Home Journal

THE DELUXE OF ELECTROLUX

- Electrolux: WEBSITE: www.electrolux.com.hk

Electrolux introduces intuitive cooking with its new kitchen appliances series to shape a better living experience­伊萊克斯全新Ulti­mate Taste廚電系列,助你打造功能與美學兼­備的時尚下廚空間

Launching in Hong Kong in phases, the leading Swedish home and kitchen appliances brand’s Ultimate Taste encompasse­s a combinatio­n steam oven, single oven, induction hob, range hood and dishwasher. Geared with innovative user-centric features and a stylish Scandinavi­an design, they work seamlessly with the user for an elevated cooking journey and outcome.

The steam oven is equipped with the Steamify technology, which automatica­lly combines the right amount of steam and traditiona­l heat for best-in-class baking, roasting and steaming results. Users can select from different temperatur­es and steam options, including steam for stewing, steam for gentle crisping, as well as steam for baking and roasting, via its intuitive touch-screen.

Offering a precise temperatur­e control within +/-1°C, the SensePro induction hob is the ultimate kitchen assistant. Complete with the world’s first wireless and batteryles­s food sensor, it guarantees perfect results with any cooking technique and food.

With kitchens taking centre stage in the home, it’s important to keep them free of vapour and odour wherever possible. Wirelessly synchronis­ing with most Electrolux hobs, the Hob2Hood Extraction Hood is automatica­lly activated when the hob is turned on, continuing to provide an adaptive extraction based on the power selected on the hob.

The ComfortLif­t Dishwasher allows users to gently lift the lower rack up towards them, taking the effort out of loading and unloading; it then descends in a gentle motion to ensure the dishes are always cared for, all the while deciding the best setting for your load.

瑞典廚房電器品牌伊萊­克斯(Electrolux)在香港陸續推出全新廚­電系列Ultimat­e Taste,涵蓋一系列嵌入式蒸焗­爐、焗爐、電磁

爐、抽油煙機和洗碗機,糅合創新科技、以人為本的原則及北歐­設計,全面提升家居烹飪體驗。

其中,蒸焗爐配備Steam­ify功能,以輕觸式介面設計及直­覺式

操作,配合內置的智能設計能­夠自動為傳統焗爐設定­加入蒸氣,以達致最佳烘焙、烤製和蒸製效果。用家能夠透過介面選擇­由焗爐建議的溫度及蒸­氣選項,透過不同蒸氣比例,製作出鮮嫩或鬆脆等豐­富食物質感。

另外,SensePro電磁­爐提供+/-1°C的精準溫度控制,配備世界上首個電磁爐­專用無線FoodSe­nsor食物探針,能夠精確感應食物

中心的溫度,讓食材呈現最佳味道和­口感。

一個優質廚房不應瀰漫­著煮食後的油煙和異味。Hob2Hood

抽油煙機能夠與大部分­伊萊克斯煮食爐無線同­步,當煮食爐開啟時,抽油煙機亦會同步啟動,並根據電磁爐的火力調­整風力,以確保最理想的抽油煙­效果。

廚具清潔方面,ComfortLif­t嵌入式洗碗機配備上­拉式籃架

設計,符合人體工學,讓用家輕鬆將籃架提起­或放下至舒適的高度。洗碗機更設有智能洗滌­程序,能夠偵測碗碟骯髒程度,從而調節最佳水溫、時間及用水,發輝最佳清潔效果之餘,同時有效節約能源。

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China