PROVENCE

岩洞之家

ELLE Decoration (China) - - DECORATION -

岩洞之家 法国建筑师夫妇Philippe和Lien Jonathan被一座拥有两千多年历史的石头古城博尼约吸引至此,花了10年时间将一座古老的岩洞采石场改造成一间遗世独立的农舍居所。

THE OWNER & DESIGNER

Philippe & Lien Jonathan,法国建筑设计师夫妇,把家和工作室都设在普罗旺斯博尼约村中一处岩洞。承接包括房屋、花园、泳池等建筑设计项目,在环境艺术设计方面的经验和造诣尤其得到业界认可,在追求“创新型的居住环境”方面也不断带来变革。除了法国各地,也开始承接来自中国以及世界各地的项目。 这个拥有两千多年历史的采石场岩洞之家,最初为采石工人的临时住所。如今Jonathan一家四口在此尽情享受融于自然的山居生活。此处为工作区入口,一张红色单人沙发成为点睛一笔。对页:房主兼设计师Philippe和Lien坐在大厅中央的两张中式古典椅上。周围的陈设同样是充满仪式感的东方韵味,在粗粝岩石的烘托下,活像一座古老的东方庙宇。背景上方便是从缅甸庙宇抢救而来的巨大枝形吊灯。

“樱桃开始红了,葡萄藤也覆盖上了喜人的嫩绿色新叶……远山青苍柔婉,如一条翠绿色的腰带,悬挂在天边……”已故英国作家彼得·梅尔在他的著作《普罗旺斯的一年》中如此描述普罗旺斯的村庄博尼约。他生前曾在此居住长达三十多年的时间。在梅尔的描述中,这里的确是一个诗情画意,极富大自然生命力的地方。整个村庄坐落于吕贝宏山谷之上,能一览整片山谷,这里阳光明媚、百花盛开、物产富饶。梅尔将这里称之为“逃离繁忙喧嚣、充满压力和快节奏都市生活的乐土”。

博尼约的另一个特色从它被称作“石头之城”可以得见。这里有很多中世纪风格的石头建筑,是古罗马时代就已经存在的遗迹,外观朴实自然,呈现石头最原始的形态。还有不少是直接开挖山洞修造而成的岩洞式建筑。长久以来,博尼约的这些岩洞一直不太受人

关注,大多数人只把它们当作是经过长期风化之后形成的一堆堆碎石渣而已。然而,它们却是法国建筑师夫妇Philippe和Lien Jonathan对此地一见钟情的最重要原因。

Jonathan夫妇想要在这些巨大而古老的洞穴里安家,同时工作室也想设在此地。“建筑师是该有些疯狂的吧!”Philippe说道,“我深感找到这里是命中注定的。但同时,完成这个项目可不是个简单的活儿,必须要有理性的思考。”被他们看中的这处岩洞,矗立于罗马时代的采石场上。最初挖掘于上世纪30年代,当时是为采石工人临时安排的住所。到了50年代,这里被一位俄国艺术家买下,成为他的隐世居所,直至其过世。虽说是“理性的思考”,可事实上远远不止如此。为了翻新这座采石场的房子,夫妇俩花了整整10年的时间,而其成果则犹如变魔法一般脱胎换骨。

因为房子本身就处在大自然的树丛山坳之中,所以风景极佳,可以眺望到几乎整个吕贝宏山谷中的农田,还有大片的葡萄园。尤其值得一提的是,夫妇俩将原先的主人挖出的一个岩石坑,改造成了户外无边泳池,水色潋滟,犹如山谷中的一颗宝石。而对于房子内部的结构,夫妇俩基本保留了原先上下两层的复式构造。当然,这个家的很多设计元素—包括入口处巨大的窗户和滑动门—都是为了最大程度地欣赏到岩洞之外的自然景色。

洞内光线最好的区域都被安排成为各式就坐区,而且摆放了很多或木头、或藤编、或金属的各种材质和造型的座椅。室内最大的亮点是一盏从岩洞顶上悬垂而下的巨大金属枝形吊灯,这是从缅甸的一座庙宇里“抢救”出来并转运而来的。站在夹层上望着吊灯,确实称得上是一种奇观。

当然,不仅是那盏吊灯,房子里的许多摆设和珍藏都具有奇特的风格,能在洞穴里看到简直有些匪夷所思,比如放置在一个高处平台上的铁皮屋模型,工作区入口处的一张红色单人沙发,还有放置在金属基座上的一个精致牛头雕塑……它们会让观者产生无限想象,而这种不着边际的奇幻遐想在洞穴中源源不断地涌出。

如今,Jonathan夫妇,还有他们两个分别10岁和12岁的儿子生活在这里。最特别的是,每到夏季,他们就会在Airbnb上对有意前来度假的人开放自己的家,而且会在家中举办小型音乐节和诗歌朗诵会。音乐节上大部分演奏的是古典乐,可有时候也会有流行电子乐和舞曲。每当夜晚,大人和孩子们伴着音乐,在星辰下与烛光中跳舞,那画面仿佛超越了时光,无比动人……

1. 二楼夹层辟出的休息区,陈设简单,但边角圆润的对椅、茶几上的茶壶、一旁的白色落地花瓶,处处古韵尽现。坐在这里望向大厅中央那盏有如寺钟一般的巨型吊灯,恍若在看一场燃放至高空的焰火。

2

1

1

2

1. “拾阶而上兴正浓,松风入耳作涛声。”完全由石头砌成的阶梯几乎很难看出人工的痕迹,就像一处山野石路,完全融于大自然。2.二层小客厅的巨大窗户和玻璃移动门,隔出室内外空间,从室内跨一步就能走进山野自然。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.