加味冰硼散漱口液含漱对头颈部恶性肿瘤放疗患者唾液腺功能的影响

王兆君1，高力英2，韩鹏炳2，董方2，张彦萍2，张明 2，苏群 2

1.甘肃中医药大学，甘肃 兰州 730000；2.甘肃省肿瘤医院，甘肃 兰州 730050

摘要：目的 观察加味冰硼散漱口液含漱对头颈部恶性肿瘤放疗患者唾液腺功能的影响。方法 选择首次接受根治性放疗的头颈部恶性肿瘤患者54例，采用随机数字表法分为中药组和西药组各27 例。2组均行根治性放疗。于放疗第1日起，中药组予加味冰硼散漱口液，西药组予常规西药漱口液（生理盐水500 mL，维生素 B12 5 mg，庆大霉素40 万U，利多卡因1g），每次 10 mL，含漱5 min，每日 10次。连续治疗30 d。于放疗前、中、后观察2组唾液腺（腮腺、颌下腺）摄取功能和排泌功能、口干情况，并评价药物安全性。结果 2组放疗中、放疗后比较，中药组唾液腺（腮腺、颌下腺）摄取指数、唾液腺排泄率高于西药组，口干视觉模拟评

分低于西药组（P＜0.05）。中药组、西药组分别白细胞减少3、4例，无其他严重不良事件。结论 加味冰硼散漱口液含漱可有效降低头颈部恶性肿瘤放疗患者唾液腺功能的损伤程度，提高其生活质量，且无明显毒副反应。关键词：加味冰硼散；头颈部恶性肿瘤；放射性唾液腺功能损伤

中图分类号：R273 文献标识码：A 文章编号：1005-5304(2019)02-0038-04

DOI：10.3969/j.issn.1005-5304.2019.02.009 开放科学（资源服务）标识码（OSID）：

Effects of Modified Bingpeng Power Mouthwash on Salivary Gland Function in Radiotherapy Patients with Head and Neck Tumor

WANG Zhaojun1, GAO Liying2, HAN Pengbing2, DONG Fang2, ZHANG Yanping2, ZHANG Ming2, SU Qun2

1. Gansu University of Chinese Medicine, Lanzhou 730000, China;

2. Gansu Provincial Cancer Hospital, Lanzhou 730050, China

Abstract: Objective To observe the effects of modified Bingpeng Power Mouthwash on salivary gland function in radiotherapy patients with head and neck tumor. Methods Totally 54 head and neck tumor patients who were the first time to receive radical radiotherapy were divided into TCM group and Western medicine group according to random number table method, with 27 cases in each group. Both groups received radical intensity modulated radiotherapy. From the beginning of radiotherapy to the end of radiotherapy, TCM group used modified Bingpeng Power Mouthwash, and Western medicine group used Western medicine mouthwash (500 mL of normal saline, 5 mg of vitamin B12, 400 000 U of gentamicin, 1 g of lidocaine), 10 mL each time for 5 min, 10 times a day, for 30 d. Before the radiotherapy, during radiotherapy, and after radiotherapy, the two groups of salivary glands (parotid gland, submandibular gland) were examined for their uptake function and excretory function, and dry mouth and drug safety were observed. Results In radiotherapy and after radiotherapy, the salivary gland (parotid gland, submandibular gland) uptake index and the salivary gland excretion rate of TCM group were higher than the Western medicine group, and the dry mouth visual analogue score was lower than the Western medicine group (P<0.05). 3 and 4 cases of leukopenia showed in the TCM group and Western medicine group, respectively, and no other serious adverse events were found. Conclusion Modified Bingpeng Power Mouthwash can effectively reduce the degree of salivary gland function damage in radiotherapy patients with head and neck tumor, and improve the life quality, without obvious toxic and side effects.

Keywords: modified Bingpeng Power; head and neck tumor; radiation injury of salivary glands

基金项目：甘肃省中医药管理局科研课题（GZK-2017-40）

通讯作者：高力英，E-mail：lygaolanzhou@163.com

放疗对头颈部肿瘤患者而言，由于唾液腺受损，持续性口干导致患者咀嚼和吞咽困难、味觉失调、口腔及咽部黏膜感染相关性疾病及牙齿与牙周相关疾病，降低了患者的生活质量，严重者甚至影响放

疗[1-2]。本研究采用加味冰硼散漱口液治疗头颈部恶性肿瘤放疗患者，观察唾液腺的摄取功能和排泌功能，及患者口干情况，现报道如下。1 资料与方法

1.1 一般资料

选择2017 年10 月－2018年5月甘肃省肿瘤医院放疗科经病理学确诊为头颈部恶性肿瘤患者 54 例。采用随机数字表法分为中药组和西药组各 27 例。中药组男性9例，女性 18 例；年龄 18～70 岁，平均年

龄（48.6±15）岁；鼻咽鳞癌 18例，鼻咽淋巴上皮癌

1例，舌体鳞癌3例，颊黏膜鳞癌1例，喉鳞癌4 例； Ⅰ期 2 例，Ⅱ期 1 例，Ⅲ期 7 例，Ⅳ期 17 例；放疗前诱导化疗21例，同步放化疗3例，靶向治疗3例。西药组男性 15 例，女性 12 例；年龄 18～70 岁；平

均年龄（54.1±8.5）岁；鼻咽鳞癌 14 例，鼻咽梭形细胞瘤1例，喉鳞癌9例，唇鳞癌1例，面部恶性黑色素瘤1例，鼻腔恶性黑色素瘤1例；Ⅰ期1例，Ⅱ期 2例，Ⅲ期9例，Ⅳ期 15例；放疗前诱导化疗19例，同步放化5例，靶向治疗6例。本研究经甘肃省

肿瘤医院伦理委员会审查批准（A201611300025）。

1.2纳入标准

①经组织病理学诊断头颈部恶性肿瘤[3]，TNM

[4]

分期按照 2007 版国际抗癌联盟（UICC） 标准分期； ②年龄 18～70 岁；③首次行根治性放疗，肿瘤靶区放射剂量＞DT 60 Gy；④无严重系统性疾病及慢性

口腔黏膜病史；⑤放疗前体力状况（KPS）评分[5]＞

70 分，预期寿命＞6个月；⑥外周血常规分析及肝肾功能均正常；⑦愿意接受放疗及中药治疗；⑧患者自愿加入本研究，并签署知情同意书。

1.3 排除标准①伴未控制的严重感染、严重内科疾病者；②孕妇及哺乳期妇女；③对本试验药物制剂过敏者；④试验前唾液腺功能显像提示有唾液腺功能受损相关疾病者；⑤研究者判定不适合入组的其他情况。

1.4 治疗方法

2 组均予根治性放疗。模拟定位：采用螺旋 CT定位，扫描范围自头顶至锁骨下4 cm。层厚 3 mm，层距 5 mm。将图像传至 Eclipse 计划系统进行靶区勾画和计划设计。其中腮腺限制剂量Dmean≤26 Gy，单侧 D30≤50%，颌下腺限制剂量 Dmean≤35 Gy， 舌下腺尽可能低受照射体积和剂量。入组患者原发病灶区予总剂量 66～69.96 Gy，2.0～2.12 Gy/f；影像学阳性淋巴结给予总剂量66 Gy，2.0 Gy/f；预防照射引流区给予总剂量 46～50 Gy，1.6～1.8 Gy/f，每周

5次，共 33 次。

中药组自放疗第1日起至放疗结束予加味冰硼散漱口液，由党参15 g、麦冬 15 g、五味子 3 g、丹参

30 g、白及15 g、苦参10 g组成，水煎取汁500 mL，纳入冰硼散（每瓶0.6 g，批号 170703，摇匀溶化），甘肃省肿瘤医院中药房提供并煎制。于晨起、三餐前后、放疗前后、睡前含漱，每次10 mL，每日 10 次，每次漱口5 min，含漱时左右、前后摇摆头部，并鼓动腮部，使含漱液布满整个口腔。

西药组自放疗第1日起至放疗结束予常规西药漱口液（生理盐水500 mL、维生素 B125 mg、庆大霉素

40 万U、利多卡因 1 g）[6]，甘肃省肿瘤医院西药房提供。含漱方法、时间同上。

1.5 观察指标

1.5.1 唾液腺功能测定在放疗前、放疗中（放疗 15 次）和放疗后分别进行唾液腺动态显像检查。受试者取仰卧位，头略向后仰并固定，检查视野包括唾液腺和甲状腺。经肘静脉注射99mTCO4-后，立即进行唾液腺动态显像，1帧/60 s，连续采集 30 min；15 min时，嘱受试者舌下含服维生素 C（Vit C）片 300 mg辅助唾液腺分泌，受试者保持体位，继续进行图像采集。显像后，应用计算机常规感兴趣区技术对双侧腮腺、颌下腺及颞部进行勾画，获得双侧腮腺、颌下腺时间-放射性曲线，并分析获得的图像及曲线。观察2组唾液腺动态显像，监测唾液腺功能。腺体摄取指数（UR）＝（腺体最大放射性计数－本底放射性计数）÷本底放射性计数。腺体排泄率（SR，%）=（口服 Vit C前腺体计数率－口服 Vit C后最低计数率）÷口服 Vit C前腺体计数

率×100%。

1.5.2 口干症状分级

用视觉模拟评分法（VAS）[7]对患者口干症状分

级。0级：无口干症状；Ⅰ级（轻度）：患者感觉轻微口干，无汤水可进食；Ⅱ级（中度）：患者感觉中度口干，进食常需汤水；Ⅲ级（重度）：患者口干症状明显，常需夜间醒来饮水。

1.5.3 安全性评价

观察 2组患者用药期间是否出现恶心、呕吐、腹胀腹泻等不良反应。每周检测1次血常规、肝肾功能。放疗前后监测患者心电图。

1.6统计学方法

采用 SPSS17.0 统计软件进行分析。计量资料以x±s 表示，组间比较采用两独立样本 t 检验，等级资—

料采用秩和检验。P＜0.05表示差异有统计学意义。

2.2 2组放疗不同时点口干症状分级比较

中药组口干症状分级优于西药组（Z＝-2.279，

P＝0.023 ）；放疗结束时，中药组口干症状分级优于西药组（Z＝-2.328，P＝0.020）。见表 2。

2.3药物安全性评价

2组治疗期间未见恶心、呕吐、腹痛、腹泻、贫血及肝、肾、心功能损害及其他不良事件。中药组、西药组白细胞减少分别为3、4 例。

3 讨论放射性唾液腺损伤导致的口干是头颈放疗最常见的不良反应之一。其机制包括射线引起DNA 链可逆或不可逆性损伤、射线与机体水分子相互作用产生的自由基对细胞的损伤及放疗直接导致细胞凋亡

等[8-9]，导致腺泡细胞减少、腺体缩小、唾液减少、

唾液成分改变、口干和口腔黏膜炎[10]。 2 结果

2.1 2组放疗不同时点唾液腺功能比较放疗中和放疗后，西药组腮腺、颌下腺摄取指数及

排泄率均较中药组降低（P＜0.05），见表1。

—

目前，尽管很多医家在放射性唾液腺损伤的防治方面进行研究，但迄今并未取得较理想进展。Abedi等[11]通过百里酚处理电离辐射大鼠，发现百里酚能清除自由基，保护唾液腺体细胞，但其对人体的疗效、剂量及安全性尚需进一步验证。有研究运用细胞保护剂（如氨磷汀和毛果芸香碱）作为放疗期间给予的拟副交感神经药物，但疗效不确切，患者仍出现不同程度

口干[12]。有医家提出通过重新激活内源性干细胞或移植未经照射的干细胞治疗，但通过自我复制或祖细胞扩增，唾液腺泡细胞能否在遗传毒性损伤后再生仍

有待确认[13]。中医认为，放疗为火热毒邪。火热毒邪侵入人体，与癌毒相结，出现热毒蕴结，伤津耗气。目前，中医

治疗多以清热解毒、养阴生津为主。龚添艳[14]认为，该病由热盛伤阴导致脏腑气血功能失调所致，通过自

拟方玉液消肿散口服取得了一定疗效。陈爱丽等[15]认为该病的病机以体虚为本，火热内蕴，运用自拟方剂清热利咽方含服，使部分患者口干症状改善。王记

南等[16]认为，该病由热毒灼伤人体气津所致，运用加味增液汤取得较好临床疗效。火热易化血为瘀，《金匮要略》云：“热之所过，血为之凝滞。”同时，肿瘤晚期患者体质虚弱，气虚不能行血，更加重血瘀。气行则血行，气止则血止。同时，瘀血阻滞，经脉不畅，

血溢脉外可致出血。因此，治疗兼顾补气行气、化瘀止血更切病机。冰硼散出自《外科正宗》，后载入《医宗金鉴》，被《中华人民共和国药典》收载。该方由冰片、朱砂、玄明粉、硼砂组成，有清火解毒、祛腐

消肿之功[17]，可对抗射线所致热毒炽盛。同时，加用党参、麦冬、五味子、丹参、白及、苦参。其中党参、麦冬、五味子即生脉饮能益气养阴生津。现代药

理研究表明，生脉饮具有较强的抗氧自由基作用[18]，辐射诱导的唾液腺功能减退很大程度上是由氧自由

基产生引起的微血管功能障碍介导[19]。白及能收敛止血、消肿生肌，对于热瘀所致出血疗效较好，并可

明显缩短出血和凝血时间[20]。丹参凉血活血、清热消痈、除烦安神，与白及同用，使止血而不留瘀，两药均属寒凉药，化瘀止血而不助热。现代药理研究表

明，丹参能清除/减少自由基，抑制过氧化反应[21]，

丹参精油具有抗菌作用[22]。苦参大苦大寒，退热泻降，现代药理研究表明其具有抗炎、镇静、升白细胞

等作用[20]。诸药合用，正中病机。此外，含漱既能保证局部较高的血药浓度，也可减少胃肠道反应。

综上所述，加味冰硼散含漱能有效降低头颈部恶性肿瘤放疗患者唾液腺功能的损伤程度，提高其生活质量，且无明显不良反应。

参考文献：

[1] VAN LUIJK P, PRINGLE S, DEASY J O, et al. Sparing the region of the salivary gland containing stem cells preserves saliva production after radiotherapy for head and neck cancer[J]. Sci Transl Med,2015,7(305)：305ra147.

[2] ZHANG Q, WEI Y M, QI Y G, et al. Early changes in apparent diffusion coefficient for salivary glands during radiotherapy for nasopharyngeal carcinoma associated with xerostomia[J]. Korean J Radiol,2018,19(2)：328-333.

[3] 汤钊猷.现代肿瘤学[M].2 版.上海：复旦大学出版社,2000：424.

[4] 周清华,孙燕.恶性肿瘤 TNM 分期[M].7 版.天津：天津科技翻译出版

公司,2012：19-62.

[5] 谷铣之.肿瘤放射治疗学[M].4 版.北京：中国协和医科大学出版社,

2008：1349.

[6] PAPAS A S, SHERRER Y S, CHARNEY M, et al. Successful treatment of dry mouth and dry eye symptoms in Sjögren's syndrome patients with oral pilocarpine：A randomized, placebo-controlled, does adjustment study[J]. J Clin Rheumatol Study,2004,10(4)：169-177.

[7] PAI S, CHEZZI E M, SHIP J A. Development of a visual analogue scale questionnaire for subjective assessment of salivary dysfunction[J]. Oral Surg, Oral Med, Oral Pathol, Oral radio, and

Endod,2001,91(3)：311-316.

[8] OHNO T, THINH D H, KATO S, et al. Radiotherapy concurrently with weekly cisplatin, followed by adjuvant chemotherapy, for

N2-3nasopharyngeal cancer：a multicenter trial of the Forum for Nuclear Cooperation in Asia[J]. J Radiat Res,2013,54(3)：467-473.

[9] ZHANG J X, QIAN D, WANG F W, et al. MicroRNA-29c enhances the sensitivities of human nasopharyngeal carcinoma to cisplatinbased chemotherapy and radiotherapy[J]. Cancer Lett,2013,

329(1)：91-98.

[10] MORGAN-BATHKE M, HARRIS Z I, ARNETT D G, et al. The rapalogue,

CCI-779, improves salivary gland function following radiation[J]. PLoS One,2014,9(12)：e113183.

[11] ABEDI S M, YARMAND F, MOTALLEBNEJAD M, et al. Radioprotective effect of thymol against salivary glands dysfunction induced by ionizing radiation in rats[J]. Iran J Pharm Res,2016,15(4)：

861-866.

[12] TEYMOORTASH A, PFESTROFF A, WITTIG A, et al. Safety and efficacy of botulinum toxin to preserve gland function after radiotherapy in patients with head and neck cancer：a prospective, randomized, placebo-controlled, double-blinded phase Ⅰ clinical trial[J]. PLoS One,2016,11(3)：e0151316.

[13] EMMERSON E, MAY A J, BERTHOIN L, et al. Salivary glands regenerate after radiation injury through SOX2-mediated secretory cell replacement[J]. EMBO Mol Med,2018,10(3)：e8051.

[14] 龚添艳.玉液消肿散对老年鼻咽鳞癌放疗患者唾液腺损伤的治疗效

果[J].中国老年学杂志,2016,36(8)：1897-1899.

[15] 陈爱丽,邱圣红,梁志娴,等.清热利咽方治疗鼻咽癌放疗所致口干的

效果[J].广东医学,2015,36(21)：3398-3399.

[16] 王记南,张健,李修炜.加味增液汤治疗鼻咽癌患者放疗后口干症的

疗效[J].中国卫生标准管理,2015,6(31)：123-125.

[17] 陈伟,路一平.方剂学[M].上海：上海中医学院出版社,1989：532.

[18] 钟飞,王晓春,余庆皋,等.生脉饮抗氧自由基作用的研究[J].中国现

代医学杂志,2003,13(10)：74-76,79.

[19] MIZRACHI A, COTRIM A P, KATABI N, et al. Radiation-induced microvascular injury as a mechanism of salivary gland hypofunction and potential target for radioprotectors[J]. Radiat

Res,2016,186(2)：189-195.

[20] 高学敏.中药学[M].北京：中国中医药出版社,2007：523.

[21] 韩若东,汤其强,肖晗,等.丹参酮ⅡA 对早期脑缺血和脑缺血再灌注

损伤的脑保护作用[J].安徽医科大学学报,2012,47(6)：655-658.

[22] CUI H, ZHANG X, ZHOU H, et al. Antimicrobial activity and mechanisms of Salvia sclarea essential oil[J]. Bot Stud,2015,

56(1)：16.