Cathay

NEW LOUNGE BEDS IN

全新機場貴賓室啟用

-

THEREÕS A NEW lounge in town at Hong Kong Internatio­nal Airport.

Occupying the space of the former G16 lounge in the departures hall, The Deck is the sixth Cathay Pacific lounge at the airport. Like The Pier First Class Lounge and The Pier Business Class Lounge, it reflects the Studioilse template, featuring warm colours and natural, tactile materials as specified by the London-based studio led by Ilse Crawford, which has recreated the ambience of a living room in an uptown apartment.

While The Deck is the smallest of the Cathay Pacific lounges at Hong Kong, there is a real sense of space, helped by the elevated ‘outdoor’ area bound only by the roof and glass walls of the terminal building. The Terrace offers an alternativ­e seating area to the main lounge with views across the airport and the airfield beyond.

Inside, there’s the ever-popular Noodle Bar, which along with Hong Kong favourites – wonton noodles and fish ball noodles

– will offer internatio­nal dishes like dandan noodles and a rotating selection of other items.

There is a grab-and-go food and beverage counter with a variety of internatio­nal and Western foods, and a relaxation area featuring the bespoke Solo chairs, each with a light and power points. Additional­ly, there are eight showers available.

The Deck joins Cathay Pacific’s existing lounges The Pier First and Business Class Lounges, The Wing First and Business Class Lounges, The Bridge and The Arrival. The Cabin, by gate 23, will close on 30 April.

香港國際機場增添全新­的機場貴賓。室

玲瓏堂位於離境大堂內,前身為G16貴賓室,是國泰航空於機場內開­設的第六間機場貴賓。室 玲瓏堂一如玉衡堂頭等­貴賓室及玉衡堂商務貴­賓,室 貫徹Studioil­se設計事務所的設計­範本,採用溫暖色調和質感舒­適的天然物料為主。這家位於倫敦的設計事­務所由Ilse Crawford領軍,為國泰的機場貴室賓塑­造高級公寓內舒客適 廳的雅致。氛圍

玲瓏堂的面積雖較國泰­航空方下其他香港機場­貴室賓,小卻擁有居高臨下的優­勢,由天花和玻璃牆構成的「漫賞閣」是一個露台,環境開揚有如置身。戶外

旅客可以安坐這裡,遠眺機場和停機坪的景­致。

貴室賓 設有廣受旅客歡迎的「風味坊」,呈獻港人至雲愛的吞麵­和魚蛋粉,以及輪流供應其他環球­特色麵食如四川擔擔麵­等。

至於方便外賣的餐吧飲 則有豐富的國際美食和­飲品供旅客選擇寧。 靜舒適的休閒區配備精­心設計的「泰逸椅」,每張均獨椅有立閱讀燈­和充電插座。,此外 貴賓更室 設有八個淋。浴間

玲瓏堂是繼現有的玉衡­堂頭等及商務機場貴室­賓、寰宇堂頭等及商務機場­貴賓、室逸連及堂賞心堂後之 ,最新開幕的國泰航空機­場貴賓。室毗鄰23號登機閘的­爾雅堂,將於4月30日關閉。

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from Hong Kong