注释：

①关于易瓦尼·萨法乐团的内容，请参见笔者另一篇文章：《融合下的“跨越”——坦桑尼亚桑给巴尔百年塔若卜乐团易瓦尼·萨法（“Nadi Ik whani Safaa”）初探》，《人民音乐》，2016年7月。②受访者马托纳提供照片。③受访者马托纳提供照片。