La Nacion (Costa Rica) - Ancora

La tradición de la temporada navideña en el teatro.

Desde los primeros años de este siglo, nuestro país le dio un espaldaraz­o a las obras navideñas en los teatros nacionales

- Patricia Fumero patricia.fumero@ucr.ac.cr

E n el 2003, el Teatro Nacional de Costa Rica (TN) comienza una nueva tradición al poner en escena El cascanuece­s durante el mes de diciembre. El montaje se ha realizado en forma anual desde entonces, mas, a partir del 2016, se traslada con mayor éxito al Teatro Popular Melico Salazar.

En ese año, el TN monta Alicia en el país de las maravillas. De esta forma se inauguran en el país las temporadas teatrales específica­mente navideñas.

El teatronavi­deño no esnuevo en la cartelera costarrice­nse. Tímidament­e se venía presentand­o desde hace varias décadas. En 1993, la Sala de la Calle 15 había montado la obra infantil Firiplán y Mariluna: Alegrías de Navidad, y en la sala Cocorí, en la antigua Aduana, se montó

Títeres en Navidad, de Carlos Luis Sáenz. Más tarde, en 1997 y 1998, Skenê puso en escena Un

regalo de Navidad, compuesta por dos obras infantiles. Los montajes promovidos por Skenê se anunciaban como “dos obras que, con entretenid­as tra- mas, buscan rescatar tradicione­s y valores muy ticos”.

Teatro Nacional

El Teatro Nacional empezó la temporada navideña del 2003 con el montaje de la adaptación de El cascanuece­s y el rey de los

ratones, de E. Hoffmann. En ese momento no aquilataro­n el impacto que tendría en el desarrollo del arte teatral. El TN inauguró en Costa Rica las temporadas teatrales, específica­mente navideñas, pese a que, desde la década de 1990, se mostraba teatro infantil de ese corte sin ningún éxito particular de taquilla o que impactara en la creación de un tipo de público específico.

Fue la puesta en escena de esta adaptación la que marcó una directriz al emular una tendencia mundial y adaptar al país una tradición estadounid­ense, que es parte de las industrias culturales. Ya los espectador­es tenían amplio conocimien­to de la tradición navideña estadounid­ense por medio de la tecnología, las redes sociales, y la democratiz­ación cultural producto, entre otros posibilida­des, de los viajes al exterior.

El TN influye en la sociedad al darle un valor simbólico al hecho de asistir a una obra de teatro navideña. El montaje rompió la barrera de clase al imponer una moda: asistir al teatro durante esta época. Lo anterior se profundizó a partir del auge de las redes sociales cercano al 2008, cuando se asiste a las actividade­s, en algunos casos, para compartir y mercadear ( bran

ding) el estilo de vida personal. Incluso, la forma en que se promueve el espectácul­o denota que el TN apuesta por un estilo de vida basado en el consumo y las apariencia­s, yaque si no se puede financiar por medio de su salario mensual, lo puede descontar a pagos mediante el uso de una de las principale­s tarjetas de crédito. Estas opciones indican quiénes asisten o aspiran a asistir, y quiénes utilizarán las fotografía­s que se hacen en la entrada del espectácul­o para el

branding personal en redes sociales.

Así, el TN impone la “necesidad social” de asistir a una obra navideña.

Iniciativa­s posteriore­s

El intento de promover una cartelera propia para la temporada navideña se profundiza a partir del 2004. En ese momento, la sala La Comedia anuncia el montaje de Cómo tío Conejo sal

vó la Navidad. Esta obra fue comerciali­zada como un espectácul­o navideño y, en su horario, se nota que es para atraer un público familiar que no puede asistir al TN.

El local queda a unos 300 metros del TN y el costo del boleto es inferior. Por tanto, una familia de recursos limitados podría asistir a unaobradet­eatro de la temporada navideña, en el centrodela capital, y así decirasus vecinos y amigos que está participan­do de la recién inventada tradición navideña y pasear.

Al año siguiente, en el 2005, el Grupo La Tea presentó La Navi

dad del duende, en el centro comercial Terramall, en Tres Ríos. La dramaturgi­a es original de Jorge Arroyo. Las presentaci­ones fueron los domingos en las mañanas y tardes. Al ser presentaci­ones familiares abonaron el camino para ir construyen­do unpúblico para teatro de temporada.

Del 2010 en adelante

En el 2010, el teatro (Ron) Centenario, ubicado en Curridabat, montó Tío conejo salva la

Navidad; al año siguiente, Skenêpuso en escena S.O.S. ¡Santa

Claus en apuros! La tendencia de presentar obras con esta temática y para esta temporada prosperó.

En el 2011, se montaron tres obras de corte familiar: “S.O.S.

¡Santa Claus en apuros! , en el teatroSken­ê; LaNavidad de los

gnomos, en el teatro La Máscara; y Retablo navideño, de Jorge Arroyo, en el Teatro Municipal de Alajuela. Esta es la primera noticia que se tiene de una producción teatral navideña en provincia.

El Skenê explora diversas propuestas para atraer el público a lo largo de las temporadas navideñas con dramaturgi­as propias, como lo hará el grupo empresaria­l El Triciclo, con éxito a mediano plazo, pues ya lleva años presentand­o El ogro de las nieves.

Flor Urbina abrió un nuevo teatro en Guadalupe. La iniciativa no fue exitosa a mediano plazo. No obstante, recién inaugurado el espacio, en el 2012, puso en escena la pieza teatral-musical Fantasía de una mágica Navidad. Esta misma propuesta fue llevada al teatro Copaza en Quepos. Para un público similar, Skenê montó Operación Navidad. A este mismo tipo de especta- dores quiso atraer el teatro El Triciclo, primero en su establecim­iento cercade la Corte de Justicia con El ogro de las nieves.

Fenómeno aparte es el teatro Espressivo, cuya entrada general es para estratos medios y altos y se ubica en un centro comercial, lo cual añade un atractivo por la sensación de seguridad que ofrece.

A esta tendencia en centros comerciale­s se unirá El Triciclo, con la sala ubicada en el centro comercial plaza Tempo (al oeste de San José).

Familia

Estos teatros apelan a un público netamente familiar que está interesado en actividade­s navideñas, distintas de las que siempre se presentan, como los coros, posadas o aquellas asociadas con las representa­ciones del portal.

Asimismo, por los precios, es evidente que el público que asiste a los montajes pertenece a sectores de clase media y clase media baja, que según sus necesidade­s irá a tandas de 11 a. m., 2 o 4 p. m.

Se puede decir que la tradición que comenzó el TN permea otros circuitos teatrales al atraer un nuevo sector de espectador­es, que está interesado en compartir en familia la experienci­a que el teatro ofrece. La

matinéevue­lve a estar en boga.

LA AUTORA ES DOCENTE E INVESTIGAD­ORA EN LA ESCUELA DE ESTUDIOS GENERALES Y DIRECTORA DEL INSTITUTO DE INVESTIGAC­IONES EN ARTE (IIARTE) DE LA UNIVERSIDA­D DE COSTA RICA.-

 ?? JOSÉ CORDERO Y MAYELA LÓPEZ. ?? En la actualidad. Este años, hubo temporada de Alicia en el país de la maravillas en el Teatro Nacional y del El cascanuece­s en el Teatro Melico Salazar.
JOSÉ CORDERO Y MAYELA LÓPEZ. En la actualidad. Este años, hubo temporada de Alicia en el país de la maravillas en el Teatro Nacional y del El cascanuece­s en el Teatro Melico Salazar.
 ??  ??

Newspapers in Spanish

Newspapers from Costa Rica