World Report: 時尚愛上巴黎

戀戀巴黎

Marie Claire (HK) - - CONTENTS - Text : Corine Golberger

巴黎市政廳透過5位傑出女性攝影師的眼睛,來為《瑪利嘉兒》慶祝60周年紀念。這幾位女性攝影師與我們雜誌有著長期的合作關係,並象徵著我們的創意和情感的完美結合。

於1968 年 5月的解放與迷你裙、80年代的寬肩風潮、90年代的極簡主義、2010年後的性別酷兒⋯⋯在早前的巴黎時裝周期間, 巴黎市政廳與《瑪利嘉兒》攜手合作,共同為5位與我們有著非常緊密往來的女性時尚攝影師喝彩。60年來,這些女性創造了許多華麗的形象,為我們時尚編輯的編輯取材賦予了生命力,在歷代讀者的集體回憶中留存自己的印記⋯⋯從Sarah Moon 至 Betina du Toit、Sacha Van Dorssen 或 Françoise Huguier 和 Elina Kechiva,"Fashion Loves Paris" 展覽是向《瑪利嘉兒》多年來風格演化之奇妙作為見證並致意,亦是女性演化進程的真實鏡子。

Sacha Van Dorssen

「我想展示最能標榜女性的攝影作品,就是典型上世紀 70年代的形象:超模 Jessica Miller,在雷島的沙灘上赤裸上身,粉紅短裙和毛巾隨風搖曳。這是今天我們已失去的自由與無拘無束的感覺。我們許多時都習慣以想像力工作,我的主要目標曾經是拍攝出能夠吸引讀者的照片,甚至乎吸引到對時尚不感興趣的人。最令我印象深刻的模特兒: Linda、、Inès Claudia、Veronica Web和她的辮子、Eleonore Klarwein、Isabelle Townsend、Marpessa Hennink、Kirsten Owen、Kristen McMenamy⋯⋯在那個還沒有 Google和手機的年代,我們帶著一部相機、幾筒菲林、一些偏光片,前往我們不認識的異鄉,只有等到回來後,才能得知實際結果。」

Françoise Huguier

「我本身是記者,所以我會迫使自己將時尚攝影轉化成故事,令其恍如『照片小說』,而不只是將女孩子作為撐起衣服的模型。因此我與當時知名的時尚編輯 Claire Dupont 一起去了加爾各答,尋找 Satyajit Ray的傑作《音樂室》"The Music Room"的拍攝場地。我們心懷那份特定的氣氛,在一座宮殿裡拍攝。我所拍攝的照片是最能代表女性嗎?對我而言,那絕對是在馬提尼克拍攝的《葬禮歸來》"Back from the Funeral"。女人與男人是同一樣,她穿起西裝就像他那模樣。她戴著一頂優雅的帽子,然而黃色毛衣卻蘊藏著某種挑釁的意味。」

Françoise Huguier Martinique, Marie Claire Bis, Spring-Summer, 1986.

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.