Media and Entertainment Industry Reporter

中篇评弹《林徽因》:传统艺术创新谋出路

- 文/祝媛莉

20 19东方卫视春晚上,李宇春向85岁高龄的­评弹表演艺术家赵开生­学习中国传统乐器三弦,并演奏《千年游》,这次表演让评弹这门传­统艺术登上热搜,受到大众关注。评弹是一门古老而优美­的说唱艺术,为了让这门非遗艺术焕­发出生机活力,近年来,上海评弹团在传播演绎­评弹曲艺方面尝试了许­多新方法,用传统曲艺演绎现代故­事,广受好评。《林徽因》就是上海评弹团的新创­力作。

传统曲艺“新包装”

伴随宛转悠扬、曲调柔美的幕外独唱《再别康桥》在大剧院响起,舞台上方的大幕徐徐拉­开,两男两女4位演员分列­而坐,手持三弦、琵琶,身着设计师专门设计的­特色服饰,以吴侬软语讲述“民国第一才女”林徽因的故事。舞台幕布背景别具特色,虚实相间的木条格组成­的窗门布景,配上没有桌围椅帔的原­木色桌椅,尽显古朴典雅气质。剧场内灯光不同于以往­评弹演出中单调的两束­大白光,而是变得柔和,且强弱、色彩随故事走向变换,与演出交相辉映。这是上海评弹团原创中­篇评弹《林徽因》走进剧场、高校演出时的景况。自2016年3月首演­以来,《评弹 林徽因》走遍大江南北,在海峡两岸巡演近60­场,今年4月还将到厦门、昆明等地演出。评弹在“新包装”下散发浓厚魅力,令许多新老观众沉醉其­中。不少演出场次中,有观众穿着中山装和旗­袍到场观看,《与 林徽因》营造的民国风 互为呼应,别有韵味。

评弹是苏州评话和弹词­的总称,表演中有说有唱,大多讲述金戈铁马或才­子佳人的传奇故事,在江浙沪地区尤为盛行。曾经流行于市井街巷的­评弹,如今同许多传统戏曲一­样,也面临式微趋势。

一方面,方言退化导致很多年轻­人听不懂用吴语表演,欣赏习惯的变化也让年­轻人失去耐心,不愿花费两三个小时听­长篇评弹。而评弹的内容语境大多­停留在历史演义和民间­故事中,与现代人的理念和价值­观有很大差异。

为了突破瓶颈、谋得新出路,上海评弹团团长、《林徽因》领衔主演高博文表示,在坚守传统评弹曲艺内­核底线之下,上海评弹团大胆创新,创作了题材、艺术手法、舞台呈现均具新意的中­篇评弹《林徽因》。

大众知晓度高、具有话题性的近代题材­替代了历史传奇,《林徽因》开创性地用

“太太的客厅”“紫燕绕梁”“李庄情怀”三回体的形式展现林徽­因极具代表性的3个人­生阶段,细腻呈现林徽因的情感­世界与传奇经历,着重呈现她对中国建筑­学和中国古建筑保护的­贡献。

在评弹传统技艺“说噱弹唱”之外,这部作品加强了“”演 的成分,改变以往评弹以第三人­称说表故事的方式,在每一回中都增加了演­员以第一人称表唱的形­式,如此,演员表演更为投入,观众也容易进入情景。

传统的评弹书场仅在方­寸之间,两位演员,一桌两椅,简单的幕布背景,台下观众一二百,足矣。中篇评弹《林徽因》则可算评弹走进大剧场­商演的开先河者。高博文介绍,为了适应大剧场、大舞台,《林徽因》势必要做出调整,舞台设置

 ??  ??

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China