改进亚投行对外报道的几点思考

International Communications - - 实践探索 - 杨成《中国日报》特刊编辑部编辑

亚投行(亚洲基础设施投资银行, AIIB)成立于2015年月日12 25 ,2016年1月16日正式开业运营,法定股本为1000亿美元,是由中国倡议设立的多边金融机构,旨在满足亚洲地区基础设施和互联互通建设的资金需求,亚投行成员从亚洲拓展至全球,从开业时的57个成员增至84个。

自正式开业运营以来,亚投行已在12个成员国开展了24个基础设施投资项目,项目贷款总额42亿美元,撬动了200多亿美元的公共和私营部门资金。2017年6月至7月,亚投行先后获得了国际三大信用评级机构穆迪、标准普尔及惠誉的AAA信用评级,10月还获得巴塞尔银行监管委员会零风险权重的认定。

作为一个诞生于中国、服务于世界的国际组织,亚投行应成为我国外宣工作的一大新亮点。综合调研国内外关于亚投行的报道,笔者认为,当前关于亚投行的报道可以从以下三个方面加以改进。

从金立群一人发声提升到信源多极

纵观两年来的报道,亚投行行长金立群积极回应多家媒体采访,其接受外国媒体采访频率可以说是国内部级干部之首,其回答的问题涉及亚投行事业发展、国家形象、投资范围、国际挑战与业务战略。金立群常年舌战 各国外国记者:《他与 华尔街日报》记者吉密欧( Jamil Anderlini)一起去庆丰包子铺吃包子,畅谈他人生成长的故事;《在 中国日报》组织的与亚洲新闻联盟成员媒体总编辑座谈中,他高屋建瓴地回应他们对亚投行的质疑;在采访中他以流利的英语服人,更以他作为外交家的姿态服人。

然而,比较国内媒体与国外媒体对金立群的报道可见,国内媒体关于金立群的发言虽——披露,但相关报道却未积极采用西方媒体推崇的“信源多极” (multisource)的手段,也就是说回应金立群的声音偏少。往往是金立群一人发声,相关亚投行合作国机构的回应,虽然也曾见诸各媒体平台,但总体而言声音非常微弱。

经舆情调研,央视曾经采访过英中贸易协会主席詹姆斯·沙勋勋爵( Lord Sassoon),《中国日报》曾采访过中国问题专家库恩( Robert L.Kuhn),菲律宾《问询报》网站总编辑约翰·内里( John Nery)等,询问其对亚投行杰出贡献的认识,但对其发言的报道却不够详实、、充分集中。其他一些媒体往往仅仅援引有关金立群本人或“相关负责人”对亚投行的新闻进行报道,与外电相比,国内援引海外智库、、、专家 机构 外交官、商界谈对亚投行的认识的情况还不太多。

众所周知,树立形象不能依靠“自说自话”,如果外宣媒体仅仅援引来自中国的专家、学者观点,则更显微弱,观点并不能够在西方深入人心。笔者建议国内媒体多组织对亚投行合作国、合作伙伴、项目受益国、海外智库等方面的系列报道。建议将外电中曾给予亚投行正面赞誉的英中贸易协会主席詹姆斯·沙勋勋爵,日本央行行长、前亚洲开发银行行长黑田东彦,菲律宾《问询报》网站总编辑约翰·内里,中国问题专家库恩等重点人物列入为专家智库,积极加强联系,不断收集其观点,在合适的时机请其发声,改善当前亚投行报道中金立群“一人独舞”的现状,多方解读亚投行发展动态,更好地树立我国在亚投行的正面形象。

亚投行行长金立群在世界媒体面前表现出一贯的自信风度

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.