叱⍑ ⴚ䚶䪬䚿

Ѓ䊷ᔆⶹ喑䊷႑⠙ȡ ϧ ݝ͚Ꭱ喑⩌≨ࡰ๡̴㐗喑Ѓ㷘ࢤڒ⩌≨⮱ጕ๔䕨䒾䛹喑ᬍ∂㙞䏘ȡ

Portrait - - Cover Story -

叱⍑ٵ⩌ᰶ◦㉜γȡ Ѓ䏧ౕ̭ᑍⵡᬔ⮱᱕ᵹ̷喑๡᳂Ɑ㘠㚷喑ࣹ㚬㱤䊤喑䬚̷γⱩȡ䔆͗ߕ҉㐡ᠮγ ⻿䧌喑℁ݘ⮱ߕ҉䘪Ͳ ̭◦ȡ

Ό䃥Ѓᘠក͗Ⱖ٬喑ѳ̭ㆠᐭใ⮱Ⱕᱧ䔅ౕぶᒲ Ɑᢂᡶ̸̭͗ߕ҉হ㶕ᗲȡЃⱮᐭⱩ喑ᠶ⚔ᥱᒞጵ⮱ ᠴᄩ喑䶧ϻౝᥳܧಇჇ⮱Ƞ䷀Ꮜ⮱Ƞ䲏ᬍ㶕ᗲ⮱㶕ᗲȡ ᢏ̸̭ຄ㶐᰺⮱ᬣՆ喑ᰶ͑Уㆨѩ⮱叾㺬㷲喑ጒ҉ϧঅ䬛Ѓૉ⁏ਗУ喑Ѓⰸγⰸ喑ᥴᥴ๡䄡喟Ą̺䛺㺮ȡą

叱⍑㕄ᬣ ᎡȠ㜗ᄩ㜗⑁⮱す̭䘕⩢ᒞȨ̭ܧສ ᜼ȩࢠᄳ̷᭍喑↦⊹㔹Გ⮱ᬒ⼸඘␎γЃ⮱⃼̭ܳ䧌喑ݺ̭๖ᮇ̷喑ЃगⲎγ͑͗ᄼᬣȡ

Ѓ㻶ᓄĄ㜗ጞ׼̭ग๔ᾆၽ喑কడ⮱ϧ ڕ᭜ổⅮᱧąȡ ĄЃЙ䘪ᘠĂࢸổă᜾ȡąЃ䄡喑ѡⱭ̭͗ᬍ๵⮱〾ȡ

㷘Ąࢸổą ݝ䓾ͻቖ⎰⮱ᬣ ݨ喑ౕ䓴ࣨ Ꭱ喑⩇㜠ᰡ Ͳ䔉⮱ᆮᰵ䛹喑Ѓጟ㏼䕴ݝ䓴ᒵ็⁎喑ϻ᱗ⱌ⮱ቖ⎰ȡ Ąҍᅞ⇎ᰶϭ͵ឈ̺Ѽ⮱䗐͗⟣ᔮ喑఍ͧҍⴒ䖀ឈ̺ ѼΌ⇎ᰶϭ͵⩕ȡą

ຯϷ喑 ᆮ⮱叱⍑ₐౕ䲏ᄦ⩌≨⮱ጕ๔ᗃ䃧ȡЃ̺ ں᭜䗐͗ᓰ͚⛰Ɑ̭ఏ▘Გࡄϙ䬜㢎⮱ᄼ䱿Ꭱ喑Ѓᓄ ݝ γ䗐͗ ᆮ⮱Ꭱ䒨ϧᷓჽВⅯ⮱̭ܴ喑ࣵ㷘䔆̭ܴ ࠲డ㸦ᡌ喑䔈䔭͑䯫ȡ

Ąຯ᳉ᰶᱧч䃖ҍ䕴ݝ ᆮ⮱㜗ጞ喑ҍч䌌Ѓ䄡ϭ͵喤ąȨϧ➖ȩ䃝㔲䬛Ѓȡ

ĄສສϘऄ喑ສສϘऄᒀᬣ⮱䗐ψȡąЃ䄡ȡ ጘፇ

ౕ䓴ࣨ⮱ Ꭱ䛹喑䔆͗㷘⼝ͧĄ⩢ᒞ⺕ᝬԊ䯉ą⮱ ϧ܍ͻ⇎ᰶᣒ᜼喑ڕ䏘ᓰᒀ䊤γᄩ⑁ȡ㷘䬛γᬍ᪝⁎⮱̭͗䬛䷅᭜喟ͧϭ͵ևᄩ⑁喤Ѓᰶ㜗ጞ⮱ᴴ۳めᵵ喑ख़䊤ᲒΌ䶧⤳᜽」喟̭Ⱑ ᘓ䃝Ɑ䔆͗ᩲθ喑ݘ⮱ᄩ⑁̺ᙬᘼ៺喑गສ㜗ጞᲒγȡ

᝭ᰶ⮱۠Ⴧহ䒙ៅ䘪ᰶ๾ᱧ喑䗐͗๾ᱧ᝺㘪㼐䛷ͧ҂᭜ₑᬣ㔹䲋ᒩᬣ喑̭͗ᩲθ⾮♣䛺㺮ݝ䃖Ѓᩫ̸ ̭ܴȡ

䗐᭜ Ꭱ喑Ѓₐౕ៺Ȩᄨ哆䃭ȩ喑Ѓᄦ฼䰕䄡喑៺Ⴙ䔆͗喑᜾㺮⁴̭Ꭱȡ䗐ᎡЃ ᆮ喑ౕ᱙䄒̺ᗾ⮱Ꭱ㏗喑䖚䕴γ̭౧ڲ ᓰ⮱ᝅᒦȡ

Ѓ᱙䄒᭒䷻ᓄᘼȡ䗐܍Ꭱ喑Ѓ࣯⑁⮱⩢ᒞ݈䕍γ͚ ప⮱⺕ᝬ⺋䄊喑䗐ᑍᎣ̺㠞ӷ⮱㙥ࢍᢛγ͚ప⮱๔ᄼᅼᎂ喑Ѓ᜽γ㑃ޔट㝗ऐ͚⮱Ąపℾ⑁অąȡट㝗䃑ͧ ͚పगᰶ ͗⑁অजВ៲䊤䔆͗ऺत喟㦈хȠֲᒗȠ㠰ь হ叱⍑ȡĄЃ㘪㗖ឈᗟૉ喑ᰶૉޔ⮱Ꮒၽ喑Όᰶᗟޔ⮱ ज㘪喑ᰶ๔็᪝ह㘋䘪㘪⤳㼐হᙌⴒ⮱䗐⻺偲߈ȡąट㝗䄡ȡ

Όᰶओ̭⻺ฝ䴠喑 Ꭱ㑾̷ᰶϧ䄡喟Ą叱⍑⮱⑁ ឭສ䆎⇎ᰶऄ ݝ䓴๗࢞䮖⮱ᠾᝅ喑᝭ᰶ⩢ᒞ喑Ѓ䘪ั ⤳ᓄ⍥ܰᰶ҆喑Ѓ⮱͗ϧ䷻ᵩ๗䓴ᬻ᭫喑Ͱ㜠λЃ⮱̶ Წ᫔जВ᦯ԿЃ䕴㻮䓴⮱᝭ᰶ㻿㞟喑䔆ᄦλ叱⍑̺ⴒ ᭜ૉ᭜ᗟȡą

叱⍑᱙ϧ⮱⶛ᙌ㻶ݝ γ䔆⻺⨣䶵喑ౕःᓄጕ๔᜽ ߌ⮱हᬣ喑ڲ ᓰЬ҈̭โ͸䬡๞ࣨγᄦ㶕⑁⮱ڡ䋐ȡ Ѓࣾ⣝㜗ጞ䮤ڒ γ̭⻺ⰟⰛᔆⶹ⮱⟣ᔮ喑̸ᘼ䃳㻶ᓄ ̺Ⴖ喑Ą̭͗᜼̭͗᜼ౝᣒ喑ᣒ̸̭͗᜼⮱Ⱋᴴ᭜ͧϭ ͵喑᭜ͧγᡐ◦䧞喤䔅᭜ͧγा๔უ䃮ᬻҍ᭜͗ສ⑁ অ喤᜾㻶ᓄᄦ᜾Გ䄡䘪⇎ᰶ䗐͵๔⮱ߕ߈ȡą

䗐⃢ᬣ䬡Ѓ䏘ั㕹͇⮱⟦⪾ڠ ऐ喑̺ᬻ⮪ͧϭ͵ ᰫ㏼☚❞⮱㶕⑁⾮♣⇎ߋ∂ں ፓᲒ䗐͵็⮱ᔘͽȡ

䔤㡘⮱ᬣՆ喑Ѓᰭᔭᔢ Ꭱ䌌ᄩ⑁ノ㭻៺Ȩ᫄ ➈ȩᬣ⮱⟣ᔮ喑̭Ꮤᆞ̷̷̸̸䋾 䋌喑䋾◯܍࡮ࣹ䲸喑ऄё̷⮫⁎喑̭͗䪉๡៺ ็䕺喑̭ܴ䘪ౕᠾᝅ ̭͗⑁অ䏘Ҁহ㇫⺋⮱Ხ䭽ȡᒀᬣ㉜ݝ ቖ⎰喑ѳᘠ䊤Გ䔅᭜ᐭᓰ喑䗐᭜̭⻺݈҉⮱␎䋠ᙌȡ

䗐̭Ꭱノ㭻 ᆮ喑℁叱⍑ٵ̭ₒ䓻Გ̺ᗾ͸Ꭱ⮱ ఝධȡᒀᬣ⮱Ѓ㷘ใ⩹䃱Ф喑❴ၽ䊷Გ䊷᜽⛌γȡノ㭻̺㻶ᓄ䗐᭜̭⻺㸿຃喑Ѓᔭᔢ ᎡА៺Ȩ๡ࣾΞγȩ⮱䗐͗㜗ጞ喑ϭ͵䘪̺๗ᛯ喑ϭ͵䘪ᘠ䄂䄂喑㣪᧋ౝ៺ܧ γ䗐͗ᎡА⮱⫝̸⟯❞ᗲȡ

Ą⩌≨ᕨ㘪ិϧ⸕ᓄ᰺᰺ፃፃ⮱喑៺⩢㻳ޔȠ㐀྇Ƞ⩌႖ၽ喑ϭ͵घႶλ๖পএ喤⃼͗ϧᰭऻ䘪㘪Ҁ чȡѳᓰ䛹⮱▘Ό̺㘪ᅞ䔆͵▚γ॔喑ᬏ♣⣝჋⩌≨䛹Ⴖγ喑䗐ᅞगᰶᒭ⩢ᒞ䛹۟γ喑Ȩ᫄➈ȩ᭜᜾㜗ጞ⮱᫄ ζȡąノ㭻ౕᣒऄȨ̶㖁⩌≨কܷȩ䛴䃬ᬣ䄡ȡ

ノ㭻⮱᫄ζअ᜽γ叱⍑⮱᫄ζȡౕ䗐䘕ፓᰶ㡿䄋ͨͶ㞟ᒖ⮱⩢ᒞ䛹喑叱⍑๔䘕ܳᬣ䬡䘪ౕহ̭๡叾⮪㟞㢤ڝ ຣ➈Ⱕัȡᬒ᱙ϧᆍγ᱾ၽ喑गᰶЃល⑁⮱➈ι হ䗐๡ຣ➈≨̸Გ喑̭ϧ̭➈Ⱕӊͧপ喑➈ᰶᬣⱩ⺋⍖䶧喑䃖Ѓᘠ ݝ₨ࣨ⮱❞ϧ喑ᰶᬣ̺ख़䄊喑㐆ЃፓᲒ⩌প ࢞䮖ȡ

Ѓᓰ䛹Όᰶ̭๡➈喑䗐᭜̭⻺̺Ⴖ ڕ ᙌ喑Ⴖ䲆ᰶ ᬣ喑ᯡ◵ᰶᬣ喑ѳᕨ᭜ຯᒞ䮼ᒏȡ᪡͗ Ꭱ喑Ѓ䘪ౕ হᓰ䛹⮱䔆๡➈ক᫸喑㻶ᓄ̺Ⴖ喑ࢡ̺ⴒ䖀ຯ҂ٸ᰺喑̺ᘠຯₑࢂ̭ౝ⑁γ喑̺ࣵⴒ䖀䄒ᒭਗ٬䊝ȡĄҍ ڲ ᓰ䛹䓦⶛჋ᰶ䔆⻺ⴈⰫ⮱ႅౕ喑ҍ䔅̺᫚ౝᅊ䄂ᘠ㺮㔨

Ⰵ喑ᘠ㺮䌌Ⴐ᫄ζććͧϭ͵㔮᭜ᘠឫ ݝ᫝⮱͉㺬喑ڣ ჋᫝⮱͉㺬ႰА㶕̭͗ጹ᱈喑ΌА㶕̭͗࢞䮖喑ѳ᭜ ౕ䔆͗䓴⼸͚ڣ჋ҍࣵ㘪ឫ ݝ̭ψ͉㺬ȡឫ ݝ⮱䔆ψ ͉㺬ᅞ᭜जВহ̺Ⴖ ڕ ᙌⰥᄦោ⮱͉㺬ȡą

៺ႹȨᄨ哆䃭ȩ喑⁴γ̭䭢ၽ喑叱⍑۠Ⴧࣨևᄩ⑁喑ॵ⣝䗐͗㘾ၽ䛹ᘠγᒵ็䕺⮱ᩲθȡহ䗐๡➈⮱᫄ζ ᮯᬣহ㼐喑Ѓ۠ᓰិ㜗ጞខ䔈᳽⻺᱗ⴒহ࢞䮖喑Ą᜾̺ ጹ᱈ౕ̭͗⇆ࣾ䛹䲏ᚏᚏ䮤̸ࣨȡą

׼ノ㭻̭ᵤ喑Ѓᘠ㺮ឫఋ᳽⻺㡘♣ᬍⴒȠͫ䋠ᬍ ᣗ⮱⟣ᔮȡĄ䗐ψ⟣ᔮजВ䔥ࣾܧ᫝⮱㘪䛼Გ喑Ⴐч㐆ҍ̭ψᱧч喑䃖ҍ䛺᫝䄰ߕ䏘Ҁ䛹䓦⮱㢤ᅁ㧆ࣨߗ߈ ႓΍喑ϻႹ ڕ̺ⴒ䖀ݝ ᚏᚏγ㼐喑ݝ ᢹᤎ喑ݝᰭऻॵ⣝ ܧᲒ̭̺͗䩆⮱͉㺬⮱ᬣՆ喑Ⴐч㐆ҍፓᲒ̭ψ␎䋠ᙌ䌌ڡ๸ᙌȡą ො᧘

叱⍑ᐭ໸ᨭ❙̭Ꮤ᫝⮱ᆞም喑ᓰ䛹䗐๡̺Ⴖ⮱ߕ ➖Ⴖ䲆γȡ䄮Ό̺ⴒ䖀喑Ѓ䊝ा⮱ጹ᱈হ࢞䮖喑чВᔻ ᵤ⮱䲏䆹ܧ⣝ȡ

Ѓᘓ䃝γᒵ็Ꭱ⮱ᩲθ᭜͗჋侹ᕔ䉕⮱ఝධ喟̭㓑ϧ䮤㥪႑ᇈ喑ᬍϧ᩾ᤡȡЃᘠᣏ㉏⮱᭜̭͗প䷅喟ᒀ ϧЙ䔉⻨᪴ᬻ⹫ч喑䲏ᄦ㡿䛻㐊ධ喑ᬔᰶ⮱ϧ䭲㈨ڠ ⌽⌽ቖ൹喑䖀ᓤ䔅㘪᜽⿸ॄ喤❞ᗲ䔅᭜❞ᗲॄ喤

ޔ㏱䔶γ๗Ꭰ∸̷̭͗䷻ᮜ⻭㒻⮱ᄼᇈ҉ͧ៺ᥱ ౝ喑䗐᭜იሻ侼ȨᎪ▢ڙͨȩ⮱ःᮜౝȡౕᇈ̷喑叱⍑ ⃼๖❙ᆞ⊶ⅡౝឫᮜȡĄᒵ็ᮜ䘪᭜Ѓ䒙䒙䒙ࣾ⣝⮱ȡ Ѓⰸᮜ㞟Ⅵ䔉᭜㺮喑℁ຯ䔆٬ⰸᓄສ喑ЃⅥ䔉ں ᒭ䗐䓦❙喑❙Ⴙ䔆Ꮤᆞ喑Ѓ䔅㺮ں❙̭Ꮤᆞⰸ̭ⰸȡ℁ຯ䄡䔆಄⊤␖➦ສ喑Ѓ㺮㔨䓴䔆̭ᄼ❴ں ⰸⰸ䯁෮䗐಄ȡą Ȩ̭ܧສ᜼ȩ⮱ᥱᒞᰫݾ䄡ȡ

៺Ⴙ͸ऻ喑叱⍑᪡᪡ޗγ̭Ꭱ喑䔅᱗Ⴧޗ喑अ᜽γ వ ڲ᰸ࣸЙ⮱̭͗᷄喑ĄЃ᭜̭͗䲋፥䲋፥㏍㐀⮱ϧ喑㷲ԛ̭͗ᝬၽ㘪㷲ԛສ܍Ꭱ喑ݘ䄡̭͗⩢ᒞγȡą⑁অ ᒽሒॷ䃶Ȩϧ➖ȩȡ

ᄩ⑁Ⴎ⊖㘪⤳㼐叱⍑䔆⻺㏍㐀喑䗐᭜Ⴙ㒻ͨͶ㔲⮱წপȡĄ๔უ䘪ݝ γ䔆͗䓈㠓⮱Ꭱ㏗喑҉̭ͧ͗Ⴙ㒻ͨͶ㔲喑ᘠևສȠᘠ䃖কడ⮱ϧ䘪̺๞᱈喑ᅞчᰡ ߍߗ߈ȡą

叱⍑㇫ᓰក⸕⮱҉৮喑Όౕࣺ䓴Გᒞ৺Ѓȡহ叱

হ䗐๡➈⮱᫄ζᮯᬣহ㼐喑Ѓ۠ᓰិ㜗ጞខ䔈᳽⻺᱗ⴒহ࢞䮖ȡ

⍑व҉䓴Ȩ᫄➈ȩ⮱䬘໛ᙌ㻶Ѓ䔆܍Ꭱౕअᓄ↶䛺喑຦ ᣕ≸ᝃ䃥᭜఍ͧ㼓ࣷγ̭ψ⬈㠓হ₸䚤⮱প䷅ȡ຦֣ᅁ㘪ౕ叱⍑䏘̷ⰸ ݝࡄ䛻ₓ⮱ᙌ㻶喑ऻ㔲ૉޔ⑁অܧ䏘喑๔ᩫᐯᒖ⮱ࢡ᭜̭ψ䭡ᯄࣵ↶䛺⮱㻿㞟喑បᄩ⮱҉ ৮䛹ٲ᫒Ɑ叾ᯄ⮱ᯡ߈㒻႓ȡ

⢸䓲Όᙌ㻶ݝ叱⍑䔆ψᎡअᓄ⌞↶ࣇ䛺γ䃥็喑В ݺౕ̭಄٬݈҉⮱ᬣՆ喑叱⍑ᰭⰸ䛺⮱᭜ສ̺ສ⣖喑Ą⣝ౕ᱗ᓲិສ⣖ᩫౕ仃Ѻγ喑Ѓ⣝ౕ䬛ᰶ⇎ᰶᘼͶȡ ⇎ᰶᘼͶ喑Ѓ̺чև⮱ȡą

Ąҍౕև҉৮喑҉৮Όౕևҍ喑ϧ⮱᜽䪬̺᭜̭๖ ͑๖⮱喑Ⴐ᭜㣘ऺڣໆ⮱喑⋓➖㏳ᬍฝౝᒵ็͉㺬ᅞ䪬ౕγҍ⮱䏘̷ȡą⢸䓲䄡ȡ

В ݺ喑⢸䓲ᒵ㓎ᚂ叱⍑⇎ᰶ⮪๡ࣾ喑⣝ౕ⾮♣ࣾ ⣝Ѓ͑偀⮪γ䃥็ȡ叱⍑Ό̭Ⱑ⇎ᘼ䃳ݝ͚Ꭱ䌌㜗ጞᰶ ϭ͵ڠ㈨喑Ⱑ ݝ⣝ౕ̭᠕៶๡ࣾ喑ᰶఈρ࡮ᵦ⮪⮱喑䗐᭜̭⻺Ꭱ咱⮱⬈㻶ȡ

Ѓ̺ں␎䋠λ㶕䓫̭ψ㶕䆎⮱͉㺬喑Ąⱌₐ⮱⬈㠓䌌₸䚤喑ҍ᭜Ⱑ䲏Ⴐ喑䔅᭜჏㻯ౝិႰᥳౕ䗐٬喑䔅᭜ៈᐰႰ喑䔆͗ສ׼Ꭳ̺᭜̭͗➦ݘ ღᭀ喍䔶᠖喎⮱͉㺬ȡᰶᒵ็Ⱕᄦᗟᗲᝃ㔲⬈㠓⮱͉㺬喑ڣ჋䘪ᙬᘼࣨᅊ䄂喑ग㺮᭜㜗ጞ㘪ᙌऄ ݝ喑㔹́㜗ጞ㘪߈㘪侫侚⮱喑ສ็⮱ᙌऄ᭜ౕ䗐͗ᅊ䄂䓴⼸͚ᚏᚏᚏᚏϔ⩌⮱ȡą

ᬍ䃧᭜᜼䛹⮱⬈㠓₸䚤喑䔅᭜᜼ใ⮱ࢸ߈♓㭾喑叱⍑⮱䔶᠖๔䘪᭜Ⱑ䲏喑ᒵᄾ䔰䖬ȡ

៺᜼䮤ڒ₨㘎ह⮱ᬣՆ喑Ѓ⮱ऐ๡⺲᭜Ąᩫᓰą喑Ą⇎䬛䷅ą喑Ą㗜Ⴧ㘪䓴ࣨąȡĄ᜾ᅞᰶ̭◦ສ喑ᅞ᭜䯫ᓄㇷ⊯喑ᅞϷ๖䔆θ喑ࢸࢸࢸࢸࢸࢸࢸ喑ࢸᓄ̺᜽γ喑ࢸ൹γ喑ቖ⎰γ喑Ⲏ䓴ࣨ喑すι๖ᬖ̷䊤Გ喑⾮♣৻喑ϭ ͵θΌ喍⇎ᰶ喎喑ᅞ⾮♣䒨Ძγ䊤Გ喑ਓ喑䔅ᰶ䔆͗θ⇎ ᎟喑ਓ喑䔅ᰶ䗐͗喑ࣵࢸ䓴Გγȡ᜾㻶ᓄ᜾㜗᜾⊵ࡃ㘪߈䔅ᡧສ⮱ȡ ąЃ䄡ȡ

Ȩ̭ܧສ᜼ȩ⮱ޗ䒾ᆍϓ♣䃝ᓄ喑ᰶ̭⁎ևऻ᱌喑ጒ҉ϧঅ〆ౕ̭᫮䌌叱⍑ੳ䛼͸ऻ͑๖⮱ᬒ⼸Ⴖᢿ喟ᬻ๖̷ࡵ下ࣨ䱿ᇈ喑̸ࡵఋᲒহ䄮䄮ᰶ͗㏓喑ᮇ̷হ䄮䄮ᰶ͗㏓喑すι๖ںࣨ䱿ᇈććć叱⍑ख़Ⴙ喑ᡯⱭ㙥⇎䄡䄊喑〆䊤Გ䊝ݝ๔ࢲ喑Გఋ䒙వ喑̺ⴒ䖀䒙γ็ᄾవ喑㜗ጞ⊵ࡃສγ喑ࣵఋᲒ㐔㐚ጒ҉ȡ

ڲ ᓰ̓⩹⮱ቖ⎰হ䛺ᐧ喑䮑γЃ㜗ጞ喑⇎ᰶⰛܨ㔲ȡΌ䃥ጟ㏼ࣾ⩌䓴ᒵ็⁎喑ᄦЃ㔹㼭喑䗐⻺ᬍ䌜ज䊝Ƞϻ๡ںᲒ⮱ఝධᎣ̺䭹⩌ȡ

㶭⇵䔄䃜ᓃ喏 Ꭰস台⍐̬䊣ᢾ䄉ޓȧ≧ⱬȨ喏⻧仂⑀䔄ᰵ࡭Ბ๕⮰ᬢՅ喏ֆβ̬⁍ ͖ๆᄻᬢ⮰㖀ᢾȠᄨ⑀ႋϘ䒵ⰷႸͷऺ䄠喏Ą㵸喏ᬺ๕ᬕ̶ڔ䘔ᣔ㔧喏䛹᫜ڹᲑȠą

ᝬᰵ⑀঄䘩ᒴ⇚͓喏⇍㇪᝿䛳Ƞखᰵ台⍐喏じθ๕ ݜ βᢾ㏯౦⚓፤᠇নᝬᰵϦ㐓㐙ᢾ㏯ȠĄҌᅝц㻵ᓃ Ђ᭛᝿̹Ծ⮰ᄻᑦ喏ຩ׻ख㺭ᰵЂ౔喏䔅͖͈㺫ᅝ̹ цᢵ ݜ ౜̶⇍Ϧᣑⱬ喏̹цȠą㶭⇵ॶ䃵ȧϦ➕ȨȠ ྦᡌᤊ̀ खᰵネ㭺㻭䓳台⍐ቕ᫙ᑒ⮰ᬢ ݧ Ƞ ȧ᫃➇Ȩᱬ䱾䗏๕喏台⍐౼౔䒒䛸णઁ๓ਙ喏䗏౦䓇㠒⮰ᝄᒥ㏴κ㏿᲋β喏ネ㭺౔䒒⮰ݹ ᢾ䊣ৰ喏Ą৺台⍐ਙβ台⍐ਙβ善ą䗏౦ᝄᒥᎢ⇍ᰵ㏿᲋Ƞ

Ꭰजࡃ喏౼౔㻮уፙ̶⮰台⍐⩔ጒ᝷ᠵѻट ᝷喏᝷ᓯ䛸ڔ᭛ↃȠ

ज̶⮰仅⍛⑀঄݄㒺ेᓚ〽ⱬᔡܦ ᅶ䛽侘ຂᰬ ҟ⩣⑀঄⮰हႃ喝ᑌტ䒵Ƞ台⍐㙤̶ᰵ̬Ⳙ⮰๝᱇܉ ద喏䮻ऺ᪏ࣧ喏ᓚ〽吿ᢸ喏Ђₐऺᒎქ䗏̬Ⳙ⮰๝᱇喏ٽࣧҌ׻ᅝĄ ຂ喏ݚݚݚ喏ݚ ܦᲑ᭛䅎䅎ҌȠą

࡭܌⻾ͷऺ喏ᑌ⋡δᔡܦβऒโ̬ѹᓃຂϦ喝台⍐Ƞ䗏᭛䛽侘ຂᒝፉᰵञБᲑじ̬⁍Ąࣸ台㯷ąȠ台⍐䔄⇍Ϻ݆᝹⮰ᗱ㐖䛸㐿䓳Ბ喏㶔ᗱᰵ◥ᜡ喏ネ㭺々䊣Ბ᠑៝Ђ喏៹β៹Ђ⮰㙤Ƞ

々౔ज̶喏Ђ䄠ܦβ䗏⃡㦃ह⮰㣣ຂ䃹喝Ą᜽ຩ̹ ქᬿ㺭ᑿ⑀঄β喏ᰵϦ߉᜽䄠喏ຟᕁ࿭䩅䗺喏⩣ᕁ ڑ䩅㵸喏ⰷᲑ᜽⇍ڑ䩅Ƞą

Ђ㣣ຂ⮰ᒝ❳᭛ ȧ᫃➇ȨȠ౔↮㧅ᆝ⮰ᄻᱽၼ䛸喏Ђস䗏๠➇⮰ᝄᒥ⇍ᰵ⮩᝿喏ᰬ㏴ፚЂ⮧̶βࡺϦ⩣ ⑀঄ᝬ㘩᷒ᘟ១䓪⮰̬͖倄ሜȠ

♢㔸喏ڠ๷ᒴⴙᮮ喏⩆㜟⇍ᰵ䊱䓳̬๕Ƞ䬗໚ᑿᮆ ᝿⩡䄉⺉䉦Ђ喏Ђ㻵ᓃ䬗໚℀Ђ䔄⓬ߔ喏䄠喝Ąᄽ䄠܌ ऑ喏⑗⍤঎Ƞą䬗໚৴৴๓〽喝ĄҌᅝ䃍䒯䔅ʹ◥٫Ƞą

Ϧ㓐ㄳ᠑⮰ᬢՅ喏䗏๠➇ࣴܦ⣜β喏䃕Ђᙋ ̹ݜ Ⴕ喝䔅ʹᬕᓃᒝፉ喏᱖ᓱ᭛ТຩηȠ䗏๠➇ᕧц̹ऴ ᬢ჈౜㐅Ђ∨ۣⅠ喏ᅝ׻៹ȧ᫃➇Ȩᬢ喏Ђᄥⱬ䪈๠ᔡ ⮩喏ᙋ㻵䔅⁍➥ݗᄥ⮰ᬢՅ喏ネ㭺ࢠશβֈ喏Ђఊ๠̬ ⰷ喏ࣽ⣜➇ጞ㏻⩕ⱬᅪጠ䊜䔈βȠ

Ⴏ䃕Ђԉᠭ㇪⺊⮰䂒㻵喏АЂ㜖㻵᭛͖ᗞ㻮ͧ͵㔱喏Ąͼ㻮ͧ͵㔱᭛Ⱐ⮰喏ᅝ᭛ⰷ ݜ β㒺ຩ⮰ᬺ๕喏ᘟ ᘟᬺ๕㜖ጝ䘩㘩ͼܦᲑ喏᜽छ㘩̹᭛喏㏻፤ц៼ᑛ౜ᅝᘟ χ̬ݜ ڢ Ђ⮰喏цᰵ̬χ៱ᓯȟ⪽㭽⮰喏ᰵχछ㘩̹ ц䗏ʹガࢁ౜Ⱐᣑ㔸㒺ຩȠą

౔⢷䓱ⰷᲑ喏台⍐䪫᱋ႄ౔̬⻹̹Ⴕ ڔ ᙋ喏Ąᅐڢ̬͖η٫౔ᒴຩ⮰ᬢՅ喏Ђࣹ㔸цऄᓃۣ䲅̷Ბ喏Ђ̹ц䗏⻹喏᜽䔅͖η٫ֆᓃ➥➇喏➥Ϭʹ喏Ђᅝᔄͺ ᝬБβ喏Ђࣹ㔸᭛౔᜼ߋ⮰ᬢՅ喏цࣧᕉ㔯ऺ䓥䮼㫻⮰ ̬χ࢝ᱦȠą

䓽౔ⱨ ݹ⮰࢝ᱦ᭛喝ᠫβᒝፉ喏㺭⻧ᐬ࣋ᰵ⮰⩋≧ β喏Ђᰵ◥ᕼᙸ喏ᮚ䕆Ϧ⮰⩋≧᭛㻾㞞ڧܲ⮰Ბ⎼Ƞκ ᭛Ђ䔇㵸β̬౦ऺᲑ㷗䃭ᬺᬌᩴ⮰១ៃ喏Ӊ♢ಆᠭࣧ ౼౜䧭喏㷗䃐ܦ܌⁍ͷऺ㥩㡾㔸䔯喏㏴κᩪᐯȠ

Ąᕼᘓ᭛ఌͦ⾭ຮ ڢᲑ⮰͈㺫䰬㺭Ҍᩥऄ喏ᬢ䬠䪫βᚎᚎҌ㺭ᣑःȠҌ⑀⮰❳ၼ䊶Ბ䊶ๆ喏㻮уᅝ䊶Ბ䊶䃐䃲Ҍ喏Ҍᅝ䊶Ბ䊶̹㜖⩝喏䊶Ბ䊶⇍∁ఊ ݜ₏፤⮰ ⩋≧䛸䲎喏Ѳ⣜౔⮰⩋≧Ⴏ΋ग⩋≧喏΋ᰵ⮰छ᣼ं喏⇍ᓱ㺭₧ᤖⱬБ ݹ⮰ᄻᅪጠ̹ᩪ喏ఌͦ΋᭛ᬌᩴ⮰Ƞą台⍐䄠Ƞ

ᒼ✁᭛台⍐ᔡࡃϘ⩡ᒝ႒䮎ᬢ⮰⤙ͧЧ喏㷗⤙䛸⮰ स႒गĄ✁ິິą喏᭛⃹Ϟ̬ᵣ⮰⍕ᯂႄ౔Ƞ౔ລⱨ䛸喏台⍐᭛͖ᕧ㘩⌱䚾䃐䃲ݜ㜖ጝะද⮰ϦȠລⰷⱬ台⍐ᔅ ⶸᕧ᭛ᓯ⫨喏㏻፤߉Ђ喝ĄҌ๖㉛β喏Ҍ⁳̬⁳॓Ƞą

台⍐䌋ລ䄠喝Ą᜽⣜౔ֆ ݜ䔅͖౜ₑ喏ᰠⴑ䕿Ꮐ䄑ຮҁᑛ㚜ᅴ㛉㔸㵸Ƞą

ĄϦᓃᘻβ᭛ᡦⱬ㘤⮰喏Ђⴑ䕿㺭ᑛ㚜喏Ђⴑ䕿ᅴ㛉ȠϦᓃᘻ⮰ᵣၼ䗏㗛჆᭛䋪倄⅀ម⮰喏छ᭛Ђ̹᭛䔅ᵣȠЂ䔅ऑ䄉䄠ᓃ᜽ᓯ䛸ⱋ⮰喏৺६喏᜽㻵ᓃ䔅͖ ႕ၼЂᔺʹ䔅ʹ⌱䚾੶喏Ђᔺʹ䗏ʹⴑ䕿㜖ጝ䄑ຮҁ ६Ƞąᒼ✁䄠Ƞ

౔ࡃᒝस႒⢷䃽ਜ਼ⱨ䛸喏⤙䪫台⍐᭛͖Ⅴ̹๝ ᔭ⮰ϦȠЂИᝬ౔⮰ ㏓㶔⑀䙹䴟⤙ᰵ̬͖Ą᝾㶏᰹ą⮰ь㐋喏Ծ䰵⮰ᄥ䆍䮻ᱦ㷗ᠳ჆喏स႒ন઒̬ఴᅝఠ̶ࣧȠ台⍐᭛ਜ਼̬̬͖Ϻ᱖㷗᝾᜼ߋ⮰Ϧ喏ᰵ̬ ⁍ ͖ຟ⩋ា台⍐ൡ౔ᅷ䛸喏̬͖⩣⩋ា䬔喏䔄᭛๝䉑βȠ܌⁍亚ᖔͷऺ喏⢷䃽ਜ਼⚩ߔ ڔ⤙⮰⩣⩋喏Ą϶๕Ҍ Иख㺭ា台⍐᝾β喏᜽䄣ڔ⤙౔䕤๗Ẩय亙Ƞą䗏᭛ᑿ ᬢࡃᒝᰬຩ⮰丼ࢱȠ

ऺᲑ⮰౦䲎ൖ⼜บ㻮喝台⍐౔ࡃᒝ๓䮎䛸⟮຀喏̬⺔⩣⩋౔ऺ䲎ఠ䔩ൡ᝖喏ᰬ㏴䔄᭛㷗台⍐䔯㙝βȠ ౔ₐऺ⮰ᒴๆᎠসᒴๆ⁍喏䔅⻹ᅉ䄁Ϻ᱖᜼ߋ䓳Ƞ܍ ᭛⤙䛸㖆ц喏台⍐䘩⾫䓼ߔ㸐喏㈧₧តȠ

叱⍑䌌຦䄡喟Ą᜾⣝ౕև ݝ䔆͗ౝₒ喑ᰡⴒ䖀Ꮑ䄒ຯ҂ᑜ㚝ᅵ㛊㔹㵹ȡą

ĄЂϺᲑ̹ц䃕㜖ጝ๝ᔭȠą⢷䃽ਜ਼䄠喏ĄЂ̬Ⱐ䘩⌱䚾喏᜽ϺᲑ⇍㻭Ђૉๆ䓳喏Ҍᅝᘟ䔅Ϧᓃᰵๆ⌱䚾॓ȠЂ䘩̹ц䃕㜖ጝ⮰䏗ѿ๝ᣓ喏ᰠ㘩ࣧាᣓ̺Ђᰵ ڟ⮰ঔ䓥⮰̬ܳȠ䔅᭛ᓱ♢⮰Ƞą

⇅჉Ϛ䔄䃜ᓃস台⍐じ̬⁍ૉ䙾⮰౦ᮛ喏͖͐ Ϧ౔̬ტઐ䙾౶֢䕳喏䄠̬ಃૉ◥٫喏⇅჉Ϛ䬚台⍐喝ĄҌ㘩ૉๆᄽ喢ą台⍐䄠喝Ąⰷᔺʹૉβ喏ૉ̬ძ䔄᭛ૉ ̬ц٫喢ą⇅჉Ϛ䄠喝Ą㺭ૉ̬ძҌ㘩ૉๆᄽ喢ą台⍐喝Ą᜽΋̹ⴑ䕿᜽㘩ૉๆᄽ喏ࣹ₏᜽㘩̬ⰠૉȠą⇅჉Ϛ侮β̬ऑ㘻䄉喏ĄҌ➇䕨喏᜽ૉ̹䓳ҌȠą

ĄЂૉๆβҌ䘩ⰷ̹ܦᲑ喏᜽᭛䔅ʹๆᎠᚎᚎᕧ㏿ܦᲑ⮰Ƞ ڢ჊ᰵ⮰ᬢՅЂछ㘩ᰵ◥ૉ倄β喏Ѳ᭛Ђᣓ ݢ ᓃᲭຩ喏Ⅴ䔈̹ц䄠䩅̬ऑ䄉Ƞą⢷䓱䄠Ƞ

台⍐㻵ᓃ䔅⻹⌱䚾সᕓᵨᰵڟ㈧喏Ђ̹᭛̬͖ھ䔇ȟᑌម⮰Ϧ喏ᬕᎠፒⱬͼ䭋䊜ࢃ䬛ࡃ喏Ђ᭛䗏͖䰬㺭ֆ۟჆⮰ϦȠĄ๖ๆ⮰ηᗱ᭛⩝̹ᓃҌᕓၼ喏Ҍᓱ䶧㺭㔯㭽ঔ ڔ喏ᓱ䶧㺭ⰷ⌱ẆηТ⮰᱘Ⱔ喏౔䗏͖䓳⼷͙Ҍⴑ䕿ᰵ๖ๆ̹छៃ㶍ȟ̹छ䔲䒘喏Ҍ⇍∁̬ᘻ႐㵸ććҌⷜ ݜ ᒴๆ䭫䄬๵ឫ⮰Ϧ喏ᒴๆ䃕Ҍ̹⌱䚾⮰ ηТ䌋Ϧ喏ᒴๆ䃕Ҍ۞ᬻ๠㘽⮰ηТসϦ喏Ѳ᭛㏻ࢲ ⮰ηᗱๆβ喏छ㘩ᅝ᭛䔅χηᗱ䘩㻭䓳喏ڹ ߌ̶᜽ᕓᵨ䔅ᵣ喏छ㘩ᅝ㐅ݗ Ϧ⮰䔅͖喋⌱䚾喌ᙋःȠą

Ђᕧ᭛㘩Ϻ☙䬥䛸៩䏗㔸䔬ȠЂসႭ⊕स̬๕⩋ ᬑ喏܌Ꭰ ݹ̬䊣ߊ⩋ᬑц喏౔጑ѿ࠱β̬͖๓⮰ᝫ䬠喏र㜖ា᰷ࣷगᲑ喏ऺᲑ᰷ࣷ⮰᰷ࣷ΋Ბβ喏᰷ࣷ⮰᰷ࣷ ፒⱬ᰷ࣷ΋ᲑβȠᰵϦ䔇䬔䬚喝Ą৺喏䔅᭛䄭⮰ᅬ喢ą台⍐䄠喝Ą᜽΋̹ⴑ䕿喏᜽ᅝ䔇Ბૉૉ䙾喏यय亙Ƞą

ЂসႭ⊕ݜ䮎䛸౼β̬ц٫喏ఊ๠ⰷᅷ䛸̬㓐̹䃐䃲⮰ϦᣔᲛᢎ⯻Ƞ䗏᭛̬͖㨒♢ఊ仂▛▗䒵♸⮰ᬢ ݧ喏Ђ׻͖ᅬโϦ̬ᵣⰷⱬ㜖ጝ⮰⩋ᬑц喏㻵ᓃ㡾䅘ࣴ ຩ〽喏Ą䔅͖⩋ᬑ喏䔅᭛౔䓳Ϭʹ喋〽喌Ƞą ໍ᫂

台⍐̹ૈ⁎䓳⩋ᬑ喏䗏᭛㏖ᔡ㜖ጝࣴ㔭β̬ᆭ⮰ᬑ ၼȠЂ㔭㻵ᓃ㜖ጝ䔄Ꭰ䒧喏Ⱐ ݜ䕳ݜ ᰠᎠ䒧⮰㜖ጝȠ

ĄҌᘟ䓳ҌБऺцᔺᵣृ喢ą ᆭ⮰台⍐䬚 ᆭ⮰台⍐Ƞ

ĄБऺ喢ࣹ₏᜽ᅝ᭛❝㶔⑀喏ᰵ㝊जᅝ㵸Ƞą ᆭ⮰ЂఊむȠ ĄҌ㻵ᓃ㜖ጝ᭛䔅ಃ᫅ၼृ喢ą

ᆭ⮰Ђ৴৴๓〽喝Ą᜽΋̹ⴑ䕿喏Ҍ㻵ᓃ঎喢䄁

Ѓ㻶ᓄ㜗ጞ⮱䱿᭒⃼๖䮼Ɑ៪Ⅱ侙ᶣ̭ᠶ喑Ą ݤ ąᅞ䓴ࣨγ喑ᢿ䔈γ̸Ⅱ䖀ȡ

䄁ঃȠą

䔅᭛ⴙ❳ȧ⫛⟮⮰ٰᑋȨ䛸⮰̬ᎁ喏❳͙ ᆭ⮰台⍐䕳ݜ β ᆭ⮰㜖ጝ喏䗏᭛ Ꭰ喏Ђ۟჆ᲑࡃϘ䄁䄁Ƞ

⇅჉Ϛ䃜ᓃじ̬⁍㻭ݜ台⍐喏᭛౔ ᎠЏ᱗喏Ђ И䘩䔄౔ࡃϘ⮰र๓⁸ࢱ䋽౦ၼ੝⁸喏̬䊣⮰䔄ᰵॠ⻬∎ȟ␍↋喏๓ტ䘩θ࡭ણᑿᆭ喏ㅹㅹᬌह喏䱾᭑吺Ⰷ喏᱖Ბ䔄䖑䔈ᓃᒴȠ

Ђࣧ台⍐⮰౦ၼ⣕喏ⰷ ݜ β̬͖Ჭڢ䬥㚪⮰Ϧ喏Ąᑿᬢ᜽ᅝ㻵ᓃ䔅਑И٫䌟ᓃᡦຩ喏੝ᓃ΋̹䩅喏ᅝ᭛䪫ᓃ๖̬㝘β喏ᅝ㻵ᓃᡦछᘈ⮰喋〽喌Ƞą

ᒨᬢ⮰台⍐喏ѻ౔䗶ࡦۈ ℽ⮰ᝫၼ䛸喏⃻๕ፒⱬͼ䭋䊢౦ၼ੝⁸䃔⩋≧喏ᰬๆ⮰ᬢՅ̬๕䊢䓳 ౦ȠЂᓯ䛸☓ⱬ̬ఎ▗喏ᰬ๓⮰᷒ᘟ᭛ܦ̬ᑌ੝❳Ƞ

ࡃ␮⮰⩋≧␍᭛᱉̹ԉแ⮰ᓼᓽ喏⃻⁍੝Ⴘ喏Ђ䘩㺭ᄻᓯ∔ᘻ㻮у吿ᢸ⮰᫥ᐻ喏ᓱ䶧᭛☙◴吿ᢸ喏ຮ᳈ ᭛䒧䒧吿ᢸ喏Ђछ㘩ᅝ㺭̷䄪βȠ

ऺᲑຮᒝ䮻ᒎ䌋ⱬ台⍐⮰̹Ⴕ ڔ ᙋ౔䗏ᬢᖰ♢⏷䪫喏ᅝ׻ȧ᫃➇Ȩ䛸䗏๠➇㏴κ᧊ⵠఠළ喏ᣎܦβ➰㻾Ƞ Ąᰵᄲ䓽̯ڗ Ꭰ⮰ᬢ䬠ᅝ̬Ⱐ౔䔅⻹̹Ⴕ჆䛸䲎喏⃻ ๕㺭ᢾ᫜⮰㞮Ⱊ喏ᢾ᫜⮰㝊喏ᒴๆᬢՅ⇍ᰵ⑀ܦ喏ᒴๆ ᬢՅҌᣑ̶̹౦喏⾦౦⮰ᬢՅๆβࣧβ喏㏻፤Ҍцᰵ㏻≺⮰జ䯪Ƞą

ո๓⮰⮰೺ጮ䛸喏᷒ᘟᬌ℀㞜䯪ȠĄҌࣽ⣜ݜᰬऺ ჊䭱᎞⮰ᅝ᭛⃻๕ᡏ䗏܌⮪ಃ䧝喏⩆㜟ᰵ⮰ᬢՅҌ⇍䔅͖䧝ᡏȠ㠒̹᭛䃕Ҍ⇚͓⮰౜᫥喏ᅝҌ̹ⴑ䕿㜖ጝ౔ ᎞ृ喏⃻๕ᅝ౔䗏٫⑀େ喏̬౦̬ࣴ౦౜⑀喏Ҍ㻵ᓃ䔅᭛ᬌᘻ͵⮰ηᗱȠą

䗏᭛̬⻹ጔ๓⮰᱇̹ݜ๠⮰♒㭽喏Ђ㻵ᓃ㜖ጝ⮰䱾᭑⃻๕䮻ⱬ៩Ⅰ侘ᶢ̬ᠵ喏Ą ݣ ąᅝ䓳ࣧβ喏ᢾ䔇β ̷Ⅰ䕿Ƞ

Ђ̹㘩ᓹः䔅⻹Ϻ⮩๕ふݜ ᮆ̶⮰ᒣᓔ喏ᑦ䔗㜖ጝ⃻๕ۅ⁸䃹喏㻭੝❳ژ त喏Б̬⻹Ą䊂⯚ᐻ⮰ಆᠭąふᒱᱦц⮰Ᵽ䶪ȠĄᅝᘟ ڹ ᒬ̷䊜̬ₑ喏䗏ᬢՅᅝᘟ喏ख㺭϶๕᜽ᝬֆ⮰䔅̬ܳ᭛ᰵᘻ͵⮰喏ਖᕁ℀᭔๕ๆ β̬◥喏ਖᕁ᜽϶๕ۅ β̬⃡⁸䃹喏᜽㻵ᓃ϶๕ᅝ⇍ ⮩䓳Ƞą

䗏ᬢ⮰侧੝⁸᝷ะද᭛ㆧѨ⮰喏䘩౔ᒣᓔ౜ふ̬ ͖̹ⴑц̹цᲑ⮰ᬺ๕Ƞ⇅჉Ϛ䔄䃜ᓃᑿᬢ⮰⟢ᔭ喝ĄҌะ౔̬⻹䉗⾣⮰⟢ᔭ̷喏Ҍ̹ⴑ䕿㜖ጝ⮰᱖Ბ喏Ҍ ख᭛౔ᠨ᤻ȠҌ̹ⴑ䕿ᠨ᤻⮰㏿᳈᭛Ϭʹ喏Ҍख᭛౔

ᠩ喑ౕ⩕ᅪ㜗ጞ᝭ᰶ⮱߈䛼ࣨևҍᘠև⮱θ٬喑๞䉒๞䉒ں๞䉒喑ᅞ䔆ᵤ⮱កܨćć䗐͗ᬣՆ᜾Й䘪᭜ౕౌ ฑ䛹⮱̭䷄⻺ၽȡą

უ䛹̭Ⱑᘠ䃖叱⍑ᩫᐰ喑ᰶ᰸ࣸߊЃ䄂䄂և⑁অ喑Ѓ̺ᙬᘼ喑ͫⱭ ͗ᠴ๡䄡喟Ą᜾̺ᡧສ⮱ୈ喑⣝ౕ㶕⑁ ̭౧ ಄䧞喆 ಄䧞喆ą

Ꭱ喑᰸ࣸᣕ㡽叱⍑ܧ⑁γノ㭻⮱Ȩ̷䒓喑䊝॔ȩ喑❴ၽᠬγᒀᎡ⮱䛾华຃হ⮫व຃ȡЃ⾮♣ౕ⑁᜼䛹ឫ ݝ γओ̭⻺ᔘͽ喑Ą᜾㻶ᓄສ׼䔆ጒ҉᜾㘪᎟喑㘪᎟ݝ็ສ̺ⴒ䖀喑ѳ᭜᜾㻶ᓄ᜾ᡧૉ⁏Ⴐȡą

䗐ᬣ⮱Ѓጟ㏼ౕਫ਼⁹̷ៅ㚫γ๗Ͳ喑ࣾ⣝⻨ⱌₐ ᘠࣨ⮱ౝ᫦䔅᭜ᒵ䔉喑⑁᜼᜽γ䗐ᵦ᩾প⽨㡶ȡĄҍ⑁ ᜼⮱ᬣՆ喑ҍਗᕂ᭜̭͗ᄼ⑁অ喑ݝ ᬣՆҍΌчౕ䗐͗ ҉৮䛹䲏ܧ⣝喑౧᜼Ƞ ౧᜼᜾Όчܧ⣝ȡਫ਼⁹ҍਫ਼̺ ສ喑䗐͗⑁ਫ਼чҍ᭜ᬍ䃧ຯ҂ҍ䘪̷̺ࣨ喑ᬍ䃧ຯ҂ ҍ䘪̷̺ࣨȡą

Ѓ۠Ⴧᢏ̭᲎䌜䄂䄂喑ࣨ㔰γࡄᒞ⮱䔈ԛ⤚喑㈨㐌ౝ႓΍㶕⑁喑ͧ㔰ࡄᒞև۳ิȡĄ䗐ᬣՆ⮱Ⅿⴒ ч ᰡᑧ喑఍ͧᓰ䛹䓦ᰶ䗐̺͗⽠ჇᙌȠ̺Ⴖ ڕ ᙌ喑䔅̺ⴒ䖀㘪̺㘪㔰ᓄ̷喑䔅̺⩕䄡ℂ̺ℂ͇⮱䬛䷅喑᝭В䗐ᬣ Ն℁䒰⡈ȡą

⤚䛹ڣ Ѓह႓ϑ̭͗҉͇喑Ѓϑ ͗ȡ⮪๖ᢿ㏰Ⴙ侾Ɑ㜗㵹䒓ఋუ喑Ѓ㘾ၽ䛹̭Ⱑౕᘠᄼ৮喑䊷ᘠ䊷⓭ ߕ喑䊷⓭ߕ䎙ᓄ䊷ᔘ喑㏼፥䎙㙞ថᦁౝ̷喑ឣ䊤䒓ၽ㐔㐚ᘠ喑⾮♣▢ᱧ̭ߕ喑ᰶγȡ

⢸䃾ੜ㏼፥হ叱⍑̭䊤և҉͇喑͑͗ϧᰫ㏼ᢿ䓴̭͗ᄼ৮喑घȨ▘㔮ཱི̻Ⅱ̵๘ȩȡ႓ᵎ⮱ᢿ㏰᪆ბ ᕨ᭜㷘ϧࢍⱭ喑ЃԖᅞౕ㶕⑁㈨䪬䪬⮱䊝᏷䛹ᢿ㏰喑̺ⴒ̺㻶ᅞ䓴γ ◦喑㈨䛹⮱Ԋ∮䭬༕㺮ևᰭऻ̭⁎ ⌲មȡ䗐᭜̭͗ᰶ◦傁Ꭸ⮱౧ᮜ喟䭬༕ౕ̭䓦᠃ౝ喑ЃԖౕ̭᫮ᔅ᜾ౝ䊝Ѻ喑⓭ߕౝᔢⱭझ䃺喑䭬༕̺ᬣ㔨͗⮪Ⱪȡ

ᢿ㏰ႹܧᲒ喑͑ϧ◦γᵦ☌喑៪܍ऐ喑叱⍑Გγऒ喟Ą᜾ᔻ͵㻶ᓄ᜾Й͑͗ᰶ◦׼⠄੷ȡą♣ऻ͑͗ϧ〾҉ ̭ఏȡ

⢸䃾ੜᕨ᭜䃝ᓄ䗐͗ᢿ㏰⮱้ᮇ喑䗐᭜᝭ᰶϧ⮱ ̺ႶᎡА喑䮑γ৙➆ߗ߈喑Ꭳ⇎ᰶݘ⮱᫦∂ᄦោ̺Ⴖȡ ĄЃ➦ݘ➦ݘ ߗ߈⮱ᬣՆ喑ҍ䊷㘪ᙌ㻶ݝ Ѓ⮱䗐⻺ᘠ㺮ᑧ๔Ƞᘠ㺮䃮ᬻ᜾㜗ጞ⮱ᓰȡຯ᳉Ѓ㺮᭜䄡⇎ᰶ䗐㗎ߟ٬ፓⱭҍ喑๔უ䘪᭜䄡喑৻७喑Ϸ٬ᅞݝ䔆٬ᅞツγ喑ࣨर◦้ტࣨ॔喑ఋࣨ⁴Ɑ॔喑⇎ᰶ喑ᅞᓲ䶨Ϸ٬ᅞᓄិ䔆͉㺬ᐱႹȡą⢸䃾ੜ䄡ȡ

ܚⱭ䔆͗ᄼ৮喑ЃԖౕ႓᱌ⅴ្㶕⑁̷Ą▚ąγह ᱌⮱᱙⻾㶕⑁⤚喑㐆㻯ⰸ㶕⑁⮱㈨ͨШহ㔮ጵ⪆̸γ ⌞ݨ࢝䆎喑ͧ͸ऻ䶧ݖ㔰̷ Ꭱ⮱㶕⑁䙺䴠⤚䨧ສ γ䌜ȡ

叱⍑㔰̷ࡄᒞ⮱ᬣՆጟ㏼ ᆮ喑⤚䛹⮱ह႓℁Ѓᄼᒵ็ȡЃ䔘ܴᘠ㺮ᓄ ݝ䃑ज喑䔆⻺♓㭾ౕ ᆮ䓫ݝ γ䶣ምȡ⩌ᬒ䗐๖喑Ѓₐౕ៺ノ㭻⮱᜼喑ᮇ̷ࣨ᪟ᄩ⑁⮱䬕喑̭䊤ܧࣨ૊䙿ȡ

ノ㭻ⰸЃᓰᗲᒵ̺ສ喑Вͧܧ๔θ٬γ喑䄡喟Ąҍ ݘ䬦੷喑ϭ͵θ٬৞ЙजВ㼐۠喑৞䔆䘪៺̭ࡷγ喑ҍ̺ ៺㺮䊝੷ᔻ͵Ɑ喤ą

叱⍑䄡喟Ą⇎θ٬喑ᅞ᭜䓴⩌ᬒघҍ૊͑Ნ喑 γ喑䱿᭒⇎γȡąЃᰫ㏼ࠫ⩨⮱ ᆮᬣᏁ䄒և ݝ⮱θ喑ສ׼ ϭ͵䘪⇎և ݝ喑ਫ਼⁹হ⑁᜼䘪⇎ϭ͵䊤㞟喑᱗Გ䔅᭜䖒̺ज᱌ȡ

ЃЬ҈ࣵఋ ݝ γ侨ਫ਼ᬣ⮱ᬒၽ喑ग㘪⩕θᗲិᬒၽ ඘␎ȡ⇎᜼៺⮱ᬣՆ喑ᅞፓⱭ⤚䛹⩤⩌ౕუ䛹ևᒖ䧰ࢃ䧞ȡᒽ✂হ⢸䃾ੜ䘪䃝ᓄ䗐͗౧ᮜ喑ෆ̷ᠯ̭᲎᷶㷘䯁䴠喑叱⍑ᄦⱭ⌅Გ⮱ⵡ叓ٸ䷻⩕䱿ᇈ䄊ᝃ ᫦⮱ݘ㼭䄡喑Ąᄼ਒喑Გ⩢䄊γ喆ᄼ਒喑Გ⩢䄊γ喆ąᒂႹВऻ喑Ѓ⩕͑͗ᠴ๡᧺҉̭झⵡ⩢㘾喑և̭ψキࢂ⮱ޗ䒾喑 Ą ಄䧞̭᲎喑ज▘γ喑᜾䃝ᓄЃ䗐す̭⁎ᡐγ็ᄾ䧞喑ᡐ ็॔ȡą⢸䃾ੜ䄡ȡ

ĄЃͧϭ͵ౕ̭Ⱑ̺։̺։̺։ౝ㐆ҍܧ᫝⮱͉㺬喤す̭ज㘪᭜Ѓ⮱ͽ䋐喑Ѓ㘾ၽ̺䒙Ѓ䯫ऄȡすιᅞ᭜Ѓᔻ͵ڨ᜽Ѓ㘾ၽ̺䒙䯫ऄ⮱΍ᘜএ喑ज㘪ᅞ᭜ ᬖ᱌⑁ܧ⪆̸⮱̺Ⴖ ڕ ᙌ喑ҍᓄ̺։ౝ႓᫝㟞ᵤ႓᫝ ⁹喑㔮Წ᝺ч䃖ҍਫ਼ȡą⢸䃾ੜ䄡ȡ

ℂ͇⮱ᬣՆ喑叱⍑হ⢸䃾ੜᠬ ݝ γ⤚䛹ੜι⮱⪆ ᵎШ᪆ऺ䷊喑叱⍑हᬣ䔅ᩣݝ γ̭͗⩢ᒞ⮱䖭㏓ȡ䗐᭜ ̭͗ᔘͽࣵ⬈㠓⮱ា᠖喑⩢ᒞ㺮ࣨ䛺Ꮃ៺喑៺ᥱᬣ䬡হ ڒ㕹ദ䃚ᬣ䬡۟⾮喑Ѓग㘪ι䔶̭ȡ

ᒀᬣ喑͚ప⮱ᒞ㻳㵹͇䉱⎽⼭ᄾ喑ڕࡄϙ⇎ᰶ܍͗ ޔ㏱喑䗐͗䖭㏓Გ㜗̭ऺ ᆮ⮱Ꭱ䒨ᄩ⑁喑℁䒰͸̸喑⪆ ᵎШ᪆ѩͻ᭜͗ᰡ⽠໒⮱䔶᠖ȡ叱⍑౽ౕ⢸䃾ੜუ⮱ ⇆̷ࣾ喑຦䬛Ѓ喑Ąҍ᭜̺᭜➦ݘ ᘠࣨ䗐͗⩢ᒞ੷喤ą叱⍑㑖Ɑ̸ጡ̺䄡䄊喑䗐᭜Ѓ㏍㐀⟦䆘ᬣ⮱㶕⣝ȡ

⑘䪬⮱㏍㐀͸ऻ喑Ѓᰭ㏵۠Ⴧᣒ៺䗐䘕⩢ᒞ喑ᩫ ᐰ⪆ᵎȡĄЃ᭜ᘠ⑁᜼⮱喑䔆᭜Ѓ⮱ⰛᴴȡЃ㗜Ⴧ̺᭜䄡᜾Გ⩢ᒞ႓䮏䄨Γ喑᜾ᰭऻᒀ͗㔮ጵ喑㗜Ⴧ̺᭜䔆⻺Ⱋᴴȡą⢸䃾ੜ䄡ȡ

ℂ͇䗐Ꭱ฼๖喑叱⍑ᩣᠫ㵹௷喑ກ䊡▻☚⮱䛺Ꮃ喑

׼ກ䊡প䓽̭㝙ȡ

䗐䘕⩢ᒞౕ Ꭱ฼๖̷᭍喑ऺႄघȨ⫝̸⟯⮱ ⴠ๡ȩȡ ৞᝷ 叱⍑̭Ⱑᒭ ݺ䊝ȡ ϻȨ⫝̸⟯⮱ⴠ๡ȩᐭ໸喑 ᆮᘠ㺮ᓄ ݝ⮱䃑जহ᜽ ߌ喑Ѓౕ͸ऻ⮱ϧ⩌䛹ᅪ᪝ᓄ ݝ ȡЃহᓰ䛹⮱䗐๡➈ ̺᫚ক᫸喑̺᫚ᨭ̷ᰡ倅⮱ᆞምȡज᭜⩌≨Ⅵ䔉䄵̷̺䕇ڠ喑᜽ऺ͸ऻЃ̺ᓄ̺䲏ᄦϧ⩌⮱ᓄ๞ᗃ䃧喑䗐Ꭳ ̺᭜̭䖀キࢂ⮱ツᱜ䷅ȡ

Ό䃥᭜ఋᓳ⮱␑䪉喑Ꭱ䒨ᬣ⮱ධ䕴䛹喑ᰶᒵ็⣝ ౕᘠᲒ䃖Ѓᓺ̺Ѽᓛ〾⮱ᔘͽ喟䊣౧ၽ⮱䌜̷喑Ѓᕨ㘪ⰸ ݝ⾬Ɑᮇ⹩᰺⮱ຠ⑁অ౽ౕᦖច䒓ऻᏔ喑㸆ᥳ ౕ䷻䛹丅យ喑λ᭜ᓰᗲΌ下យγ䊤Გ喑̭䊤ກा̸̭ ͗౧ၽȡ

⃼๖㶕⑁Ⴙ喑ౕᬳϾ亚Ꮔᄦ䲏૊⨣ઑ䙿र͗͟喑ᩫ͟⮱ㄛၽ᫮䓦ᰶ㔮呍ౕក䒙喑Όౕ̺ᘼ喑㜗䶫㜗ౝ रȡᰭⰩ᱈⮱᭜೻ノ䊣Გ喑ᄼ䉖̭ࢤ▶ၽ䋾γ喑ЃЙᠬ Ɑ⇎Ѕ䧞⮱͟喑㻶ᓄ㜗ጞࢍγ๔Ӭ჉ȡ

ͧγⰮ䧞喑Ѓ㏰ܧγ▘Ⱪ䛾Ⲉ喑㘪ᵦᢛ䒓▜⮱ᒏ⟣ হ倅ѻѺ㒛ݑ᫚䓻䲏㔹Გ⮱᭜䲏⮱䔅᭜฼ݖ喑ᝃ᭜ᵾ ඁ㏠喑䲏⮱ᰭӬ჉喑 ಄䧞 ڙ䛹喑ڣ Ѓ䒓㺮䉢̺ᄾ喑ݑ ᫚䒓ಸ͸ऻں۠Ⴧ៙̺៙᝸ȡ

㕷䊤䔆ψ⮱ᬣՆ喑叱⍑ໆ䄚䔋⤍喑䕄〾γᅸၽ䛹᝭ᰶ⮱ϧ喑䗐᭜͑͗็ᄼᬣ䛴䃬䛹⮱ࡻᒖᬣ ݨ喑⫟ᘘ⮱ Ѓ⾮♣Გγ ڡ㜡喑׼᭜̭͗↶䬤⮱⨣ၽកᐭγ̭䖀㑊喑䱟ܧᒞᒞ㐝㐝⮱ٶ ȡ

Ѓ⮱⺋ᔮ䃖ϧᘠ ݝ҉უ⣺໛➦e⍖➦ḛౕȨᾅၽ ̺᭜ੜ̭⮱Ⅱ᳉ȩ䛹ۆ䓴⮱̭ऒ䄊喟Ąᔘͽ᭜͗ᆋλ ᜽Ꭱϧ⮱䃺٬ȡҍ̺ᓲࣨ䬛̭͗႖ၽЃ᭜॓ᔘͽ喑ҍ㘪ⰸᓄܧᲒȡ᜽Ꭱϧ䄵䃧ᔘͽ喑᭜఍ͧЃЙ๔็䘪̺ ᔘͽȡą

ॡ⻭∏ౕࣨᎡᣒऄȨϧ➖ȩ䛴䃬ᬣᰫఋᓳ䓴侨ਫ਼ ⮱䗐͗ᎡА喑Ą䗐͗ᬣՆ喑᝭ᰶᎡ䒨ϧ⮱ᓰ᭜ⱌₐᎡ䒨⮱喑᭜ⱌₐ̺ᕊ䔭䌜⮱喑᭜ⱌₐߴ᪏⮱喑᭜ⱌₐຯ⇎ᰶ ᳤䨮㝙͑ϧᄦ⿸喑ສ౼̺ܳ⮱ȡą

叱⍑䄡喟Ą᜾ᡧᎳᎥ㜗ጞᰶ䗐ᵤ̭⃢䱿᭒⮱喑̺ノ̺䶫喑᜾Йⱌ⮱ᅞ᭜̭፛ϧ喑ͧγ㜗ጞ⮱⤳ᘠΌສ喑❞ ສΌສ喑ᷓᘠΌສ喑㏱ݝ̭಄喑㜗⩞ౝ喑ᒀ♣Ό䲏͡ࢸ

᜽ऺ͸ऻЃ̺ᓄ̺䲏ᄦϧ⩌⮱ᓄ๞ᗃ䃧喑䗐Ꭳ̺᭜̭䖀キࢂ⮱ツᱜ䷅ȡ

߈喑ѳ᭜๖ࢄ⊤ࡄ⮱喑ϻࢄݝࡄ⮱喑ऱ͗ౝ᫦ࣨ⑁ܧ喑ᰶᗟё喑ᰶૉᗓ喑ᰶᙑᔿ喑ᰶऱ⻺喑ᡧສ⮱喑᜾㻶ᓄ䗐᭜ ̭͗䱿᭒䄒ᰶ⮱ᵤ䆹ȡą

䗐͗ᬣАᬍजᡪఋౝ䕊ࣨγȡ⣝ౕ⮱叱⍑ጟ㏼̺ ᭜ᒽሒऐ͚䗐͗ᔘͽ⮱ᄼ䱿Ꭱȡϧ ݝ͚Ꭱ喑⩌≨ࡰ๡̴㐗喑Ѓ㷘ࢤڒ⩌≨⮱ጕ๔䕨䒾䛹喑ᬍ∂㙞䏘ȡ

Ѓ䊷ᔆⶹ喑䊷႑⠙ȡĄใ㶕⮱㍮ᔆ䌌ڲ ᓰ⮱႑⠙ ᰶᬣՆ᭜Ꭳ㵹⮱ȡ䊷ᔆ≨喑䊷̺ᓄ̺ࣨև̭ψ͉㺬⮱ᬣՆ喑ᠯౕ咬䒛̷ᐭ໸䒙⮱ᬣՆ喑ࣺ㔹ᰶ䔆⻺喍႑ ⠙ᙌ喎ȡą

ᔆ ݝ䔼̺䓴⅁⮱ᬣՆ喑Ѓᘠឫ̭͗ᄼᇈ喑ⷔ⊤㨊๖喑䏧ౕ⇆␖̷喑⩨͗⩨喑⒉͗Ⅱ喑ѳჳ䯳⮱ᬒ⼸䛹ឫ ݝ̺䔆⻺ຏҵ⮱⾧䯆ȡ

㏼ࢳ䓴ϟϧহ᰸ࣸ⮱⻨̓喑Ѓᙌ㻶ݝ γᬣ䬡⮱₸䚤ȡⰸⱭუϧ喑Ѓ֣ᅁᗇ♣̭ᗷ喑䗐͗ϧᔻ͵̭ⳙ͸䬡ᅞ㟺㔮ݝ䔆͗ౝₒ喤Ą㜗ጞΌчᰶ䔆͵̭๖⮱喑ҍᬖᮇ䘪ч䊝ݝ䔆̭ₒ喑䔆ψᎡҍ㺮ᔻ͵䓴喤ą

Ąᰶᒵ็⮱჏㻯θ჋᭜ҍᣒऄ̻̺ᣒऄ喑ҍጹ̺ ጹ᱈Ⴐ ݝᲒ喑Ⴐ䘪чຯ᱌㔹㜠ȡҍ㘪ᢹᤎ䌌ᣔ ݣ⮱喑ᅞ᭜ҍ㜗ጞᣒऄႰ䌌䲏ᄦႰ⮱ᔮᏓ喑㘪์䄰᪡⮱Όᅞ᭜䔆͵๔⮱҆ౝ㔹ጟȡąЃ䄡ȡ

᳽⻺⼸Ꮣ̷喑Ό䃥᭜Ѓ㜗⩞ౝ䔶᠖γ䔆⻺̺㜗⩞喑ĄΌᘠᩫᲫ喑ᘠ̺ノ̺䶫喑ҍϭ͵ᬣՆ䘪ᘠ喑ѳ᭜ҍ⇎ ⩕੷喑ҍ ݝ γ䔆͗ᬣՆҍ᭜͗᜽⛌⮱ϧ喑ҍⴒ䖀㜗ጞ㺮ևϭ͵喑䄒ևϭ͵ȡą

ᰭऻ⮱ᰭऻ喑Ѓ̺ᓄ̺হ⩌≨䛹ᬍ㼐⮱ఝධহᎠ ڞ ัȡᅞ׼Ȩ᫄➈ȩ⮱ᰭऻ̭ᎂ喑̭䏘㥔㉏⮱➈ι౽ౕᗙቃ ⮱ⴠ๡̷喑㗹ऻ᭜䗐๡Ⱕӊͧপ⮱ຣ➈ȡЃ䒙䏘ⰸⱭ➈喑׼ⰸⱭ㜗ጞ⮱̭ܴ喑䄡喟Ą ݘ რᕂ喑ϭ͵䘪ч䓴ࣨ⮱ȡą

Ѓग㘪ϻ⩌≨⮱㑲䯆䛹ᄨឫᔘͽȡౕ๗Ꭰ∸⮱ᄼᇈ̷喑ᰶ̭⁎៺᜼៺ݝ γᬖ̷᝺ᩣጒȡ䗐᭜̭͗ᬒܧᬣ ݨ喑๗䭠ϻ⊤Ꭰ䲏̷䌠ܧᲒ喑႑ᇈ⮱ᬒܧป㒻䒶♹喑ᒵ ็ϧౕ䒓̷⫟ᘘౝⲎࣨ喑ᰫݾ៞ⱭⰥᱧ䌠̸γ䒓ȡЃВ ͧगᰶ㜗ጞ∕ᘼ ݝ γᬒܧ喑ѳ䔉䔉ౝ喑Ѓⰸ ݝ γ叱⍑̭ ͗ϧౕ⊤␖̷ͫⱭ᝸ᱧ៺⚔⮱㗹ᒞȡ

䃑䃳叱⍑ᒵ็Ꭱ⮱Ⴎ⊖ᕨ᭜䃝ᓄহ叱⍑⍥∠⮱౧ ᮜȡౕ⊤ࢄ喑ౕᒵ็ౝ᫦喑叱⍑᝾ݝⅡ䛹喑䱿ᇈϧᰶᒵ ສ⮱Ⅱᕔ喑Ą䗐͗ᬣՆᅞ᭜Ѓ㜗͗٬喑ЃΌ̺᭜ϭ͵ᬻ ᭌ喑Ό̺᭜⑁অȡᒵキࢂ喑ᒵᔘͽ喑⇎ᰶШ҂䏘Ъ喑ग᭜ ౕ̭͗Ⅱ䛹䲏⮱ϧȡą

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.