呈现中国公共外交新气象
——评《对外传播优秀案例研究(2015-2017)》一书
在多元主体参与的全民外交时代,分散的实践主体以国际传播、对外传播、民间外交、人文交流、公共外交、公共关系、国际营销等各种学术名义开展与世界的交流与合作,当代中国与世界研究院选编的《对外传播优秀案例研究(2015-2017)》将分散的多元主体的实践整合在一起,所收集的49篇优秀案例分析文章向读者清晰、鲜明地呈现了中国公共外交进入新时代的特征。本文以公共外交作为学术概念概括该书对外传播的实践案例,是因为公共外交强调对外传播由公众参与、面向外国公众,旨在告知、互动中增进对话、理解、互信、合作,而这是各类对外传播的初心与战略目标。
1.讲述政府主导、媒体等各类机构搭台、全民参与讲述的公共外交故事。全书第一个案例“中国梦——365个故事”以“微纪录”模式聚焦普通中国人的日常工作和生活,表现普通中国人在大时代中的追求、经历与命运,是由北京市委宣传部在“讲好中国故事、传播好中国声音”的时代需求下发出倡议,由北京电视台策划制作的系列片。海外华裔青少年“中国寻根之旅”夏令营活动由国务院侨办组织,不仅有夏令营活动涉及的相关机构参与,也有华裔青少年在“1对1结对子”环节进入当地百姓家庭做一天中国市民的百姓家庭参与。北京大学“一带一路”友好使者项目、中国人民大学“巴基斯坦青年记者访学项目”则是政府机构倡议、主导或提供政策支持,高校搭台,中国大学生参与的与外国学生、外国记者交流互动的案例。普通百姓、普通大学生参与公共外交实践对于普及相关理念、培育公众的公共外交意识、提升公众的公共外交能力有重要意义。在全民外交的实践主体中,参与“世界中国学论坛”“中美智库南海问题对话会”“《解码一带一路》访谈节目”的学者是以专业力量影响世界的学术外交的重要主体;参与“大型交响组歌《孙中山》海外巡演”、跨国春节晚会的艺术家是以艺术感染世界、诠释世界共享艺术的文化外交的重要主体;参与“高铁梦之旅” 传播活动的科学家、企业管理者是以与世界共享科技成果的科技外交、企业外交的重要主体;参与为国际顶级科学期刊《自然》撰稿的记者、参与报道景洪水电站开闸放水事件的记者、参与报道《印度家庭中国寻亲记》的记者,则是以新闻报道告知世界、以媒体行动促进世界友好相处的记者外交、媒体外交的重要主体。49个案例呈现了多元主体参与的全民外交局面。
2.呈现从国家到地方省区市,从东部发达地区到中西部欠发达地区均积极开展对外交往、促进本地国际化发展的全国外交的活跃局面。49个案例中,既有代表国家的项目,更有代表各地的诸多项目;既有北、上、广等发达地区的项目,也有安徽、江西、宁夏、四川、云南、重庆等中西部省市区与“一带一路”倡议密切相关的项目;既有各地参与“感知中国”“讲好中国故事”等国家倡议的项目;更有各地主动策划、主动与世界各地互动的项目……各省市区以对外交往提高国际知名度、促进合作与共同发展的意识与能力日益提高。
3.显示“借嘴说话”、以外国人视角向世界分享其中国经验、讲述其中国故事的对外传播理念日益深入人心,并得到较为广泛而富有创造性地运用。“《共同见证: 1937南京大屠杀史实展》走进法国”项目主要展出欧美史料,通过当年身处南京的欧美教授、传教士、医生、记者、外交官等人士的日记、书信、文件、照片以及影像资料,展现欧美人士亲历与亲闻的南京大屠杀历史,具有很强的真实性和可信度。而24位欧美人士在南京大屠杀期间参与建立安全区保护难民、救治中国受害者、救助中国难民的故事不仅证明了南京大屠杀的残酷存在,唤起世界人民反对战争的意识,也表达了中国人民对欧美人士以及世界人民关注和帮助中国走出艰难的感恩之情。“体验中国:阿米尔·汗四川行”邀请印度宝莱坞国宝级导演、演员阿米尔·汗作为体验大使到四川深度体验四川特色文化,并通过中国媒体连续报道,将印度著名导演的中