隐士生活

ELLE Decoration (China) - - EDITOR'S LETTER 卷首语 - 编辑总监sunxinxi@hearst.com.cn

多年前,在中国香港深水埗石硖尾、赛马会创意艺术中心附近曾经有一家不足10平米的小店“Quite Quiet”,店堂徒有四壁,正中央一张方几和几个蒲团,设计师店主说,客人来了可以自己看书、喝茶、泡咖啡,也可以一起聊聊天、念念诗、看个投影电影,价格随客人的意,若是彼此投缘,分文不给也不在意。“那你究竟卖的是什么啊?”我很好奇,他挣扎地想了一会儿,才回答道:“卖的是安静。”就像在普罗旺斯“隐居”了长达三十多年的已故英国作家彼得·梅尔在他的著作《普罗旺斯的一年》中写的,每个都市人心中大概都渴望一片“逃离繁忙喧嚣、充满压力和快节奏都市生活的乐土”,更何况香港这片弹丸之地。

“回不去的是故乡,到不了的是远方”,这大概是每个都市人难以言说的一种隐痛。上个周末,正逢为《Elle Decoration家居廊》周年庆大活动紧锣密鼓张罗安排的时候,却还是决定去趟山里。高铁到义乌站,再驱车一个小时到达不舍-野马岭酒店,杭州内建筑的设计师沈雷在吴国平先生的邀请下,投入数年时间,将一个六百多年的古村落保留并改造成了集实用和体验于一体的民宿。泥坯墙面、老旧的石板路、涓涓细流从层级错落的村落中穿越而过,“山间的友人聚落”很完美地被塑造与诠释。一场急雨过后,走在雨水打湿的石板路上,我恍惚间似乎走上了儿时通往姥姥家的路,模糊的记忆与当下的地点产生了奇妙的情感连接。

其实,早在半年前就决定把本期杂志的主题定为“隐士生活”。“隐士”,并不是一个新鲜词,以《瓦尔登湖》的梭罗和离开纽约、甘心在缅因州乡下做农夫的E.B.怀特为先,周遭的生活中也开始不乏某某成功人士逃离城市、隐居乡野的实例。与其说我们想谈的是“隐”,倒不如说我们想谈的是“Silence”,是内心趋向安静平谧的生活态度—“我们如大自然一般自然地过一天吧。不要因硬壳果或掉在轨道上的蚊虫的一只翅膀而出了轨。让我们黎明即起,不用或用早餐,平静而又无不安之感;任人去人来,让钟去敲,孩子去哭,—下个决心,好好地过一天。”就像梭罗写的那样。

所以,这期《Elle Decoration家居廊》是很安静的,挑选了一些安静的地方分享给大家。

《寻找精神故乡》连线地处秦皇岛昌黎海岸北戴河的旅游地产项目阿那亚,但它却是各种旅游攻略、野生摄影师、 网红达人形容的一座小型乌托邦;《传统与未来相遇在瓷都》侧写的景德镇,作为陶瓷重镇,自上世纪90年代市场经济以降,它看似与宏伟的“世界瓷都”美誉不再匹配,但如果你再耐心一些,走进那些散落在城区不同地段的大小陶瓷工厂和工坊、艺术家与设计师工作室、或传统或创新的陶瓷商铺,甚至被陶瓷带到稍远些的群山环绕、溪水淙淙的田野村落间,景德镇仍显示出独一无二的魅力;《被戏剧选中的小镇》乌镇,2018年是乌镇戏剧节创立并举办的第6个年头,金秋十月,镇子里桂花树开到正盛、花香满街的时候,又将有来自世界各地的戏剧艺术家与观众聚集在此,街头巷尾到处都是嘉年华表演,艺术家、戏剧爱好者、游客,甚至民宿主人、撑船的船夫都能共享戏剧和艺术带来的愉悦与震动;《艺术之乡》因大地艺术节声名远播的越后妻有,在川端康成的笔下,“穿过县界长长的隧道,便是雪国。夜空下一片白茫茫。”而当你真正立足其上,替代作家些许哀伤的却是某种戏剧色彩…… “如果有一天:你不再寻找爱情,只是去爱;你不再渴望成功,只是去做;你不再追求成长,只是去修;一切才真正开始! ”

这是我个人很喜欢的纪伯伦的诗句,这种从容与淡然,或许只有在安静中内心才能汲取到的力量。或许只有在安静中,你才会真正思考“我在哪生活,我为何生活”。

JOIN US ONLINE: 新浪微博: @ELLEDECO家居廊微信: ELLEDECO家居廊家居廊APP免费下载方式:搜索ELLE DECO家居廊家居廊优酷专区: elledeco.youku.com ELLE中文网: www.ellechina.com/deco

扫描与我们互动

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.