AMOR EN PALABRAS DE MUJER
Celebrado internacionalmente, el ocho de marzo le pertenece a la mujer. Y se ha vuelto todo marzo el mes que es suyo. Con razón deberían ser los 365 días del año: la mujer son la madre, la esposa, la novia, la amiga, la hija, la amante y también la femme fatale como la de nió en diccionario el escritor George Bernard Shaw un día de 1912. Mucho antes de eso, la poeta española Margarita Hickey dijo con acritud en una Décima del siglo 18 : "Huye del lazo humano/ que el amante más rendido/es, transformado en marido/un insufrible tirano". Se anticipó dos siglos a las poetas feministas del siglo XX, si es que antes de Margarita no se considera feminista a Safo de Lesbos, la más venerada de las poetas de la antigua Grecia que rogaba a Afrodita que la llevara al amor porque el amor no la encontraba a ella.
Aunque no pareciera una poeta del amor profano que poetiza con ímpetu amoroso, el que brota de las entrañas y el corazón enamorado, Teresa de Jesús, catalogada como mística, santa pero antes mujer, exclamaba en versos inconfundibles en español: "vivo ya fuera de mí/después que muero de amor". La pasión se revela en poemas destinados enteramente al esposo místico que es Dios. Es que Teresa no tiene más alternativa que comunicarse en lenguaje de humanidad: "esta divina prisión/ del amor en que yo vivo". En un poema de nuestro tiempo, aquí mismo entre nosotros sus contemporáneos, Meira Delmar le imprimía al amor y al sufrimiento, sublimados por Teresa de Ávila, un halo de misterio pero encarnado discretamente en cuerpo de mujer: "Más allá de la espina y de la rosa,/más allá -¡mucho más!- de la emoción.../lejos ya del silencio y lo que rompe/la forma del silencio... Allí el amor". Recuerda a la uruguaya Juana de Ibarbourou cuando intenta describir el arrebato femenino : "El amor es fragante como un ramo de rosas./..."¡toda mi joven carne se impregna de esa esencia!". Por su parte, Gabriela Mistral, desde Chile, a quien Meira Delmar admiraba, les dará realidad abrasadora a sus versos como si fuera un bolero :"Yo te enseñé a besar: los besos fríos/son de impasible corazón de roca,/yo te enseñar a besar con besos míos/inventados por mí, para tu boca". Las mujeres poetas saben declarar el amor en la palabra. Efusión del sentimiento.
Pero el amor sufre quebrantos, traición, olvido : mujeres poetas como Meira se duelen de que el amor de una mujer llegue a ser amor ignorado que ella delata : "Tú ves mi rostro nada más./mi rostro, que todo calla. Ay, si pudieras mirarme el alma". Reclamo que en la moderna poesía feminista se agranda con sabor a resistencia.
Pero el amorsufre quebrantos, traición, olvido: mujeres poetas como Meira se duelen de que el amorignorado que ella delata”.