SMART SO­LU­TIONS

Usher in the new year with sleek and stylish mod­u­lar sys­tems that clev­erly up­date any space

Home Journal - - CONTENTS - 讓這些組合式系統為你打造智能家園

選用這些時尚的組合式系統打造智能家居

01. POLIFORM

If cus­tomis­able free­dom ap­peals, then con­sider the Mon­drian. The sofa comes in a va­ri­ety of cov­er­ings with a wide range of ac­ces­sories, from dif­fer­ent-sized cush­ions and a se­lec­tion of arm­rests and back­rests, to fit­ted wood shelves.假如你也喜愛自由訂造傢具,Mon­dri­an絕屬不二之選。沙發備有多種襯墊和配件,包括不同大小和款式的座墊、扶手和背靠,還可配搭木製儲物架。

02. ROCHE BOBOIS

Satel­lite 2 is a mod­u­lar sofa that is up­hol­stered in Soave leather. It houses multi-position elec­tric mech­a­nisms that trans­form each seat into a comfy lounge chair via a mul­ti­func­tional re­mote con­trol re­plete with USB con­nec­tion.組合式沙發Satel­lite 2選用Soave皮革襯墊,多方位電動設計讓每個座位也能變成舒適躺椅,並可透過USB連接的多功能遙控器操控。

03. OVO

OVO’s cus­tom-made mod­u­lar fur­ni­ture brings both style and ver­sa­til­ity to the home. This clever Stretch Cabi­net in re­cy­cled solid teak is ex­tend­able and ro­tat­able, and can be con­fig­ured ac­cord­ing to your needs, space and mood.來自OVO的訂製組合式傢具能為生活帶來更高彈性和豐富用途。利用再造實芯柚木製造的Stretch櫃子可伸延和旋轉,因應需要、居所空間和心情隨意轉變。

04. SONGDREAM

SONGDREAM car­ries a range of af­ford­able Nordic-style fur­ni­ture made from beau­ti­ful ma­te­ri­als, in­clud­ing wal­nut wood, stone and leather. There are pieces for ev­ery room im­part­ing a minimalism con­ducive to re­lax­ation.品牌SONGDREAM提供多款價格相宜的北歐風格傢具,由優質漂亮的材料打造而成,包括胡桃木、石材與皮革的組合等,適合家中不同空間,所有設計也滿載簡約格調,讓人身心放鬆。

MAKE THE MOST OUT OF SPACE WITH TIME­LESS LIV­ING STA­PLES AND STYLISH STOR­AGE

05. CHATEAU D’AX ITALIA

Chateau d’Ax Italia’s 70 years of expert crafts­man­ship em­anates from this modern sofa with shaped arm­rests and metal feet that give light­ness to the struc­ture. The piece can be up­hol­stered in leather or fab­ric.這款時尚非凡的沙發配設漂亮扶手和金屬椅腳,外形輕巧,展現Chateau d’Ax Ital­i­a累積70年的優越手工。客人可選配皮革或布藝襯墊。

06. BOCONCEPT

The Como wall sys­tem pro­vides a won­der­ful way to show off your favourite books, travel me­men­tos or prized pos­ses­sions with­out clut­ter­ing up valu­able floor space and sur­faces.儲物牆系統Co­mo為家居打造完美的展示平台,讓你把心愛書籍、旅行紀念品和珍藏品一一陳列,不怕佔用有限的地面和平面空間。

07. CALLIGARIS

Sink into and relax in the deep and invit­ing Mies. The sofa boasts ex­tra­or­di­nary comfort and con­tem­po­rary stylish­ness, whether used as a fixed or mod­u­lar piece. Opt to cus­tomise the optional roll pil­lows with metal buck­les.投進座位深度設計理想舒適的Mies沙發,全面放鬆身心。產品不但可作獨立或組合式擺放,更可選配圓形長靠枕連金屬搭扣。

08. PORADA

The clever Cell can be used as a book­case, to dis­play beau­ti­ful ob­jects or as a side ta­ble. The pieces are made from solid canaletta wal­nut and are de­signed to swivel and be stack­able.多用途的Cel­l可作書架、展示漂亮物品的飾架或茶几。產品由實芯­canalet­ta胡桃木製造,可疊起和轉動使用。

112

03

04

05

07

06

08

Newspapers in English

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.