在日本创作动画片最难的是找到人才

——专访《玛丽与魔女之花》导演米林宏昌、制片西村义明

Cine China - - Contents - 文/刘海伟

《玛丽与魔女之花》的导演米林宏昌之前在宫崎骏的吉卜力工作室担任原画师,并和宫崎骏一起工作近20年。观众熟悉的宫崎骏的一些漫画的原画都是他来完成的。他在宫崎骏工作室的时候,作为导演也担任了两部长篇的导演,比如《借东西的小人阿莉埃蒂》、《回忆中的玛妮》都是他导演的作品。

因为宫崎骏导演要解散制作部,米林宏昌就带领150人制作团队,成立了普乐卡工作室,创立了《玛丽与魔女之花》,这是他们的第一部长片。而制片人西村义明也是《辉夜姬物语》的制片人,所以在《玛丽与魔女之花》中能看到画风的创新。这篇对导演米林宏昌和监制西村义明的采访,能窥探到动画电影创作的不易,以及他们对动画电影的看法和认知。

为什么想到拍这部作品?

米林宏昌:《玛丽和魔女之花》不是我第一部导演的作品,是我从吉卜力工作室出来之后的独立作品,上一部作品叫《回忆中的玛妮》,影片中的主人公是非常宁静的女孩子,所以这部作品我就想选一个比较好动、 活泼的女孩子,我打算找一个奇幻的作品,然后就开始找各种各样的小说,最后发现了《玛丽与魔女之花》这部小说。

找这个原作的过程中,西村跟我说要不要拍魔女的女才,但这个肯定会跟宫崎骏导演的《魔女宅急便》比较,我不要。但是我之后发现,如果您要是看过《魔女宅急便》,讲的是一个魔女一度陷入低潮期重新又起来的过程,但这次的作品,玛丽本来是一个普通人,得到了魔女的力量,又失去了魔女的力量,这两个剧情的走向完全相反,所以还是很有意义的。

这跟原著比,改编最多的是哪个环节,为什么要改?

米林宏昌:我觉得原作和小说实际写的也是进度

P31

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.