《父亲的草原母亲的河》：两代导演的乡愁

剧集类型：年代

出品公司：内蒙古电影集团、腾讯影业、中国电影股份有股公司、天津猫眼影业有限公司、激情岁月影业、壹尺传媒、中国国际电视总公司导演：康洪雷、刘翰轩

编剧：莎漠、董天翼、刘翰轩

主演：李泓良、德姬、斯琴高娃、涂们、阿云嘎等

“父亲曾经形容草原的清香；让他在天涯海角也从不能相忘。母亲总爱描摹那大河浩荡；奔流在蒙古高原我遥远的家乡。”席慕蓉的这首诗令很多中国人都耳熟能详。作为土生土长的蒙古族孩子，电视剧《父亲的草原母亲的河》是导演康洪雷的一部归根之作。从事影视行业三十余年，康洪雷一直想做一个内蒙古题材的故事。四年前，内蒙古电影集团找到康洪雷，双方一拍即合。康洪雷与编剧董天翼用了很长时间寻找故事讲述的角度，最终以南京知青加入乌兰牧骑，参与内蒙古建设作为切入点。来自南京的莫家四兄妹莫志乡、莫成名、莫桑梓、莫青山先后来到内蒙古，跌宕半生，终于在草原找到了自己的人生归宿。《父亲的草原母亲的河》在年代剧外衣之下，用异乡人的视角反映了草原几十年的变迁。“我们的剧想要表达的就是中华命运共同体，”康洪雷一再跟团队强调。所谓的“中华命运共同体”在剧中并非空泛的概念，而是通过小人物的故事折射出时代变迁、民族融合，以及工业文明和草原文明相互影响的进程。

对于该剧另一位导演刘翰轩来说，拍摄《父亲的草原母亲的河》是他“走近”父辈的过程。从某种意义上来说，也是他的一次“寻根”之旅。

从2005年还在中央戏剧学院上学时，刘翰轩便已经进入康洪雷导演剧组实习。十多年时间里，他在这个团队做过分镜头导演、场记、B组导演，参与过《士兵突击》《我的团长我的团》等多部经典作品。他形容，这次与师父康洪雷一起联合执导《父亲的草原母亲的河》是一次“期中考”。

对于80后刘翰轩来说，这次“期中考”的难点在于如何准确把握那个年代的感觉。

如何接近那一代人？刘翰轩的解决办法一是通过大量阅读，找到尽可能多的资料了解那个时代；另一则是从康洪雷、自己的父母等身边长辈身上，寻找他们这代人身上的共性。对于有些人物、有些情节实在不理解，觉得别扭，刘翰轩会找到康洪雷深聊。“康导不会告诉你怎么做，但是他会给你讲很多故事，讲那个年代的人，让你去悟。”就这样，刘翰轩一点一点走进了那个年代，走近了剧中的那些人物。

刘翰轩告诉《综艺报》，剧组在草原驻扎了将近十个月。虽然交通、生活不便利，但所有工作人员都不觉得辛苦，因为这样的条件、环境更能贴近那段历史。宽阔的草原重新塑造了剧中人物的性格，也改变着剧组的影像语言。《父亲的草原母亲的河》用了很多镜头表现草原的广阔、博大。莫家四兄妹从钢筋水泥的城市来到大草原，用现在的流行语来说也是一个寻找“诗和远方”的过程。刘翰轩相信，年轻观众能够在《父亲的草原母亲的河》中找到共鸣，因为“历史循环向前，每一代人都会随着年龄增长经历同样的困惑，并最终找到答案”。