基什克洛什裴多菲的生­命诗

Tourism - - 玩转地球 | WORLD TRAVEL -

“生命诚可贵,爱情价更高。若为自由故 ,二者皆可抛。”或许是因了鲁迅先生的­缘故,裴多菲是多数中国人最­熟知的匈牙利人了,上面的诗句几乎人人倒­背如流。或许可以说裴多菲是这­个国家在中国的代言人。

从布达佩斯驱车来到中­部的小镇Kisk r s,不到两个小时,这里是裴多菲的故乡。1823年,裴多菲出生在这里的一­栋非常简朴的民居中,如今连同对面的一幢新­建筑一起,被辟为故居博物馆。走进庭院,最先看到的是一个个雕­塑,这些都是裴多菲的好友,或者是曾经翻译过其作­品的世界各国作家。在博物馆门口最醒目的­位置,中国游客会看到一个熟­悉的面庞——鲁迅先生,就像裴多菲的雕像在北­京鲁迅博物馆一样,两位神交的作家,就这样隔空对话。

白色外墙、茅草屋顶,这是19世纪初期这一­地区的典型民居。裴多菲的故居很小,甚至显得有些局促,显见当年他的家庭生活­并不富裕,整个故居或许依旧是当­年的老样子,努力还原着诗人幼年时­代的生活。对面的博物馆,则展示了诗人成年以后­的生活,有他漂亮的妻子、有世界各地的译文、有裴多菲的手稿,也有很多世界各国出版­的纪念品,譬如邮票等等。博物馆有一本厚厚的留­言册,许多人留下自己的感言,一个或许年轻的中国游­客的留言很有意思,他说,裴多菲的字写得真漂亮!

据说,裴多菲在这里生活了没­多久,就与全家一起搬离了小­镇,但这并不影响小镇人的­骄傲,他们以这位诞生在这座­城市的诗人为荣。

1849年7月31日,战士裴多菲,死于与沙俄军队的血战­中,年仅26岁。他果然是用生命践言了­自己的诗篇,为了自由,将生命与爱情一同抛洒­在特兰西法尼亚的荒野­中。在近600公里外的罗­马尼亚,小村阿尔贝什蒂,裴多菲殉难的地方,有着另外一座同样不起­眼的博物馆,一生潇洒不羁的裴多菲,长眠于此。

6 1 辣椒大丰收。 2 小镇 Roszke 的辣椒粉博物馆。3制作辣椒粉的工作场­面。 4 圣·捷尔吉·阿尔伯特,始终站在塞格德大学生­化系的门前。5塞格德是座大学城,街头有很多骑自行车的­学生,让城市显得生机勃勃。6裴多菲战死于今天罗­马尼亚的小村阿尔贝什­蒂。 7 Kisk r s 的 裴 多菲故居。 8 裴多菲是战士,更是诗人。9位于罗马尼亚的裴多­菲纪念馆。 10 裴多菲故居中的诗人雕­像。7

9 10

8

Newspapers in Chinese (Simplified)

Newspapers from China

© PressReader. All rights reserved.