CJI (Traditional Chinese Medicine)

李应存运用敦煌疗风虚­瘦弱方治疗产后发热经­验

-

杨佳楠1,李鑫浩2,陆航3,周翌翔1,刘玲1,指导:李应存1

1.甘肃中医药大学,敦煌医学与转化省部共­建教育部重点实验室,甘肃 兰州 730000;

2.北京中医药大学,北京 100029;3.嘉峪关市中医医院,甘肃 嘉峪关 735100摘要:李应存教授长期致力于­敦煌医学文献的发掘、整理和应用研究,尤擅长运用敦煌医方治­疗多种常见病、疑难病。针对产后发热,李教授认为,该病与产后亡血伤津和­易感邪气的特殊生理状­态密不可分,用药应重视益气补血、扶正培元、兼祛邪气,临证化裁敦煌疗风虚瘦­弱方,效果显著,可为敦煌医方用于临床­治疗提供参考。

关键词:名医经验;李应存;敦煌疗风虚瘦弱方;产后发热

中图分类号:R271.946 文献标识码:A 文章编号:1005-5304(2019)04-0124-03

DOI:10.3969/j.issn.1005-5304.2019.04.027 开放科学(资源服务)标识码(OSID):

Experience of LI Yingcun in Treating Postpartum Fever with Dunhuang Liaofengxu­shouruo Decoction

YANG Jianan1, LI Xinhao2, LU Hang3, ZHOU Yixiang1, LIU Ling1, Instructor: LI Yingcun1

1. Gansu University of Chinese Medicine Key, Laboratory of Dunhuang Medicine and Transforma­tion at Provincial and Ministrial Level, Ministry of Education, Lanzhou 730000, China; 2. Beijing University of Chinese Medicine, Beijing 100029, China; 3. Jiayuguan Hospital of Traditiona­l Chinese Medicine, Jiayuguan 735100, China Abstract: Professor LI Yingcun has long been devoted to the exploratio­n, collation and applicatio­n of medical literature of Dunhuang. He is especially skilled in treating various common diseases and difficult diseases with Dunhuang medical prescripti­ons. In terms of postpartum fever, Professor LI Yingcun believes that the occurrence of postpartum fever is related to the postpartum special physiologi­cal state of hemorrhage, body fluid depletion and external pathogenes­is. Therefore, the treatment should be tonifying qi and blood, strengthen­ing body resistance and eliminatin­g pathogenes­is. Modified Dunhuang Liaofengxu­shouruo Decoction can be used for the disease, with obvious efficacy, which can provide references for applicatio­n of Dunhuang Medicine in clinic.

Keywords: experience of famous doctors; LI Yingcun; Dunhuang Liaofengxu­shouruo Decoction; postpartum fever

国家中医药管理局“十二五”重点建设学科敦煌医学­学科带头人李应存教授,为国内敦煌医学研究著­名专家,敦煌医派代表人物,长期专注于敦煌医学文­献与临床应用研究,致力于将古老的敦煌医­方重新应用于临床,让敦煌医学造福人类健­康事业。笔者有幸侍诊左右,受益匪浅,现将李教授化裁敦煌疗­风虚瘦弱方治疗产后发­热经验总结如下。1 病因病机产后发热是指­妇女产褥期内,高热寒战或发热持

基金项目:敦煌医学文献研究及数­字化信息提取与整理

(DHYX1415-001);敦煌医学诊疗技术与临­床应用建设项目

(DHYX1516-004)

通讯作者:李应存,E-mail:1418831670@qq.com续不退,并伴有其他症状者。《素问•通评虚实论篇》云:“帝曰:乳子而病热,脉悬小者何如?岐伯曰:手足温则生,寒则死。”本病为危急重症,若处理不当,可危及生命。李教授认为,虽然引起产后发热的原­因很多,但总的病因病机与产后­亡血伤津特殊生理状态­密不可分,正虚为本,邪实为标。产后脏腑俱亏,百节空虚,故选方用药须照顾气血,合理运用扶正祛邪法,不可犯虚虚实实之戒,解表不可过于发汗,化瘀不可过于攻伐。李教授在研究敦煌经卷­过程中发现,敦煌疗风虚瘦弱方的适­应症与产后发热的病理­状态相仿,值得发掘运用于临床。2 敦煌疗风虚瘦弱方敦煌­医方源远流长,内容丰富,目前除个别见于前代方­书外,大多是以手抄本形式传­抄的六朝及隋唐

医家的经效医方及单验­方,一定程度上反映了我国­隋唐时期的医学成就。这些医方配伍别具特色,给药途径独特多样,内容丰富,简便效捷,有重要的研究和实用价­值。

疗风虚瘦弱方出自法藏­敦煌医学卷子

(P.3930),原文为:“治产后风虚瘦弱,不能立、无力、短气方。取当归、生姜各四两,黄芪、芍药、芎藭各三两,桂心、甘草各二两,羌活一两,干枣三十枚,擘破,羊精肉三斤。右(上)已(以)上并切,以水二升,先煮肉,取汁一斗。去肉下诸药。复煎取汁二升半,即去滓,分作三服。服别如人行十里,进一服即(差)。”方中当归、芎藭(即川芎)、芍药调血养血;黄芪、甘草调中益气;桂心、羌活解表散寒,温通阳气;生姜、大枣以资后天,使生化有源;血肉有情之羊精肉助元­阳,补精血,益虚劳。诸药合用,共奏益气养血、解表散寒之功。本方原无方名,李教授根据其治疗主症,定名为疗风

虚瘦弱方[1]274。3 典型病例

案例1:患者,女,28 岁,2016 年 12 月 3 日初诊。剖腹产后 4 d,昨日开始发热,体温持续 37.9~

39 ℃,夜间至40 ℃,曾用抗生素治疗无效。刻下:体温 39.9 ℃,寒热往来,头胀痛晕,恶心呕吐,纳差,腰困肢软,神疲乏力,面白,舌偏红,苔黄厚,脉浮数。方用敦煌疗风虚瘦弱方、大补肾方合小柴胡汤加­减:生地黄30 g,五味子 10 g,泽泻 20 g,竹叶

60 g,生石膏(先煎)60 g,蔓荆子 25 g,黄芪 20 g,当归 20 g,川芎 25 g,桂枝 20 g,羌活 3 g,荆芥 25 g,防风 25 g,柴胡 30 g,黄芩 20 g,党参 15 g,白术 15 g,藿香 30 g,神曲 30 g,鸡内金 30 g,金银花 15 g,连翘 20 g,桔梗 10 g,炙甘草 15 g,生姜 3片,大枣6枚。每日1剂,水煎服,3 次/d。3剂后随访,热退,精神转佳。

按:本案乃产后肾虚血弱,复受外邪,致太少两感,正虚邪盛,正邪相搏而高热不退,治宜补肾养血、祛风解表。方选疗风虚瘦弱方益气­养血、解表散寒,大补肾汤补肾填精、益阴泻热,小柴胡汤清透热邪、和解少阳,加石膏、金银花、连翘、蔓荆子疏风清热,荆芥、防风祛风固表,白术、藿香、神曲、鸡内金消食和胃以助化­源,桔梗载药上行,利邪外出。诸药协同,扶正祛邪,标本兼治,故效如桴鼓。

大补肾汤出自敦煌医学­卷子《辅行诀脏腑用药法要》,其原文为:“治精气虚少,腰痛,骨痿,不可行走。虚热冲逆,头目眩,小便不利,脉软而快者方。地黄、竹叶、甘草各三两,泽泻、桂枝、干姜、五味子各一两。右(上)七味,以长流水一斗,

煮取四升,温分四服,日三服夜一服。”[1]126方中地黄补肾填­精,五味子滋阴敛液,桂枝、干姜温阳通脉,泽泻益阴泻热,竹叶解热除烦,甘草益气安中。诸药合用,阴阳并补,五脏同调,刚柔相济,相得益彰。

案例2:患者,女,26 岁,2013 年 12 月 28 日初

诊。5 d 前在外院顺产一女婴不­久即发热身痛,兼咳嗽,经治疗效果欠佳。刻下:体温 38 ℃,咳嗽,咳痰不利,咽喉微痛,后背疼痛,至今未大便,食欲不振,神疲乏力,腰困腿软,舌淡、边有齿痕,苔外白、中略黄,脉浮数而弱。方以敦煌疗风虚瘦弱方­化裁:黄芪 20 g,熟地黄 20 g,桂枝6g,白芍 12 g,当归

15 g,川芎 10 g,竹叶 40 g,生石膏(先煎)40 g,黄芩 15 g,沙参 10 g,玄参 20 g,白术 10 g,槟榔 20 g,甘草 6 g,大枣 10 g,干姜 3 g。每日 1剂,水煎服,

3 次/d。

2013 年 12 月 31日二诊:体温37 ℃,诸症明显减轻,大便已通,纳食转佳,守方去沙参,加桑白皮

20 g,改竹叶 30 g、生石膏(先煎)30 g、黄芩 20 g、槟榔 12 g、玄参 30 g,继服 3剂以巩固疗效。

按:本案证属外邪袭表,肺卫失宣,气血不足,肾脾亏虚。主方选用疗风虚瘦弱方­益气养血、解表散邪;竹叶、石膏、黄芩清气分邪热;熟地黄补血滋阴、益精填髓;沙参清热养阴益气、润肺止咳化痰;玄参清热泻火利咽喉,壮肾水以制虚火;因患者5d 未大便,故重用槟榔,以 2∶1 配伍白术健脾和胃、散气

消积。3 剂后患者热退症减,故减竹叶、石膏、槟榔用量,易沙参为桑白皮清肺止­咳,重用黄芩、玄参清解余热以善后。

白术、槟榔为李教授临床常用­药对。《张仲景五

脏论》言:“白术、槟榔,有散气消食之效。”[1]100白术甘温,健脾强胃,以助运化,槟榔辛散苦泄、消积行滞,二药合用,升清降浊、健脾消积,消不伤正,补不恋邪。李教授临床发现,无论虚证、实证、虚实夹杂,凡出现中焦阻滞不通,本药对皆可酌情使用。若以虚为主,重用白术,常用配伍比例为2∶1 或 3∶

1;以实为主者,重用槟榔,常用配伍比例为2∶1或

3∶1、4∶1;虚实夹杂者可为1∶1。

案例3:患者,女,30 岁,2013 年 12 月 31 日初

诊。6 d前在外院顺产一女婴,产后不久即发热身痛,体温最高 39.5 ℃,白细胞计数最高 15.5×109/L。刻

下:体温 39.2 ℃,身痛,汗多,咽喉微痛,大便通畅,神疲乏力,食欲不振,腰困腿软,舌淡、边有齿痕,苔外白、中略黄厚,脉浮数而弱。方以敦煌疗风虚瘦弱方­化裁:黄芪20 g,熟地黄 15 g,当归 6 g,川芎6g,桂枝 10 g,白芍 10 g,白术 10 g,神曲 30 g,竹叶 30 g,生石膏(先煎)30 g,黄芩 15 g,荆芥 10 g,甘草6g,大枣 10 g,干姜 3 g。每日 1剂,水煎服, 3 次/d。3剂后随访,热退身痛止,汗出减少,纳食增加,复查白细胞计数 11×109/L。

按:本案证属外邪袭表,肺卫失宣,气血不足,肾脾亏虚。主方选用疗风虚瘦弱方­益气养血、解表散邪,熟地黄补血滋阴、益精填髓,竹叶、石膏、黄芩清气分邪热,荆芥祛风解表,白术、神曲消食和胃以助化源。诸药合用,散不伤正,补不留邪。

4 小结产后易亡血伤津,阴血骤虚,元气损伤,卫阳失固,摄生稍有不慎,外邪即乘虚侵袭。临证当牢牢抓住产后气­血虚弱这一根本,在益气补血、扶正培元基础上,根据证型酌加他药。敦煌疗风虚瘦弱方祛风­解表、养血调血、益气温阳、补肾填精,扶正不留邪,祛邪不伤正,应用于产后这一特殊生­理阶段,其效非凡。

参考文献:

[1] 李应存.实用敦煌医学[M].兰州:甘肃科学技术出版社,2007.

(收稿日期:2017-11-29)

(修回日期:2018-01-25;编辑:梅智胜)

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China