KATY LINETH SUAREZ ROMERO WAYUU

#ANAYAWATCHIJA NATUMAA NAA EIKU"ILUKANA' A

Nací en una familia de maestros que me inspiró a ser docente. Desde hace trece años trabajo como profesora en las comunidades de La Alta Guajira, con niños que pertenecen a la comunidad wayuu, como yo. Amo a los niños y quiero sacar adelante a mi comunidad, que tenga un mejor futuro. Creo que eso también me impulsó a ser profesora.además, me gusta mucho tener la oportunidad de mantener mi cultura y las creencias de mi pueblo a través de las enseñanzas que les he dado a mis niños. Al final, es la única herencia que podemos dejarles y la única que recibimos de nuestros padres. En nuestras clases tratamos de trabajar en ambas lenguas, porque a muchos niños se les dificulta el español y solo entienden wayuunaiki. Lograr que ellos se concentren acá es muy difícil. No tenemos casi recursos para dictarlas, hemos sido totalmente olvidados por el gobierno. Hace mucho calor, hay mucha brisa y, cuando tenemos que dar clases en los enramados, es complicado. Afortunadamente, nuestros niños todavía hablan bastante nuestra lengua, el español en ocasiones es lo que más se les dificulta; pero necesitamos el castellano para poder entendernos fuera de nuestra comunidad. En nuestras clases de Lengua Madre les enseñamos la gramática del wayuunaiki y hacemos ejercicios de traducción. Para motivarlos, trato de organizar juegos tradicionales como la lucha libre o el tiro con arco, que se han perdido mucho más que nuestra lengua. Así nos esforzamos por guardar nuestra lengua y anclarla a nuestra tradición. Esta es nuestra relación con la familia y, sin ella, lo valioso y lo sagrado que tenemos desaparece.