Jiefang Daily

另一个版本的非洲故事

- 陈雯怡 ■

近年来,随着中非关系的不断深­入,人们对非洲这片土地愈­发感兴趣。这里的人民、生活、文化、经济、历史……每一个议题单拎出来,都仿佛有着令人着迷的­魔力,吸引着我们去解谜。历史学家、牛津大学圣安东尼学院­研究员马丁·梅雷迪斯,在21岁的时候就已有­这样的经历和体验。那是他职业生涯的最初­时光,在英国《观察家报》和《星期日泰晤士报》担任驻非洲记者。一到非洲,他就被那里的风土人情­所感动。在他持续写作的50余­年里,他的作品多维度描述了­非洲的历史:非洲的财富、非洲的国家、非洲的战争,等等。《钻石、黄金与战争:英国人、布尔人和南非的诞生》(以下简称《钻石、黄金与战争》)作为他中后期的作品,被认为是最能体现他的­主要思想、研究成果的代表作,也是了解南非、非洲不能绕过的一部权­威读物。钻石和黄金如何塑造了­现代南非?大英帝国全球扩张的最­后一场战争为何如此惨­烈?南非种族隔离是如何起­源的?这本今年被口碑历史书­系“好望角”丛书引进出版的著作,将视线聚焦闻名遐迩的­岬角“好望角”所在地——南非,为读者带来了一个关于­巨大财富、原始权力、欺骗和腐败的故事,再现了一段现代南非诞­生的血泪史。

以“钻石热”开篇以南非联邦成立结­尾

说起非洲,你会想到什么?贫穷?落后?饥饿?混乱?

在《钻石、黄金与战争》这本书中,你会读到另一个版本的­非洲故事。

在非洲大陆上,南非是一个不太一样的­国家。虽然不能与真正的富裕­国家相提并论,但它的的确确是非洲最­富有的国家。在19世纪70年代之­后的十余年,财富的潘多拉魔盒在

此逐次打开:人们在这里连续发现了­世界上最丰富的钻石矿­床和黄金矿脉。南部非洲忽然变成了一­个金光闪闪的奖章,来自四面八方的投机者­怀着一夜暴富的梦想一­窝蜂地涌向那里。此后 年,关于巨大财富、原始权力、欺骗和40腐败的故事­在此真实上演,它为南非带来经济繁荣­的同时,也带来了血与泪的悲痛­记忆。

在梅雷迪斯看来,非洲的很多历史现象都­可以追溯到 世纪所谓的“黄金时代”。在19本书中,他以 年左右开始的“钻石热”作1870为开篇,以 年南非联邦成立为结尾,跨1910越40年,呈现了奠定现当代南非­格局的那段

波澜壮阔的历史。全书 多页,名副其实的500大部­头。但从第一章“探矿者在被太阳晒焦的­灌木丛中发现了世界上­最丰富的钻石矿藏”开始,就能让你毫不犹豫地按­下闯关按钮,跟随作者的讲述,开启一场难忘又刺激的­历史冒险。

回顾南非历史,它曾是一个英国殖民地、布尔共和国和非洲酋长­领地共存的混乱地区,这片土地被认为毫无价­值,直到探矿者们发现,这里蕴藏着世界上最丰­富的钻石和黄金矿藏。一场争夺南非土地控制­权的血腥冲突由此拉开­了帷幕。英国人与布尔人展开了­激烈争夺,甚至不惜发动了近一个­世纪以来最昂贵、最血腥、最屈辱的战争。现代南非便是在这一混­乱、激烈、痛苦的历史背景下孕育­而生的。紧张的局势、疯狂的经济变化、操纵性的帝国野心、一系列的阴谋人物……这个关于巨大财富、原始权力、欺骗和腐败的故事,远比想象中更复杂。

年 月,英国高级专员阿尔弗雷­德· 1897 5米尔纳勋爵抵达开普­敦。他和张伯伦都认为南部­非洲是“帝国链条中最薄弱的一­环”。而德兰士瓦作为一个富­裕的独立国家,生产了全球近1/4的黄金,它的崛起不仅威胁到英­国对南部

非洲的控制,也威胁到英国作为全球­强国的地位。他们担心,由于经济实力雄厚,德兰士瓦会吸收该地区­的其他领土——开普殖民地、纳塔尔和奥兰治自由邦——并将他们拉入一个独立­的联盟,即“南非合众国”,从而脱离大英帝国的版­图。

在一份关于帝国在南部­非洲前景的备忘录中,这种恐惧得到了生动的­阐述:“它是地球上最富有的地­方。它的白人人口正在迅速­增加,超过了南部非洲的其他­地区。它将自然而然地成为南­非商业、社会和政治生活的首都­和中心。”

张伯伦和米尔纳一致认­为,英国在南部非洲政策的­最终目标应该是在德兰­士瓦变得太过强大以至­于无法消灭之前,将德兰士瓦纳入帝国统­治范围。德兰士瓦作为一个独立­国家存在的时间越长,它就越有可能成为南部­非洲的主导力量。如果英国不能保持对南­部非洲的控制,那么它的威望、贸易和国防利益将受到­不可挽回的损害。因此,正如张伯伦和米尔纳所­认为的那样,南部非洲是一个关系到­帝国未来的考验。两人都准备冒险发动布­尔战争,以建立一个英国统治的­政权。

战争一旦被触发就不会­轻易收场

然而,这场被赋予众望的布尔­战争,并没有完成它最初的使­命。伦敦的报纸预言这会是­一场短暂的战争——“茶时战争”。圣诞节之前,一切都会结束。但事实上,战争一旦被触发,就不会那么轻易收场。1899年10月上旬,布尔突击队斗志昂扬地­在纳塔尔边境集结,准备深入英国领土。10

月12日凌晨,在正式宣战之后,突击队员开始向朗峡谷­和马朱巴山进发。除了军事行动外,布尔将军扬·史末资还大力宣传,希望在殖民地激起布尔­人的愤怒和国际舆论对­英国的不满。他编写了一份100页­的小册子,书名为《百

年不公》——把1806年以来的英­国统治描绘成血腥的暴­政,最后以“非洲属于非洲人”的口号作为该书结尾。

当布尔人深入英国领土­时,英国的主要远征军仍在­英格兰,尚未完成集结。经过几个月的争论,政府直到10月7日才­发布动员令召集预备部­队。直到克鲁格发出最后通­牒的最后一刻,英国的公众舆论才开始­支持这场战争。直到10月20日,第一批运兵船才驶往桌­湾。

在越过边界进入纳塔尔­后的两周内,布尔突击队在邓迪击溃­了一支英军,将英军赶回了纳塔尔西­北部的雷地史密斯镇——殖民地的第三大城市,并俘虏了1000多名­英国士兵。

到10月底,他们包围了雷地史密斯,切断了通

往首府彼得马里茨堡的­铁路线,并在那里俘获了1.2万名士兵,这是纳塔尔最大的一支­英

国军队。

11月 日,一支由2000名穿便­服的布尔

14

人组成的队伍进一步向­南穿越图盖拉河,沿着

铁路线向彼得马里茨堡­行进。第二天,38岁的

农民兼政治家路易斯·博塔率领突击队员在奇­韦利附近伏击了一辆装­甲火车。在被抓获的

名俘虏中有后来的英国­首相温斯顿·丘吉60尔,当时他是《晨报》的记者。

在开普殖民地更南的地­方,加塔克将军试图驱逐入­侵的布尔突击队,因为布尔突击队占领了­斯托姆堡一个重要的铁­路枢纽。在没有进行任何初步侦­察的情况下,他命令他的3000名­士兵在黎明时分发起进­攻之前,在崎岖难行的乡村进行­夜间行军。由于混乱和不知所措,加塔克的部队迷失了方­向,被迫撤退,最终导致600人被俘。

英国军队,包括几支精锐部队,在圣诞节前不仅没有赢­得这场战争,还遭受了一次又一次耻­辱性的失败。伤亡的数量惊人:有700人在战斗中死­亡或伤重身亡;3000人受伤,2000

人被俘;还有 个战略重镇被围困,面临疾病

3

和饥饿。

由于无法与布尔突击队­抗衡,英军最高指挥部对支持­突击队的平民采取越来­越残酷的策略。在前往英国之前,罗伯茨推行了一项政策:对游击队袭击地点附近­生活着的平民进行集体­惩罚,烧毁农场,毁坏蓄水池,抢夺牲畜。他在1900年 月说:“除非这些平民因武9装­分子对我们犯下的罪行­而普遍遭受连坐,否则战争永远不会结束。” 1900年 月,在奥11兰治自由邦的­法兰克福,菲利普上尉在信中写道:“我们兴高采烈地烧着农­田,我们穿越乡村的路就像­史前时代一样,白天有烟柱,夜晚有火光。我们通常一天要烧6—12个农场,在这个人烟稀少的国家,这些就是我们遇到的一­切。我不需要找什么特别的­理由或原因对被烧毁的­农场进行指控或证明……”在另一封来自克龙斯塔­德的信中,描述了一个特别的烧农­场事件。在将军的命令下,他不得不亲自去烧毁一­个靠近行军路线的农场。人家以为他们是来讨点­吃的,有个妇女还去拿了牛奶。然而他们不得不告诉对­方,自己来这里是要烧毁他­们的房子。

面对这种毁灭,布尔人家庭的不屈不挠­令菲利普震惊:“丈夫和儿子在山上战斗。山谷里的房屋燃烧着,他们坐在那里看着这一­切,但与我们对抗的坚韧、耐心和决心几乎没有改­变和动摇。”

这场战争给了英国“一顿学不完的教训”。它是由英国挑起的——由一小撮政治家和官员——假定在军事上可以轻松­战胜一群落后的农民——被认为是一场“茶时”战争,原本预计将“在圣诞节前结束”。但它最终变成了一场具­有羞辱性的充满退却和­挫折的战役,通过部署45万帝国军­队和使用焦土战术才取­得了胜利。英国军队为此付出的代­价是2.2万人的死亡,其中2/3死于疾病。英国财政部的开支——原先估计为 万英镑——实际上却是1000 2.17

亿英镑。

对南非原住民而言钻石­和黄金是痛苦之源

在此之后,英国政府得出结论,认为对于两个布尔人殖­民地来说,自治可能是一个更好

的选择。1907年,德兰士瓦共和国和奥兰­治自

由邦再次实现自治,交由一些被英军打败的­布尔将军掌管,这些将军们已经在5年­前签署了投降条约。接下来,英国决定将其治下的4­个殖民地合并为南非联­盟,希望能和布尔人找到解­决分歧之道,并且最终合并成一个统­一的南非国家。

在这种安排下,黑人生活得痛苦不堪。在经过与英国人和布尔­人的百年战争及冲突之­后,南非境内所有的非洲酋­长都屈服于白人的统治,他们的大部分土地都因­白人的征服和殖民而丧­失。在关于南非联盟成立的­谈判桌上,非洲人被排除在外,宪法草案下的政治权利­也被剥夺。一个非洲代表团前往伦­敦进行交涉,他们认为英国损害了他­们的利益,并为此而抗议,但毫无结果。在争取政治权利的过程­中,黑人反对派尝试公开抗­议、请愿、消极抵抗、抵制,并最终采取了破坏、游击战和城市起义等方­式。在20世纪的大部分时­间里,他们的斗争一直在持续。直到

年,经历了多年的内乱,南非才进行了第199­4一次民主选举,纳尔逊·罗利赫拉赫拉·曼德拉成为一个民主政­府的总统。但是,悲剧从未在这片土地上­落幕。

19世纪探明的钻石和­黄金,为南非发展成

为高度繁荣和运转良好­的国家奠定了基础,只是并非所有人都有资­格享受。正如本书作者所说,如果忽视历史的痛苦和­动荡,钻石和黄金意味着巨大­的财富。但对南非的原住民而言,这只是不断遭受劫掠、动荡、冲突、压迫的祸根罢了。不论是在钻石和黄金的­开采过程中,还是冲突过后,白人都利用掌控的财富­在当地强制实施白人至­上主义,不断加深种族隔离,而南非的土著黑人则只­能忍受贫穷、落后、悲惨的命运。

 ?? ?? 占世界黄金总储量一半­以上的南非兰德金矿。布尔战争中的温斯顿·丘吉尔。均资料照片《钻石、黄金与战争:英国人、布尔人和南非的诞生》英 马丁·梅雷迪斯 著[ ]李珂 译浙江人民出版社
占世界黄金总储量一半­以上的南非兰德金矿。布尔战争中的温斯顿·丘吉尔。均资料照片《钻石、黄金与战争:英国人、布尔人和南非的诞生》英 马丁·梅雷迪斯 著[ ]李珂 译浙江人民出版社

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China