IN SEASON

THE PLACE TO BE THIS MONTH本月朝聖之地

SilkRoad - - CONTENTS 目錄 -

The place to be this month

Tokushima, Japan

Nature and culture await on Shikoku, the smallest of Japan’s four main islands. For many, the first stop will be Tokushima, where Cathay Dragon begins seasonal flights to next month. Enjoy a performance of its famed dance, then set out for a pan-island pilgrimage of 88 temples, hikes through the hills of Iya Valley ( pictured) and delicious meals of famed Sanuki udon.

日本德島市

四國雖然是日本四大主島中面積最小,卻擁有豐富的大自然和文化。遊客大多選擇德島市為旅程首站,因此國泰港龍航空將於下月開辦季節性航班直飛德島。不妨先欣賞當地享負盛名的傳統舞蹈,再踏上朝聖之旅巡遊88間寺廟,走遍祖谷溪的山林美景(本圖),然後品嚐馳名的讚岐烏冬。

Newspapers in Chinese (Traditional)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.