Discovery - - CONTENTS 目錄 -

County Galway’s rugged Irish charm


the moody machair grasslands of western Ireland feel like a set of Game of Thrones (watch season seven onboard A350 flights now). This raw landscape hugs the coastline, best known for Dog’s Bay and Gurteen Beach. Just over the headland, travellers will find gin- clear waters and bleach-white sand, made of seashell fragments pummelled to powder by the mighty Atlantic Ocean. You can explore Ireland’s western coastline for yourself when Cathay Pacific launches its Dublin route on 2 June.

愛爾蘭西部沿岸的草原有種獨特的沉鬱氣氛,看上去就像劇集《權力遊戲》(現在你可於A350客機上觀看第七季)的場,景但這裡其實是多種罕有野生動植物生長和棲息之地。散發粗獷氣息的風景沿海岸線伸延,其中最著名的是Dog’s Bay海灣及

Gurteen Beach海,灘 旅客走上岬角後,就會看到清澈透明海的水和海灘上有如粉末般的白色幼沙。這些幼沙其實是貝殼,被大西洋的海浪沖刷成粉末。國泰航空於62月日開辦前往都柏林的航班你, 可以前往愛爾蘭的西岸親自探。索

DISCOVER IRELAND Turn to page 28 to read about the Irish locations starring in the latest Star Wars blockbusters 探索更多 參閱28頁有關最新兩部《星球大戰》電影中愛爾蘭外景的風光

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.