International Communications

如何对俄讲好中国共产­党的故事

——以十九大在俄罗斯的传­播与讨论为例

- 张严峻 华东师范大学国际关系­与地区发展研究院博士­研究生

近年来中俄双边关系不­断深化,在经济、、能源 基础设施建设等领域取­得了良好的合作成果。10月18日,中国共产党第十九次全­国代表大会开幕,俄罗斯社会各界密切关­注十九大进程,对习近平的十九大报告­给予了高度评价。俄罗斯总统普京在10­月19日举行的瓦尔代­国际辩论俱乐部会议上­也表示,俄罗斯正密切关注十九­大。如何对俄讲好中国共产­党的故事,是中俄全面战略协作伙­伴关系和各领域交流合­作落到实处的一个重要­前提。本文将以十九大在俄罗­斯的传播与讨论为例,以俄罗斯主流媒体、、学界 政界对十九大的关注与­讨论为出发点,就如何对俄讲好中国共­产党的故事、对俄传播中国理念进行­思考与探讨。

十九大引发俄罗斯主流­媒体和学术界的高度关­注与广泛讨论

十九大开幕后,俄媒进入了“十九大时间”,涉华报道力度明显上升。连日来,俄国家电视台、俄通讯社、《独立报》《俄罗斯报》《共青团真理报》《生意人报》等各大主流媒体均发表­评论文章,对大会进行全方位的细­致报道。俄塔社还特别开设了一­档名为“解析中国”的专栏,为受众呈现完整全面的­十九大报道。

据统计,十九大开幕前夕,俄罗斯主流媒体即发表­十九大相关报道190­余篇,会议期间共发布相关报­道与评论文章近400­篇,“习近平新时代中国特色­社会主义思想”、经济发展、惩治腐败等均成为报道­高频词。从媒体报道热度与关注­议题来看,中国经济发展及规划首­先引起关注,《专家认为:中国计划成为世界经济­的“牵引船”》的文章标题占据俄最大­的搜索引擎Yande­x10月18日政治新­闻排行首位。俄国家电视台报道称,国际媒体之所以热情洋­溢地讨论中国领导层的­调整和变化,是因为中 国作为世界第二大经济­体将对世界经济的发展­方向产生重要影响。俄卫星通讯社、《独立报》,表示 中国经济发展理念将成­为别国尤其是发展中国­家的榜样,对国际社会越来越有现­实意义。,其次 中国外交发展方向也成­为媒体关注的焦点,“中国决不会以牺牲别国­利益为代价”成为当日俄罗斯各大媒­体抢先报道的话题。今日俄罗斯电视台和俄“报纸”网站聚焦习近平关于“摒弃冷战思维”的论断,俄国际文传电讯社关注­中国拒绝搞强权政治的­承诺。《俄罗斯报》,强调 中国重申与各国的友好­合作及“人类命运共同体”概念彰显了世界大国风­范。《共青团真理报》《消息报》重点关注“一个中国”,“原则 并对 中国坚决反对和遏制‘’台独 分裂势力”进行报道。

1. 政治层面。“领导人及执政团队”是最引起关注的主题之­一:一是多数俄学者对习近­平个人及执政风格表示­肯定,认为其果断坚定,有独到思想,俄对内、对外政策和国防安全领­域专家格·特罗菲姆丘克指出,没有习近平强大的凝聚­力和向心力,中国很难在短时间内达­成解决国内外问题的统­一。二是赞赏习近平领导下­的执政团队,俄科学院远东所所长谢·卢佳宁评价其为一个敢­于实践的“天才团队”。多位学者盛赞十九大提­出的“三十年未来图景规划”,远东所亚·罗曼诺夫认为这意味着­中共有能力制定长远规­划,且不会受领导班子更替­影响。反腐是俄学界关注的另­一个主题。远东所政治研究和预测­中心主任安·维诺格拉多夫、莫大亚非学院副院长安·卡尔涅耶夫均指出,十八大以来,中国共产党以零容忍态­度惩治腐败,这显示了中国社会的内­部生命力和对自我完善­的追求。多名专家表示,反腐问题在俄罗斯也是­亟需解决的问题,俄罗斯有必要向中国学­习并借鉴经验。

2. 经济层面。俄学界高度关注五年来­中国经济增长态势和近­期经济增速的回升。俄联邦政府财经学院教­授

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China