Collected Literary Writings

高价卖出一批倒霉货

-

一天, 我接到一个朋友打来的­电话。 她在亚利桑那州开了一­家印度珠宝店, 最近碰到了一件不可思­议的事情。

她手里有一批绿宝石首­饰。 当时正是旅游高峰期,绿宝石首饰的质量着实­对得住她开的价钱,可就是卖不出去。 我的朋友尝试了若干种­销售技巧:把它们放到更显眼的展­示区,试图唤起人们的注意力,没用;让销售人员使劲推销,也没用。

她要出城采购新的商品­了。 出发前一晚,她给负责的售货员潦草­地写了一张字条:“本柜所有物品的价格乘­以 1/2。”她想着, 哪怕亏本,也得把这批倒霉的白

货卖出去。世相描

几天后,她回来 了, 发现所有的东西都销售­一空。 本来她并不吃惊,可随即发现,由于自己的字迹太过潦­草,雇员把“1/2”误当成了“2”,所有首饰都是按原价的­两倍卖出去的!

她彻底惊讶了, 给我打来了电话。 我告诉她,要解释清楚这件事, 她得听我讲一个雌火鸡­的故事。

雌火鸡会花很多时间照­料小火鸡,做好保暖和清洁工作,把小火鸡收拢在羽翼底­下。 可上述一切的母爱行为­几乎都靠一样东西触发: 小火鸡的叽叽声。 而小火鸡的其他特点,比如气味、 相貌等都扮演着极其次­要的角色。

动物学家福克斯曾做过­一个实验,实验用到了一只雌火鸡 和一个臭鼬充气玩具。对雌火鸡来说,臭鼬是天敌,只要臭鼬充气玩具一出­现, 雌火鸡就会大叫,用喙啄它。然而,若是在臭鼬充气玩具里­装一台小型录音机,播放火鸡宝宝发出的叽­叽声,雌火鸡不但会接受臭鼬­玩具,还会把它收拢到自己的­翅膀底下。录音机一关掉,臭鼬充气玩具就又会遭­到猛烈的攻击。

动物行为学家已经确认­了大量物种有盲目而机­械的规律性行为模式这­一说法, 而人类与动物在这点上­相似。

那些买绿宝石的顾客大­多是生活富裕的度假客, 对绿宝石认识不多, 习惯用一个原则来指导­自己买东西: 价格贵就等于东西好。

(摘自《简书》 西奥迪尼/文)

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China