A TALE OF TWO CITIES

After the 2014 edition took place in Shenzhen, the second Hong Kong-Shenzhen Design Biennale takes place in our city, kicking off on September 17 at PMQ and running until November 17. The biennale comprises seminars, workshops, exhibitions and competitions, with the headlining project Next by D Twincities – a pop-up store showcasing works created especially for the event by a collective of Hong Kong and Shenzhen designers. | 繼2014年深圳展覽後，第二屆深港設計雙年展將轉戰香港，並於9月17至11月17日於元創方舉行。活動帶來研討會、工作坊、展覽和比賽。重點項目Next出自D Twincities之手，這間限定店將展示專為活動創作的作品，並由一班香港和深圳設計師製作而成。SZHKBIENNALE.ORG