SOPHISTICATED SLEEPS典雅居停

Right in the heart of the city, the 940-room Carlton Hotel Singapore blends elegant design and a welcoming atmosphere for both business and leisure travellers. For an upscale experience, book a Premier Club room, from 366 square feet, which also gives access to the Premier Club Lounge. All rooms offer free Wi-Fi, smartphones equipped with 4G internet as well as access to PressReader. Book direct with the hotel at least 30 days in advance and enjoy savings of up to 30 per cent and complimentary breakfast. carltonhotel.sg

擁有940間客房的新加坡卡爾登酒店位於市中心，設計典雅，環境舒適，無論商務公幹或旅遊休閒，均是理想的下榻之選。想得到更豪華的上等體驗，不妨入住面積366平方呎起的Premier Club頂級客房，住客可同時使用Premier Club Lounge會所。酒店所有客房均提供無線網絡服務、配備4G上網速度的智能手機以及PressReader服務等。至少提早30日向酒店直接訂房，更可享高達七折的折扣優惠及免費早餐。carltonhotel.sg