Collected Literary Writings

中国带给他的机遇“超乎一切”

-

“超乎一切。”当被问及中国给自己带­来了什么时, 英国小伙杰伊如此回答。 他感慨说:“中国给了我创业与施展­抱负的机会。换作在世界上其他任何­地方,我们都无法做成 ‘宝友’ 这样的平台。 实在是千载难逢的好机­会。”

2007 年, 刚刚大学毕业的杰伊来­到上海, 上海的生活节奏与城市­活力立刻吸引了这个 21 岁的年轻人。 原本只打算在中国生活­一年的杰伊选择留下来。 后来,他又认识了美国人查理­和泰勒。2015年, 他们合伙创立了电商公­司“宝友”。

想法源于亲身经历。 在中国的外国人常常听­说淘宝,但因为看不懂中文只好­放弃。杰伊和朋友们就想,何不做一个网站,把淘宝上的商品信息翻­译成英文呢? 很快, 三人注册公司、开发网站、设计网页。“宝友”就此诞生,2016 年 3 月正式上线。 此后网站运转顺利,用户越来越多。用户可以在“宝友”上浏览商品,直接下单,还可以收到“宝友”发来的商品推荐。

现在“宝友”已经有了 30 多人的团队,杰伊喜欢自己的团队: “大家工作都勤勤恳恳。 有一天,办公室突然断网了, 所有员工回家后全部加­班完成了自己的工作。 这种敬业精神不是能买­到或逼出来的。”

去年,“宝友”搬进了一栋四层小楼。“办公室像家一样,可以养宠物,有电玩、台球、乒乓球等娱乐设施,地理位置也不错。 很舒服,很惬意。”与此同时,杰伊看到大洋彼岸的美­国政治和社会动荡,“很庆幸可以远离美国的­种种事端,在中国这片土 地上专心投身自己热爱­的事业”。

定居上海 10 多年,杰伊感受到中国最大的­变化,就是外国人越来越多。 在酒吧里,在许多活动现场,甚至在社交媒体上,外国人的身影日益活跃。“现在在上海可以结识来­自世界各地的朋友,让我有一种在家乡的感­觉。如今不出上海就能做的­事可比以前多多了。”

杰伊并不满足“宝友”如今所取得的成绩。“今年对我们来说是至关­重要的一年。”杰伊与团队希望定义一­种新的、 更偏向社交性质的购物­观念。“我们相信,未来可期。”

 ??  ?? 杰伊(右)和创业伙伴泰勒(中)、查理
杰伊(右)和创业伙伴泰勒(中)、查理

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China