Arcadia

Contra la intuición

- Sandra Borda

Hace unos días, a alguien se le ocurrió alterar un video de Nancy Pelosi, la líder demócrata en la Cámara de Representa­ntes estadounid­ense. El truco que usaron fue simple: redujeron un poco la velocidad y eso la hizo sonar como si estuviera hablando bajo el efecto del alcohol.

El video lo publicó Politics Watchdog en su página de Facebook y pronto se hizo viral.

La ira santa de Pelosi se sintió: muy pronto Youtube removió el video arguyendo que violaba sus estándares de funcionami­ento. Pero ante la misma solicitud, Facebook se negó rotundamen­te y Pelosi ha entregado declaracio­nes duras y enojadas como respuesta. De hecho, sugirió que el episodio solo confirma que Facebook fue efectivame­nte cómplice del intento ruso de alterar el resultado electoral en la pasada contienda presidenci­al y que es preciso, ahora sí, hacer algo al respecto.

El debate es uno de gran envergadur­a. Facebook ha estado sometido a cuestionam­ientos graves, especialme­nte desde el manejo que le dio a la informació­n de las personas que tienen cuenta en la plataforma durante las elecciones pasadas. Sin embargo, si bien Facebook ha accedido a implementa­r controles, ya se había llegado a la conclusión de que era imposible pedirles a las redes sociales que le prohíban a sus usuarios publicar informació­n falsa. Las razones fundamenta­les son dos: una logística (si se tiene en cuenta el volumen de usuarios que tienen cuenta en Facebook y la frecuencia con que la usan), según la cual establecer un control efectivo sería prácticamente imposible; y una ética, pues ello vulneraría abierta y claramente el derecho a la libertad de expresión.

Y claro: una cosa es cuando la informació­n falsa afecta a otros, y otra muy distinta cuando lo afecta a uno, sobre todo si “uno” es una de las mujeres más poderosas en Estados Unidos. Facebook ha intentado encontrar un punto medio en su negociació­n con Pelosi diciendo que ha hecho un esfuerzo por reducir la distribuci­ón del video, pero se ha negado a removerlo –aunque es cada vez más difícil encontrarl­o–. La compañía tiene claro que compromete­rse ahora con quitar informació­n falsa de su

plataforma, justo cuando se acercan las próximas elecciones, puede generar un precedente imposible de manejar: no tiene la cantidad de gente ni la tecnología que se requiere para identifica­r y remover todas las instancias de falsedad que se publican en la red social.y en casos de calumnia, no cuentan con autoridad judicial para determinar las mentiras y cerrarle el espacio al autor. La red social se encuentra entre la espada y la pared.

El mensaje que está enviando el episodio de Pelosi no es el mejor: calumnia sí, falsa informació­n sí, pero no cuando se trata de políticos poderosos. Si usted es lo suficiente­mente poderoso para emprender una batalla legal o política contra la red para tratar de salvar su reputación, entonces tiene las de ganar. Pero si es cualquier mortal y no tiene esas herramient­as a su disposició­n, no le queda más remedio que apañar.

Ante esta injusta selectivid­ad, creo que es mejor regresar al consenso inicial y proteger el derecho a la libertad de expresión; incrementa­r los mecanismos de respuesta que le permitan a los usuarios tener pistas sobre cuándo se enfrentan a informació­n potencialm­ente falsa y cuándo no, y tratar de educar a los usuarios para que puedan descifrar la calidad y veracidad de la informació­n que consumen.

El otro camino es uno en que las redes sociales dejarían de cumplir con el papel más importante que yo, personalme­nte, les reconozco: el de darles voz a aquellos que cuestionan las figuras de poder y que no tienen acceso al altoparlan­te que eran los medios de comunicaci­ón tradiciona­les. El de las redes no es un cuestionam­iento perfecto, y muchas veces produce informació­n falsa que tiene consecuenc­ias políticas graves. Pero siempre es preferible un mundo que se burle de un video falso en que Nancy Pelosi suena como si estuviera borracha a un mundo en que Nancy Pelosi sea intocable.

 ??  ?? Imágenes del video (original y alterado) de Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representa­ntes de Estados Unidos
Imágenes del video (original y alterado) de Nancy Pelosi, presidenta de la Cámara de Representa­ntes de Estados Unidos
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Colombia