KIEV

极简至上

ELLE Decoration (China) - - DECORATION - 摄影 Evgeniy Bulatnikov、Emil Dervish 文 君蓉、Fleur Britten 翻译 Face 编辑李凌云、高慧莹

极简至上 乌克兰的两位年轻设计师剔除一切冗余的元素,让基辅的这套公寓在极简之上只留纯净。

“我们的理念是要做一个能够彰显家具藏品的简约之家,并不想让这个空间在设计家具与艺术品之间争论不休。”乌克兰的两位年轻设计师剔除一切冗余的元素,让基辅的这套公寓在极简之上只留纯净。

家通常被认为是庇护地的所在,远离现代生活的喧嚣和纷扰。对于大多数人来说,家居美学的养成常常与生活的实际功能互搏,取与舍之间的完美平衡总是可望不可即。但位于乌克兰首都基辅的这座公寓却是另一番情形:为了与Pierre Jeanneret 和Charlotte Perriand设计的收藏级家具的简练线条相融合,设计师Evgeniy Bulatnikov和Emil Dervish不仅削减了空间的主要装饰特征,更是通过摈除所有不必要的元素来解决美学与生活的争端。当身临其境,你会感觉宛若置身于一座雅致简约的现代庙宇,用最纯粹的方式为生活打开另一扇窗。

也许你会觉得这个家的外观起始于它的古典细节—雕线复古的天花和角线、迷人的拱形窗以及装饰华丽的枝形吊灯—但实际并非如此,Bulatnikov解释说:“屋主通过线上拍卖收藏了许多Pierre Jeanneret和Charlotte Perriand设计的原版家具,他俩是法国20世纪最具影响力的家具设计大师,可谓携手变革了家具设计,也是Le Corbusier杰出的合作者。公寓的设计主旨是要最大限度地凸显这些家具作品,而不是分散对它们的注意力,所以每一个设计细节都是精挑细选后的用心呈现。”建筑自带的拱形窗可以追溯到1900年代早期的时代特征,但天花角线是委托Bulatnikov和Dervish创造的,他们称之为“法式风格”—特地为法国20世纪中期现代风格的这些家具杰作设计的背景,让整套公寓空间不至于因为极简至上的设定而走向过度的荒芜。

在一个忙碌的家里,细节往往流于迷失,但在这里,杰出的细节却增加了戏剧性和非凡的意义。Bulatnikov和Dervish严格选用节制内敛的“gierge”调色盘—一个糅合grey(灰色)和beige(米色)两种色彩的合成词—轻柔的色彩让极简主义不再游走于冰冷边缘,并与人字形橡木地板、大理石、黄铜等协同作用,在稍显清冷的空间中画龙点睛,也在各个房间之间创造出一种流动感和凝聚力。特别值得一提的是,一大块灰蓝色的大理石将浴室与卧室隔离开来,在矜持的氛围中利用相当素雅的色彩搭配和优异的材质,加重了高级、静谧的意味,也增强了室内空间的通透感。

硬装之外再看软装,整套公寓几乎没有出现任何纯装饰性的物品,反观家具倒是件件出彩。不但出自Pierre Jeanneret和Charlotte Perriand之手的经典家具格调非凡,选配的包括落地灯、边桌、壁灯、沙发在内的其他物件也都有着非比寻常的简约设计感,既不突兀,又神形别具。就以客厅中央摆放的Serpentine沙发来讲,这款Vladimir Kagan在1950年设计的沙发,流动的线条和优美的曲线令空间感显得时尚、开放,即使以现在的审美审视这款沙发也依旧优雅动人。

至于功能性的细节,从水管装置到散热器,以及个人物品都被悄无声息地“藏匿”了起来,可丽耐人造石做成的厨房台面也被有意地嵌入墙体内,这些做法的收效堪称显著—空间的主要特色被给予了更犀利更聚焦的注目。探访临近结束,再次被问及整套公寓的设计法门时,Bulatnikov故作严肃地说道:“为了确保节制的设计,我们有一个简单的原则,那就是‘别废话’。”是啊,生活的简单其实就是欲望的简单,给设计做减法,让空间更加纯粹洗练,反而更能真正地打动人心。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.