La Opinión - Mundo Infantil

Sabías que...

-

• Los términos genéricos que se anteponen a nombres propios se escribirán en minúscula: golfo de Venezuela, península de Araya, islas Galápagos, etc.

• No será correcto escribir “piercing, catering, sexy, judo o manager”, si no se hace en cursiva o entre comillas, para remarcar su origen extranjero. Solo pueden escribirse sin cursiva, la forma adaptada al idioma español de estas palabras: pirsin, cáterin, sexi, yudo y mánayer.

• Los prefijos “ex”, “anti” y pro” ya no estarán separados de la palabra que los precede. Ej. “Provida, expresiden­te, anticonsti­tucional”. Únicamente las expresione­s compuestas como; alto comisionad­o, capitán general, podrán utilizar los prefijos “ex” y “pro” en forma separada. Igualmente varían las grafías de quórum por “cuórum”, Qatar será Catar, Iraq por Irak y Tchaikovsk­i pasará a escribirse Chaikovski.

• Ya no se escribirá “Papa” con letra inicial mayúscula. Se evitará la mayúscula inicial en “don”, “doña”, “fray”, “santo”, “san”, “excelencia”, “señoría”, “sor”, “vuestra merced”. Los personajes de ficción irán siempre con mayúscula inicial (Aureliano Buendía, Harry Potter, Mafalda) y también lo harán aquellos formados por nombres comunes: “Caperucita Roja”, “el Gato con Botas”.

 ??  ??
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Colombia