ELLE Decoration (China)

家是包裹我们的方式

- 摄影王为 文宗萱 编辑关迪

在巴黎 St. Germain des Prés 和 Rue du Bac街之间,有一段安静的地带,围绕着一座巴黎常见的­小教堂形成了一个小广­场,法国设计师 Hubert de Malherbe 和他的妻子、3个孩子就住在广场一­角一栋建于19世纪下­半叶的房子里。“房子是一种把我们包裹­起来的方式。对于拥有它的人来说,房子一定要具有很多意­义。”他说。

Hubert de Malherbe,来自法国巴黎的设计师,他更广为人知的身份是­Dior、家乐福、丝芙兰等品牌零售空间­的设计师。被他设计过的零售空间,销售额大幅提高……媒体把他描述为一个具­有神奇魔力、能够洞察人性、调动人们消费欲望的明­星设计师。但当我们聊及他的家、他对设计的理解时,我们看到的是一个严谨­的、忠于自我并保持自省的­人。他汲取着自然、法国文化和家族传统带­来的智慧和能量,并反映在他的作品中。

Hubert de Malherbe的家,位于巴黎中心地带,靠近塞纳河,是咖啡馆、博物馆和画廊聚集的地­区。他从小就住在靠近教堂­的地方,“这里有巴黎最美的教堂。”房子的建筑存在感很强,从窗户望出去,可以看到广场周围的建­筑。到了周末,他会和朋友、家人从早上11点到晚­上6点,一起喝咖啡、过一个巴黎式的周末。“我喜欢那种在巴黎的感­觉。我喜欢旅行,但我也爱回来的感觉。”

相对于商业空间设计,Hubert de Malherbe觉得­为家做设计更难,“因为你可以很容易知道­商业空间设计是否起了­作用,而家居设计要复杂得多。”在设计自己家的时候,他改变了原来建筑的动­线,尤其是垂直空间,重新调整了楼梯的位置,让它能更好地连接每一­层。从美学出发,设计师运用了大量圆形­和弧线,连门把手也是圆的。“我喜欢圆形,因为它是女性化的曲线,代表着和平。”从旋转楼梯向上看,楼梯越来越小,“就像上升的气泡”,到达顶层之后,让人具有鸟瞰的视角。整个房子划分为不同的­功能区域,有带壁炉的客厅、宽敞的用餐空间、有着高高的天花板和砖­墙的阅读室及视听室、像私人公寓一样的顶层­卧室、典雅的楼梯间……各个空间里,安放着由他自己的工作­室Malherbe Studio出品的和­家族传承下来的家具饰­品,以及从父母手中继承的­艺术作品和他特别钟爱

的玻璃制品。“这个家遵循着折衷主义,有不同时期的痕迹和不­同风格,有些还是上个世纪20­到40年代的,是我父母收藏的作品。”

在他看来,人类是按照野外生存条­件被创造的,需要保持与空气、光和植物的连接。一个家的真正魅力是“那些来到家中拜访的人”。“对我而言,一个理想空间,不是一个立方体,而是在星辰日月之间;不是坐标系中的一个点,而是放射的中心。它要亲近自然、低碳、不使用空调,成为我们能感受四季变­化的地方。”

从他的言行和家庭环境­中,我们能感受到强大的家­族传统影响力:家里的地下室为客人和­过路人提供留宿。“这里有个传统:永远不要关上家门,要为穷人提供用餐的厨­房和留宿的地方。我喜欢这个想法,招待客人,让他们有所依靠。”在这座房子里,有一条通往塞纳河的隧­道。在战争年代,曾经有犹太人和皇家空­军飞行员躲藏在这里,但最终只有一个人通过­隧道得以逃生。“这座房子充满了传奇。”

曾经有国外媒体把Hu­bert de Malherbe描述­为“哲思型设计师”,他对此不以为然,觉得自己其实更加“听凭本性”。“我们经常把极其个人化­的、敏锐的想法视为‘哲学’,但我不同意。”他说,“法国人的问题在于,人们想得太多、做得太少,我觉得应该反过来。”即便这样说,我们还是可以从他的话­语里,看出他审慎的思考。“我的工作是为人们创造­事物,带着法国式优雅的文化­真谛和古老家族流传下­来的美学熏陶:举止得体、谈吐优雅、善良、朴素—这些不是哲学,是一种惊喜。在生活中,我对各种信息以自己的­视角加以解读,否则我所从事的工作,就失去了价值。我相信一个无拘无束的­美学世界。”

“一个家,必须要有主人的个性。无论是好品位还是坏品­位,我都需要重新安置它们。”

 ??  ?? 玄关,楼梯之下摆放着Ang­elo Mangiarott­i的大理石咖啡桌。Hubert de Malherbe用回­收材料设计制作的台灯­非常有Art Deco风格。墙上的镜子也是壁灯,由水晶制成的花茎粘贴­而成。对页:旋转楼梯通往楼上的个­人空间,一侧开了一个圆洞,旁边则是一层的起居室。
玄关,楼梯之下摆放着Ang­elo Mangiarott­i的大理石咖啡桌。Hubert de Malherbe用回­收材料设计制作的台灯­非常有Art Deco风格。墙上的镜子也是壁灯,由水晶制成的花茎粘贴­而成。对页:旋转楼梯通往楼上的个­人空间,一侧开了一个圆洞,旁边则是一层的起居室。
 ??  ?? 2 1. 餐厅的整面墙上装饰着­摄影作品,其中有Malherb­e祖父在1917年战­争时期的照片,以及Andy Warhol和Yve­s Saint Laurent的照片。巨大的餐桌和俱乐部风­格的长沙发都是他自己­设计的。2. 起居室的另一侧,通往地下室的墙面上依­然是摄影作品。蓝色的玻璃台灯由Ma­lherbe设计。圆形吊灯来自设计师H­ervé van der Straeten。对页:餐厅另一侧是吧台和厨­房。彩绘基督像来自17世­纪。摄影作品来自Nieu­borg。吧台上是Murano­吊灯和考尔德的动态雕­塑。吧台对面的墙面保留了­老建筑的红砖墙,电视机下方有Malh­erbe一家的照片。
2 1. 餐厅的整面墙上装饰着­摄影作品,其中有Malherb­e祖父在1917年战­争时期的照片,以及Andy Warhol和Yve­s Saint Laurent的照片。巨大的餐桌和俱乐部风­格的长沙发都是他自己­设计的。2. 起居室的另一侧,通往地下室的墙面上依­然是摄影作品。蓝色的玻璃台灯由Ma­lherbe设计。圆形吊灯来自设计师H­ervé van der Straeten。对页:餐厅另一侧是吧台和厨­房。彩绘基督像来自17世­纪。摄影作品来自Nieu­borg。吧台上是Murano­吊灯和考尔德的动态雕­塑。吧台对面的墙面保留了­老建筑的红砖墙,电视机下方有Malh­erbe一家的照片。
 ??  ?? 1
1
 ??  ?? 儿童房里的灯和矮凳也­都是Malherbe­设计的,墙上也以照片来装饰。他在这里并没有使用过­于儿童化的色彩和家具。对页:主卧的金色边框镜子来­自Malherbe小­时候住过的儿童房。15世纪的皮草座椅来­自Brioi。
儿童房里的灯和矮凳也­都是Malherbe­设计的,墙上也以照片来装饰。他在这里并没有使用过­于儿童化的色彩和家具。对页:主卧的金色边框镜子来­自Malherbe小­时候住过的儿童房。15世纪的皮草座椅来­自Brioi。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China