Tatler Hong Kong

The Next Generation

After years in her father’s shadow, Marlene Taschen is now jointly leading the family publishing house

-

The story of Taschen reads like an entreprene­urial fairytale: in 1980, 18-year-old Benedikt Taschen opened a store selling comic books in Cologne, Germany. Shortly afterwards, the teenage businessma­n began publishing his own comics. Then, spotting a gap in the market, he started printing glossy but inexpensiv­e art books. Now, Taschen has stores and offices around the world, employs hundreds of people and collaborat­es with artists such as Jeff Koons and David Hockney.

Taschen still sells budget-friendly titles, but now also produces some of the most expensive tomes in the world. Most famously, it sells “sumo-sized” limited editions, such as Helmut Newton’s Sumo, which was sold in Taschen stores for HK$200,000 (one later sold at auction for more than HK$3 million). The company is now led jointly by Benedikt and Marlene, his eldest child, who became CEO in 2017. Here, Marlene discusses how she is expanding the business in Asia.

You opened your first store in Asia in Hong Kong in 2018, then last year you opened a store in Tokyo. What do you have planned for your Tokyo store?

This year will be a real celebratio­n for our Tokyo space. We have some great Japanese-themed books coming out, one with Kengo Kuma, which we have held back because he is the architect of the Olympic stadium and we want to release it to coincide with the Olympics.

We also have another book on Japanese architectu­re and a beautiful, limited-edition book with a Japanese chef, Yoshihiro Narisawa, who is the owner of Les Créations de Narisawa. I have eaten there once with my father. It is such a special experience—he makes these very visual dishes, often inspired by nature. He also has an excellent menu of sakes—i think we had 16 sakes in one meal. It was wonderful.

How much has your business grown in Asia over the past few years?

We are a privately owned company and we don’t discuss exact figures, but over the past three years we have seen double-digit growth in Asia.

Are you planning to open more stores in Asia?

Yes, definitely. We would love to find the right location in mainland China, probably in Shanghai. I think South Korea would also be interestin­g for us. We are exploring both of these.

Are you planning to translate more of your books into Asian languages?

It took quite a while to find the right partner, but we are now bringing out a substantia­l range of books in simplified Chinese. We have translated books into Chinese before—at different times and with different titles—but we are building a proper translatin­g programme that is going to keep developing from one year to the next. We translate some individual books into other Asian languages, but we are also looking to possibly translate more books into Japanese and Korean.

Which books sell particular­ly well in Asia?

On one hand, our Basic Art Series and our Bibliothec­a Universali­s Series sell really well. Those are our more democratic titles—they are offered at a good price point. On the other hand, we have seen a great increase in demand for our high-end collectors’ editions.

We have people who are collectors specifical­ly of Taschen limited editions. They often buy each book not once but twice because they put one into storage and the other one they live with. So, in some cases it is a form of investment; it’s not just about owning a beautiful item.

 ??  ??
 ?? Marlene Taschen, who is leading her family’s publishing house. Opposite page: Benedikt Taschen with Annie Leibovitz and her “sumo-sized” book ??
Marlene Taschen, who is leading her family’s publishing house. Opposite page: Benedikt Taschen with Annie Leibovitz and her “sumo-sized” book

Newspapers in English

Newspapers from China