El Espectador

Camilla Parker y el príncipe Carlos: “El otro cuento de hadas” en “The Crown”

Los actores británicos Olivia Williams y Dominic West revelan los desafíos de interpreta­r a Camilla Parker-Bowles y al príncipe Carlos en la penúltima entrega de la exitosa serie de Netflix, centrada en la década del 90.

- SARAH VALENTINA GUTIÉRREZ MANRIQUE sgutierrez@elespectad­or.com

Adentrándo­se en la década de los 90, esta quinta y penúltima temporada de la serie The Crown se centrará en los sucesos que marcaron los 40 años en el trono de la reina Isabel II, quien es interpreta­da en esta ocasión por la británica Imelda Staunton.

Hechos como el incendio en el Palacio de Buckingham, la crisis matrimonia­l de tres de sus cuatro hijos (Ana, Carlos y Andrés), el cuestionam­iento por parte del pueblo por los gastos y la función de la monarquía, así como la muerte de la princesa Diana, son el eje principal en esta entrega de ficción creada por Peter Morgan para Netflix.

Como es costumbre en la producción, cada dos temporadas se renueva al elenco completo de quienes interpreta­rán a los miembros de la familia real. En esta ocasión las participac­iones de Imelda Staunton, como la recién fallecida reina Isabel II; Jonathan Pryce, como el duque de Edimburgo; Elizabeth Debecki, como la princesa Diana de Gales, y Dominic West y Olivia Williams, como el ahora rey Carlos III y Camilla Parker-Bowles, serán los protagonis­tas en esta fase final.

La tensión en el matrimonio de Carlos y Diana es evidente desde el primer capítulo en esta nueva entrega, que llegó a Netflix el 9 de noviembre, pues en un primer momento se aprecia la relación paralela que tenía el príncipe de Gales con Camilla Parker y que llevó a constantes discusione­s en la relación marital del heredero al trono británico.

Con el paso de los años, y también en el transcurso de los capítulos, Diana y Carlos se separan, cada uno sigue su camino y Lady Di busca rehacer su vida en medio del caos mediático con Dodi Al-Fayed, hijo del magnate Mohamed Al-Fayed. Allí las cargas de una vida llena de discusione­s y desinterés serán parte del eje principal en esta quinta temporada.

Por su parte Carlos, el entonces príncipe de Gales, se muestra ansioso por “modernizar” la corona británica y busca aliados en políticos, como el primer ministro, John Major, y la opinión pública, mientras su relación con ParkerBowl­es seguía fortalecié­ndose.

Un romance de por vida

Con dos matrimonio­s desmoronán­dose, la única salida hacia el amor fue lo que se estaba establecie­ndo entre Carlos y Camilla, que los llevaron a ser el centro de atención del público ante la declaració­n abierta del actual monarca de Reino Unido sobre su affaire con la duquesa de Cornualles, además de ver el recordado vestido de “la venganza” de Diana, se filtraron llamadas entre Carlos y Camilla que han sido una de las escenas más esperadas en la serie.

“La llamada fue una de las primeras escenas que tuvimos que grabar juntos al momento de la audición. Fue algo muy divertido y definitiva­mente un momento que pasó a la historia”, comenta a El Espectador Olivia Williams, quien hace el relevo a la británica Emerald Fenell en su rol como Camilla Parker-Bowles, actual esposa y reina consorte del rey Carlos III.

Al interpreta­r a una de las parejas más polémicas que surgieron en la década de 1990, Olivia Williams asevera que interpreta­r a Camilla la llevó a comprender un poco más sobre la situación que enfrentaba la antigua duquesa de Cornualles.

“Era importante para mí mostrar la razón por la que ella a menudo, en la década de 1990, se veía muy enojada y miserable en todas las fotos que le tomaron. Me di cuenta de que es porque la mayor parte del tiempo los fotógrafos se escondían en su jardín, invadiendo su propiedad, para tomar una foto. Ahora me doy cuenta de que es tan bondadosa, una persona sonriente que incluso le enviaría un guiño a la prensa que solía atacarla en el pasado”, señala la británica.

Por su parte, Dominic West quien tomó el puesto de Josh O’Connor al interpreta­r a un príncipe Carlos en una etapa más madura, comenta que algo importante que se quiso demostrar en esta temporada fue “la humanidad que había detrás de una de las parejas más queridas por el público y mostrar lo difícil que fue para Carlos”, pues su historia de amor con Diana en ese momento era de las más queridas, y que se rompiera ese “cuento de hadas” resultó siendo una transición bastante compleja.

En cuanto a la preparació­n de los personajes, Olivia Williams y Dominic West llegaron a conocer la parte humana de quienes estaban interpreta­ndo, viendo más allá de lo que se ha conocido por los medios o como se han representa­do en la cultura popular.

Sobre Camilla, Olivia Williams entre risas añade que “las pelucas fenomenale­s fueron mi desempeño”, destacando el trabajo de los departamen­tos de vestuario y maquillaje. Además, añadió que algo importante fue aprender sobre su forma de ser: “Ella nunca ha sido una persona de dar muchas entrevista­s y cuando las da suele tener mucho carácter, así que había mucho que aprender al observarla, incluyendo su sentido del humor”.

Para Dominic West bastó con ver a su predecesor Josh O’Connor hablando sobre su papel, aprendiend­o también los modismos físicos que tiene el actual rey de Reino Unido, como tocar constantem­ente el puño de sus abrigos o morderse el labio. “Me topé con algo muy curioso sobre él, descubrí que ha conocido a más personas que probableme­nte nadie en la historia (…), ya sea que estuviera hablando con granjeros o actores, o incluso el dentista, todo el mundo había hablado con él y poseen una imagen muy favorable de Carlos”, señaló el actor.

‘‘Era

importante para mí mostrar la razón por la que ella a menudo, en la década de 1990, se veía muy enojada y miserable en todas las fotos que le tomaron”.

Olivia Williams, actriz de “The Crown”.

 ?? / Cortesía Netflix ?? Olivia Williams y Dominic West son Camilla Parker y el príncipe Carlos en esta temporada de “The Crown”.
/ Cortesía Netflix Olivia Williams y Dominic West son Camilla Parker y el príncipe Carlos en esta temporada de “The Crown”.
 ?? ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Colombia