LEONARDO AW109 ACHIEVES EASA CERTIFICATION莱昂纳多AW109直升机获得欧洲航空安全局认证
In late December Leonardo was pleased to announce that the AW109 Trekker helicopter was issued with type certification by the European Aviation Safety Agency (EASA). Deliveries will start in the first quarter of 2018. The milestone marks the entry into the market of the newest light twin-engine helicopter designed by Leonardo, further strengthening its leading position in a key market segment, in particular to meet the growing demand for greater capability, versatility and cost effectiveness for public services and utility duties.
12月底，莱昂纳多直升机公司（ Leonardo）宣布其AW109 Trekker直升机现已获得欧洲航空安全局（ EASA）的型号认证。交付工作将于2018年第1季度开始。该里程碑事件标志着莱昂纳多直升机公司最新的轻型双发直升机正式进入了直升机市场，进一步巩固了该公司在关键市场领域的先进地位，尤其是满足公共服务与公用事业任务对更强大功能、多种用途及成本效益日益增长的需求。