LearningChinese
Movie lines
The Lost City /《迷失之城》( m!sh~ zh~ch9ng)
1. Only a fool chooses their horse by its color.只有笨蛋才会根据颜色来挑选马匹。( zh@y6u b-nd3n c1ihu# g8nj& y3ns- l1i ti`oxu2n m2p@.)
2. His brains are in my mouth. I can taste his thoughts.他的大脑好像长在我嘴里一般。我能尝到他在想些什么。
( t`de d3n2o h3oxi3ng zh2ngz3i w6zu@l@ y~b`n – w6n9ng ch1ngd3o t`z3i xi2ngxi8 sh9nme.)
3. I thought you of all people would know not to judge a book by its cover.我以为你们都不会靠封面来评价一本书。( w6 y@w9i n@m9n d4ub%hu# k3o f8ngmi3n l1i p!ngji3 y~b0nsh$.) 4. It’s the very first time I’ve ever seen you totally unafraid.这是我头一次见到你这么英勇无畏。( zh-sh# w6 t5uy~c# ji3nd3o n@ zh-me y~ngy6ngw%w-i.)
5. How could I be embarrassed by something that makes so many people happy?让这么多人开心的事情，我怎么会为此感到尴尬呢？
( r3ng zh-medu4 r9n k`ix~n de sh#q!ng, w6 z0nmehu# w-ic@ g2nd3o g`ng3 ne?)
6. You’re so afraid of life hurting you again that you’ve stopped living.你如此害怕生活再次伤害你，以至于你已经停止了生活。
( n@ r%c# h3ip3 sh8nghu5 z3ic# sh`ngh3i n#, y@zh#y% n@ y@j~ng t!ngzh@le sh8nghu5.)
7. My skill is sitting and thinking and eating when I can’t think.我的技能就是：无法思考的时候就坐下来边吃边思考。
( w6de j#n9ng ji&sh#: w%f2 s~k2o de sh!h5u ji& zu7xi3l1i bi`nch~ bi`ns~k2o.)