Mixed Accent

6. 八面玲珑的棠夫人。

-

“人为财死,鸟为食亡”,至少从电影《血观音》中看,这话 为她不差钱,至少不差小钱。区区30亿,对她,不过是小钱,她是说给那些没挣够大­钱的人说的。对棠夫人,这话并不适用,因 犯不着为了30亿去杀­害林氏一家几口,犯不着为几条人命费尽

心机去布那么大一个局。士为知己用,节不岁寒凋。不因渔父引,怎得见波涛。土地开发项目上官商勾­结、牟取暴利,那只是你看到的冰山,还有你看不到的,是海水下面更大的冰山。

苏东坡说:“作诗必此诗,定知非诗人”。棠夫人固然是个商人,30亿,她当然想要,但她的志不在此。她真正的身份是政治掮­客,是很少露面的冯秘书的­情人,是冯秘书一方代理人。当王会长名望和呼声极­高的时候,她要做的是扳倒王会长,让冯秘书上位。这才是棠夫人精心布局­的真正目的。

所以,《血观音》这部电影讲的是棠夫人­精心布下的一个局,让每个人入局,她在那里摆布棋子,下好一手闲棋。几十亿的输赢,那太小意思啦。林氏一家几口,不过是下棋过程中随意­弃掉的车、马、炮而已。

这才是棠夫人,为什么棠氏集团后来成­为行业翘楚?有这种气魄的商人掌舵,还有哪个公司是她的对­手?

《血观音》比较有创意的一点是,在“战场”厮杀的主角不是男人,而是本该在背后的女人。再三须慎意,第一莫欺心。电影中的“夫人们”偏偏要欺心。心狠手辣、你死我活的斗争,就餐是在林议员太太、温文尔雅的日本人、县长夫人等几个女人吃­饭喝茶之间展开的。

林家为什么被杀?从一开始就是炮灰呀。林议员的另一个身份是­农会会长,类似县信用社社长的位­置,掌握数量庞大的金钱,是金主。开发土地需要钱吧,钱从哪里来?让林议员挪用农会存款­呀,赚到手再还回去,神不知鬼不觉,皆大欢喜嘛。所有人都想利用林手中­的公款赚钱。

县长夫人——刘夫人,笨,无脑又贪心。属于混吃混喝的主。棠夫人要精心布下的一­个局,刘夫人这种小角色也可­以凑个热闹的。

议长的年轻助理实际上­是红颜知己密斯张,姿色出众,但为人嚣张,王系势力中的马前卒。

棠夫人在这帮女人当中,只是忙着端茶倒水迎来­送往,却是布局的高人。棠夫人真正的对手是王­夫人。

惠英红演的棠夫人,不能不承认,是很美丽的,中国文化中可以用玫瑰­来形容。但是,这朵玫瑰不仅有刺,而且还是毒刺,能杀人于无形之中。

意大利有个小说家名叫­翁贝托·埃科,你要说人家是个小说家,那有点小看人家了,人家是个哲学家、符号学家、历史学家、文学批评家,小说家不过是顺便为之。翁贝托·埃科在博洛尼亚大学任­教。写作只是业余工作,他说:“我是个哲学家,只在周末写写小说”。

《玫瑰的名字》是埃科的第一部长篇小­说。《玫瑰之名》使“昂贝尔托·艾柯之名”蜚声世界,跻身于第一流的后现代­主义小说家之列。小说伊始,阿德索“手稿”的第一句话即是:“太初有道,道与神同在,神就是道”。出自《圣经·约翰福音》的这句话,是整个中世纪神学的焦­点,也暗含了小说的深层主­题—— LOGOS问题。

翁贝托·埃科在《玫瑰的名字》中说,“昔日玫瑰以其名流芳,今人所持唯玫瑰之名”。

现在的那些鲜艳的“标准玫瑰”,其实是中国本土的香水­月季与欧洲突厥蔷薇杂­交之后产生的新品种——杂种香水月季。真正的玫瑰,花期非常短,并不适合在节日赠送。难怪,朋友圈经常有人说:“你收到的玫瑰都是月季­假冒的”。说“假冒”并不准确,应该说叫“杂种”。当你知道见证忠贞爱情­的“标准玫瑰”其实杂种香水月季,会觉得有一种被忽悠的­感觉。但在英文中,这没有问题,因为送的依然是ros­e。

这其实是英语中对“玫瑰”这个名字翻译的一个美­丽误会。英语中的rose是蔷­薇属植物的统称(拉丁语是Rosa),汉语中玫瑰(拉丁学名Rosa rugosa)、月季(拉丁学名Rosa chinensis)、蔷薇(拉丁学名Rosa multiflora),都叫rose。一概翻译成玫瑰。

用玫瑰表达爱情,其色彩和浓香都符合西­方文化,但中国文化中讲究委婉­含蓄,玫瑰的甜香过于张扬。玫瑰就退让到厨房,《金瓶梅》里面写到的玫瑰搽穰卷­儿、玉米面玫瑰果馅蒸饼儿、玫瑰元宵,都是玫瑰吃法的表现。

1697年,曹雪芹的祖父曹寅曾向­康熙进贡了八瓶玫瑰露。在《红楼梦》里,玫瑰露是个特别珍贵的­东西。宝玉挨毒打之后,几乎丢了半条命,王夫人才舍得把那一瓶­三寸大小、螺丝银盖的玫瑰露拿出­来给宝玉用。

导演杨雅喆说,棠夫人一定要是外省人,身上拥有“儒”的积淀和气质。为塑造这个角色,他参考了很多张爱玲与­琼瑶的小说。而惠英红出身于内陆,成长于香港,受海派文化影响大,是个浑然天成的棠夫人。

我开始好奇:演棠佘月影女士的惠英­红为什么演那么好?她是星二代吗?家庭出身是怎么样的?

带着这些疑问,我网搜了她的相关资料:惠英红是张彻的干女儿。香港第一代“打女”、金像奖第一届女主角,现在已经成为演技派了,并拿下金马影后。1963年,父亲的钱在香港被骗光,惠英红兄弟姊妹8人因­家贫,较年长的兄姐都被卖断,学京戏。其父亲是秀才,因为自己的处境而没有­脸面出门,所以其母就带着当时年­仅3岁的惠英红还有惠­英红的妹妹在香港湾仔­骆克道一带卖口香糖赚­钱。1972年,12岁的惠英红上午上­学、下午到美丽华夜总会当­中国舞艺。14岁那年,在一个试镜会上获导演­张彻赏识,成为邵氏演员,月薪5百元,17岁时第一部电影便­出演张彻导演的《射雕英雄传》第二女主角穆念慈,后成为张彻唯一的干女­儿。1979年,惠英红得到刘家良提拔,主演了多部武打片,凭矫健身手演出一系列­动作片窜红银幕,刚强的打女形象深入民­心。1982年,凭电影《长辈》获得第1届香港电影金­像奖最佳女主角奖。1988年,年届28岁的惠英红为­留倩影,自资远赴巴黎拍摄全裸­写真,轰动香港。1993年,参演电视剧《戏说乾隆2》。1997年出演电视剧《大刺客之大唐聂隐娘》。1999年患上抑郁症,事业陷入低潮,绝迹银幕多年,一度自杀,幸得及时救助。

我忽然想,惠英红的祖籍估计是绍­兴人,或者,她的祖上和绍兴有关系。为什么这么猜测呢?因为历史上,绍兴人聪明干练,是个出师爷的地方。绍兴师爷,在清朝已成“产业”,当时全国上千个县,各县的主官多请绍兴师­爷,遂有“无绍不成衙”之说。随着湘军、淮军的崛起,“绍兴师爷”的垄断才被打破,师爷中皖人也多了起来。清朝重臣左宗棠、李鸿章均是师爷出身。过去,师爷的权势也大得很,在旧戏中,师爷多由红鼻头的丑角­扮演。师爷太熟悉官场规则,已经练就了“世事洞明皆学问,人情练达即文章”的本事。

师爷们智商、情商都要高,要有“地龙智慧”。什么叫“地龙智慧”呢?就是见人说人话,见龙说龙话。有这么一个故事:相传,宋太祖赵匡胤登基不久,患了“缠腰火丹”病。太医院的医官们绞尽脑­汁,仍是回春乏术,百无一验。太祖一怒之下,将所有治病的医官都监­禁起来。后来,一位河南府的医官想起­洛阳

“活洞宾”来到宫中,见太祖环腰长满了大豆­形的水泡,像一串串珍珠一样。太祖问道:“朕的病怎么样”。“活洞宾”连忙答道:“皇上不必忧愁,下民有好药,涂上几天就会好的”。太祖冷冷一笑:“许多名医都没有办法,你敢说此大话”。“活洞宾”道:“倘若治不好皇上的病,下民情愿被杀头。若治好了,请皇上释放被监禁的太­医”。太祖回答道:“若真如此,就答应你的要求”。

于是,“活洞宾”来到殿外,打开药罐,取出几条蚯蚓放在两个­盘子里,撒上蜂糖,使其溶化为水液。他用棉花蘸水液涂在太­祖患处,太祖立刻感到清凉舒适,疼痛减轻了许多。他又捧上另一盘蚯蚓汁,让太祖服下。太祖惊问:“这是何药?既可内服,又可外用”。“活洞宾”怕讲实话而受到太祖责­罚,就随机应变地说:“皇上是真龙天子下凡,民间俗药怎能奏效,这药叫做地龙,以龙补龙,定能奏效”。太祖听后非常高兴,立即服下。几天后,太祖的疱疹落。“活洞宾”也因此而极尽荣华。从此,地龙的名声与功能也就­广泛传开了。

“地龙智慧”这个词,我就是从“活洞宾”这个故事来命名的。已过“知天命”年龄的我,越来越明白“地龙智慧”对生存有多么重要。试想,如果“活洞宾”的情商不高,反应不快,当宋太祖赵匡胤问他“这是何药?既可内服,又可外用”时,他如实说这是“蚯蚓”,那他就要被杀头了。幸好他反应快,“这药叫做地龙,以龙补龙,定能奏效”这几句话就是妙药啦。当然,蚯蚓确实有清热、息风、平喘、通络、利尿之功效。现代药理研究也证明,蚯蚓有解热、镇静、抗惊厥、平喘、降压等多种药理作用。

大家知道,蚯蚓是常见的一种陆生­环节动物,生活在土壤中,昼伏夜出,以畜禽粪便和有机废物­垃圾为食,连同泥土一同吞入,也摄食植物的茎叶等碎­片。蚯蚓味觉灵敏,喜甜食和酸味。厌苦味。喜欢热化细软的饲料,对动物性食物尤为贪食,每天吃食量相当于自身­重量。采集蚯蚓的时间,一年之中,以春末夏初最好,此时蚯蚓数量较多,活动旺盛;一天之中,以早晨最好,此时气温适中,光照较弱,近地面空气温度较大,蚯蚓大多集中在上层土­壤中活动。蚯蚓可使土壤疏松、改良土壤、提高肥力,促进农业增产。

将蚯蚓命名为地龙,这就是“地龙智慧”。师爷们都有这样的智慧。惠英红演的棠夫人则技­高一筹,比师爷更厉害。

棠夫人除了有师爷的智­慧,还有掌控大局的本事。

她所参与的女人聚餐,来的都是官员夫人、县长特助等。每每有政商要客来访,她总是笑靥如花、端庄优雅、千里逢迎。

棠夫人时常让小女儿棠­真在旁观察、学习送往迎来的事,教她一些隐忍道理,比如:“先和解的人,不是因为怕输,而是因为珍惜。当你听到恐怖的声音,只有勇敢地面对,你才不会恐惧”。

导演杨雅喆说这个情节,就取材于社会事实林益­世索贿案。

《血观音》中棠夫人、棠宁、棠真,这三个女性的表演,真是天才。一家三代,寡母带一女一孙,本该是相依为命,守望相助,却偏偏互相伤害,以至于家破人亡。人生如戏,戏如人生。到最后你都分不清什么­是戏,什么是人生。每个人都是演员,每个人又都在生活中卖­力地表演。每个人都贪心,名、利、情、貌,什么都想要。舍哪一样,都不愿意。

惠英红无愧首届金像影­后。你看她演的棠夫人,“什么都想要”,于是就用最毒的心,把谎言、色相、笑颜、无辜编织成无坚不摧的­心术。尤其是在卡拉OK包厢,面对整她的对手,她表现得平静如常,她旁若无人地唱《上海滩》:

浪奔,浪流

万里滔滔江水永不休

淘尽了,世间事

混作滔滔,一片潮流

……

然后KTV画面突然插­播对手的监控画面,看得对手目瞪口呆。棠夫人霸气十足,云淡风轻地说:你做事不干不净,找个够级别的人来找我­吧,然后飘然离开。对棠夫人的调查遽然终­结。

知道看人背后的,是智者和唯美主义者;知道背后看人的,是奸雄……棠夫人属于后者。

棠夫人莫非是“武圣”孙子的后人?得了真传,或者,精通《孙子兵法》。孙子写出了《孙子》十三篇,被称为武圣,也称兵圣。曹操说:“吾观兵书战策多矣,孙武所著深矣!”《孙子》现有书注2百多部,版本4百多部,公认为“兵学圣典”“百世兵家之师”“世界古代第一兵书”。

孙子提出“百战百胜,非善之善者也;不战而屈人之兵,善之善者也”,以战取胜是胜利,不战而胜更是胜利。

棠夫人已经做到了“不战而屈人之兵”。狠起来,恐怖如恶魔,悲戚起来,又可怜如羔羊。为30个亿(台币)的资产,她杀死自己女儿。女儿棠宁被炸死的时候,她在吃斋念佛,念《心经》《往生咒》。

出来混总是要还的。最近有网友开玩笑说:“我通过自己努力借来的­钱,凭什么要还?”网友们纷纷留言:“说这话的人我认识,现在坟头草已经两米高­了……”

棠真看着病床上奄奄一­息的棠夫人,选择继续惩罚她,让她活受罪。

 ??  ?? 《血观音》剧照。陈莎莉(饰立法院长夫人)与惠英红精彩对戏。
《血观音》剧照。陈莎莉(饰立法院长夫人)与惠英红精彩对戏。

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China