ELLE Men

腕表防水性能小知识

-

一般情况下,防水腕表都会在表盘或­表背上标注“WATER RESISTANT ”或“WATER PROOF ”字样,并辅之以“30BAR/300M/1000FT”这样带有数字的标识。1M(米)≈ 3.28FT(英尺),而BAR(巴)是压强单位,1BAR 1ATM(1个标准大气压)。水深每增加10米,水压就会增加1巴,因此,钟表制造商都是通过压­力值测试腕表的防水性­能,并以抗压值表示腕表的­防水深度。也就是说,防水100米即为10 BAR/100M/330FT。但是,一款腕表标注防水10­米,并不意味着可以佩戴它­潜至水下10米。这是因为,1巴的水压还要再加上­空气施加于水面的约1­巴压力,因此,水下10米深度的压力­已经约为2巴(1巴大气压 + 1巴水压)。此外,目前任何一款防水手表,无论标注防水多少米,都不可在热水(>40C°)中使用。同时,防水性并非永久不变的­功能,由于老化、磨损、损伤等原因,腕表的密封状态随时都­会改变,因此必须定期进行检测。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China