务零距离”的支撑体系。 近日,中国证监会与香港证监会举 行了第七次执法合作工作会议。这是两 地监管机构从有效维护市场秩序,切实 维护广大投资者合法权益的大局出发, 进一步强化两地跨境执法合作机制的一 项工作安排。 会议指出,近年来涉及两地上市公 司虚假陈述案件和利用两地股票市场交 易互联互通机制实施操纵市场行为增 多,跨境违法违规的主体隐蔽化、手段 复杂化、危害扩大化特征明显,给执法 工作提出更多挑战。加强内地与香港证 券期货执法协作,是打击跨境违法违规 行为的必然要求,是促进中国资本市场 改革开放发展的重要保障。从两会跨境 执法协作总体情况看,跨境执法协作案 件类型和地域分布较为集中,跨境操纵 市场案件数量有所增加,重大案件协作 效能持续提升。 “中华文化大讲堂—中国针灸讲座 暨展示”活动近日分别走入斯里兰卡凯拉 尼亚大学孔子学院和国医学院,在当地引 发热烈反响。 针灸治疗在斯里兰卡广受认同。中国 中医科学院针灸研究所副所长荣培晶通 过大量的图片和详实的数据,向听众介绍 了针灸的基本知识,以及针灸学在国际上 的发展情况,并在现场与中国文化爱好者 以及斯里兰卡国医学院师生进行交流和 展示。 据了解,利用这次中国针灸专家来访 机会,斯里兰卡华人华侨联合会举办了“惠 侨中医针灸主题讲座”,中国文化中心在其 办公场所举办专家义诊和健康咨询活动。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.